Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cheliceri" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHELICERI ÎN ITALIANĂ

che · li · ce · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHELICERI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHELICERI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cheliceri» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cheliceri

chelicer

Cheliceri

Chelicerele sunt părți ale muștiucului mai multor organisme, inclusiv Chelicerata, subfila de Arthropoda, care include Arachnida i Merostomata și picnogonida, numită și păianjeni. Extinderea lui Ixodes ricinus chel ... I cheliceri sono parti dell'apparato boccale di diversi organismi tra cui i Chelicerata, subphylum degli Arthropoda che comprende gli Arachnida i Merostomata e i picnogonidi, detti anche ragni di mare. Ingrandimento dei cheliceri di Ixodes ricinus...

Definiția cheliceri în dicționarul Italiană

Definiția cheliceri în dicționar este prima pereche de apendice, prevăzută cu gheare sau în formă de cârlig, a Merostomilor și a Arachnidelor.

La definizione di cheliceri nel dizionario è primo paio di appendici, provvisto di chele o a forma di uncino, dei Merostomi e degli Aracnidi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cheliceri» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHELICERI


Cladoceri
cla·do·ce·ri
Nematoceri
ne·ma·to·ce·ri
associare alle carceri
associare alle carceri
dispiaceri
dispiaceri
piaceri
piaceri
proceri
pro·ce·ri
visceri
visceri

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CHELICERI

chef
chefir
cheilite
cheilodieresi
cheilofagia
cheiloschisi
cheirospasmo
chela
chelato
cheli
chelidro
chelifero
chelleano
chellerina
cheloide
Cheloni
chemigrafia
chemiluminescenza
chemin de fer
chemioelettricità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHELICERI

Mammiferi
affari esteri
alberi
altro ieri
beriberi
capperi
caratteri
desideri
doveri
ieri
inferi
leggeri
mestieri
numeri
pareri
posteri
poveri
scacciapensieri
viveri
volentieri

Sinonimele și antonimele cheliceri în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cheliceri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHELICERI

Găsește traducerea cheliceri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cheliceri din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cheliceri» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

螯肢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

quelíceros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

chelicerae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

chelicerae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

chelicerae
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

хелицеры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

quelíceras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

chelicerae
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

chelicerae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

chelicerae
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Cheliceren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

鋏角
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

chelicerae
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

chelicerae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chelicerae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

chelicerae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

chelicerae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

keliser
70 milioane de vorbitori

Italiană

cheliceri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Szczękoczułki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

хеліцери
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

chelicer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

chelicerae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

chelicerae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

chelicerae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

chelicer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cheliceri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHELICERI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cheliceri» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cheliceri
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cheliceri».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHELICERI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cheliceri» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cheliceri» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cheliceri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHELICERI»

