Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "viriloide" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIRILOIDE ÎN ITALIANĂ

vi · ri · loi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIRILOIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIRILOIDE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «viriloide» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția viriloide în dicționarul Italiană

Definiția viriloidului din dicționar este de o femeie afectată de virilism.

La definizione di viriloide nel dizionario è di donna affetta da virilismo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «viriloide» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIRILOIDE


alcaloide
al·ca·loi·de
aloide
loi·de
amigdaloide
a·mig·da·loi·de
aploide
ploi·de
celluloide
cel·lu·loi·de
cheloide
che·loi·de
cicloide
ci·cloi·de
colloide
col·loi·de
cotiloide
co·ti·loi·de
cristalloide
cri·stal·loi·de
diploide
di·ploi·de
epicicloide
e·pi·ci·cloi·de
genialoide
ge·nia·loi·de
intellettualoide
in·tel·let·tua·loi·de
liberaloide
li·be·ra·lo·i·de
metalloide
me·tal·loi·de
mongoloide
mon·go·loi·de
paraboloide
pa·ra·bo·loi·de
poliploide
po·li·ploi·de
tabloide
ta·bloi·de

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VIRILOIDE

viridario
viride
viridità
virile
virilismo
virilità
virilizzare
virilizzazione
virilmente
virilocale
virilocalità
virione
virminaca
viro
virofissaggio
virogenesi
viroide
virola
virologia
virologico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIRILOIDE

androide
angoloide
australoide
bupleuro ranunculoide
condiloide
crescione tetraploide
criminaloide
encefaloide
globoide
ipocicloide
lino salsoloide
margherita diploide
margherita ottoploide
margherita tetraploide
mercorella poliploide
mestolaccia ranunculoide
papuloide
satelloide
stiloide
vaioloide

Sinonimele și antonimele viriloide în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «viriloide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIRILOIDE

Găsește traducerea viriloide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile viriloide din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viriloide» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

viriloide
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

viriloide
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

viriloide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

viriloide
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

viriloide
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

viriloide
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

viriloide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

viriloide
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

viriloide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

viriloide
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

viriloide
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

viriloide
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

viriloide
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

viriloide
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

viriloide
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

viriloide
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

viriloide
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

viriloide
70 milioane de vorbitori

Italiană

viriloide
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

viriloide
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

viriloide
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

viriloide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

viriloide
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

viriloide
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

viriloide
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

viriloide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viriloide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIRILOIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «viriloide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viriloide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viriloide».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIRILOIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «viriloide» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «viriloide» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre viriloide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIRILOIDE»

Descoperă întrebuințarea viriloide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viriloide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Proibito invecchiare. Tecniche estetiche per restare giovani
Tra le manifestazioni proprie del climaterio bisogna includere una tendenza alla trasformazione viriloide, alcune volte appena abbozzata, altre volte molto evidente. Interessa sia la psiche che il carattere (tendenza alle attività sociali, attività ...
Lucio Maturo, 1999
2
La Clinica ostetrica e ginecologica
3) La sindrome dolorosa climaterica, incluse le artropatie. 4) La sindrome parestesico-cenestesica. 5) Adiposità climaterica. 6) Trasformazione viriloide. Le metrorragie funzionali, secondo l'A., si aggirano intorno al 27% delle metrorragie in età ...
‎1957
3
Elementi di critica omosessuale
Niente di più ridicolo e sostanzialmente fragile dell'eterosessuale viriloide che ostenta la propria potenza violenta e "assoluta" e che in tal modo nega se stesso autoritariamente, reprimendo l'essere umano e quindi la "donna" e la checca che  ...
Mario Mieli, Paola Mieli, Gianni Rossi Barilli, 2002
4
Cineforum
Un inaudito insieme di violenza, dove gli echi di una tradizione laido - militaresca (si parte dal '15 - '18) si mischiano con la bigotteria viriloide sempreviva ed attuale. Basti un richiamo: ad un certo punto il padrone di casa si mette a