Descoperă întrebuințarea cheliceri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cheliceri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Zoologia
Questo subphylum comprende animali caratterizzati dai cheliceri, uniche appendici preorali omologhe delle antenne dei crostacei, e da un capo non distinto dal torace. Il corpo si divide in 2 regioni: in direzione antroposteriore sono il prosoma ...
Adriana Rigutti, 2003
2
Compendio di anatomia comparata
Considerando l'apparato boccale degli aracnidi è a notare che essi mancano di vere mandibole, e che queste sono rappresentate dai così detti cheliceri; le loro mascelle sono cosi rudimentali da poter servire raramente alla masticazione.
De_Sanctis (Leone), Francesco Lucarelli, 1865
3
La diversità della vita: Per una nuova etica ecologica
Un'altra, invece, ha regione sovraoculare grigia, regionesottooculare rossa e apici deicheliceri bianchi;un'altra ancora, regione sovraocularenera, regione sottooculare eciuffi di pelibianco neve chericoprono gli apici dei cheliceri come ...
Edward O. Wilson, 2010
4
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
I cheliceri sono un- cinati e il primo paio di arti è estremamente allungato. Frinidi Phrynidae Artropodi Aracnidi LUNGHEZZA da 0,5 a 6 cm pacciame e caverne nelle regioni tropicali e subtropicali Marroni con delicati disegni scuri sul dorso, ...
Script edizioni
5
Il ragno
I ragni con cheliceri deboli afferrano la preda con le zampe anteriori e poi la uccidono iniettandole il veleno con i cheliceri. Questo veleno è un liquido che ammorbidisce e scioglie l'interno della preda, cosicché il ragno può mangiarla ...
Gillian Houghton, 2004
6
La terra del rimorso. Contributo a una storia religiosa del Sud
La lycosa raggiunge la sua vittima con rapida corsa e con un salto ampio sino a due palmi, che spicca ergendosi sulle zampe posteriori, i grandi cheliceri aperti a ventaglio e pronti a chiudersi nel morso, in un atteggiamento di vibrante ...
Ernesto De Martino, 2009
7
Bollettino
Il Balfour (1) nel suo studio sullo sviluppo degli Araneidi, pur riscontrando un segmento per i cheliceri e non per il rostro (pag. 174), allorché parla di un labbro superiore, nota che questo durante lo sviluppo è bilobato (pag. 178) : " The ...
Società di Naturalisti in Napoli, 1932
8
Lo sciame intelligente
L'apparato boccale è fornito di cheliceri dentali ed è fatto in modo tale da bucare e lacerare la cuticola delle larve e delle pupe, ma anche la membrana intersegmentale dell'ape. La faringe è dotata di un robusto sistema muscolare che ...
Maurizio Iori, 2010
9
Strutture della vita. Piante e animali
Il corpo è composto di due parti principali: il prosoma che porta la bocca, gli organi sensoriali (pedipalpi, ocelli), i cheliceri e quattro paia di zampe, e l'o- pistosoma, che può, a sua volta, essere diviso in due parti, e porta l'orifizio genitale.
S. Scannerini, 1999
10
Nel Mondo degli animali
Presentano alcuni segni di primitività, poiché hanno due paia di polmoni e cheliceri orto- gnati. I cheliceri, ovvero le appendici a forma di pinza, poste all' estremità anteriore del corpo, sono costituiti da due articoli. Negli Avicularidi, come nei ...
‎1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHELICERI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cheliceri în contextul următoarelor știri.
1
Lido Nazioni, morsa dal ragno violino finisce all'ospedale
Nei cheliceri (che sarebbero i “denti” con i quali il ragno morde la potenziale preda) si sono ritrovate diverse specie del batterio Clostridium: ... «La Nuova Ferrara, Iun 15»
2
Il “ragno delle banane”, che viene dalle Canarie, terrorizza l'Irlanda
L'affascinante mondo dei ragni e degli scorpioni Davvero queste creature a otto zampe, quattro paia di occhi e cheliceri velenosi non ... «Leggo Tenerife, Ian 15»
3
L'affascinante mondo dei ragni e degli scorpioni
PAG01_ragno Davvero queste creature a otto zampe, quattro paia di occhi e cheliceri velenosi non corrispondono con il nostro senso estetico? «Leggo Tenerife, Nov 14»
4
Ragno crociato: il morso è velenoso?
Le tossine del suo veleno infatti sono poco attive sull'uomo e i cheliceri – parti del suo apparato boccale – hanno piccole dimensioni e non ... «Julie News, Iul 14»
5
Ragni che mordono invadono il motore delle Mazda6
... due uncini lunghi e massicci (chiamati cheliceri) usati per arpionare la preda e inocularle il veleno - presumibilmente attratti dal carburante, ... «La Repubblica, Apr 14»
6
Prodigi a otto zampe Laboratorio sui ragni
Questo laboratorio partendo dalla conoscenza delle loro caratteristiche biologiche vi condurrà in un mondo fatto di cheliceri, ghiandole del ... «L'Eco di Bergamo, Feb 14»
7
Forni di Sopra: scoperto un ragno risalente a 215 milioni di anni fa
... e con arti deambulatori sottili e di dimensioni subeguali, ma con appendici atte ad afferrare le prede (chiamati cheliceri) relativamente grandi, ... «Udine20, Ian 13»
8
Tarantola dal morso fatale ritrovata ad Avellino
Il morso è infatti doloroso perchè i cheliceri (o, se preferiamo, i denti) sono molto grossi ed acuminati, e quindi è normale che il morso (molto ... «Attualissimo, Dec 12»
9
Ragni aggressivi e velenosi invadono l'India. Potrebbero uccidere
In tal caso è necessario agire con molta cura, perché i cheliceri dell'animale sono pericolosi. Nonostante le informazioni preoccupanti, sarebbe ... «Attualità Tuttogratis, Iun 12»
10
Giganti dal Passato – Invertebrati
Era probabilmente un abitatore delle acque dolci e usava i due grandi cheliceri (le “pinze” anteriori, tipiche anche di ragni e scorpioni) per catturare e ... «Paperblog, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cheliceri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cheliceri>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z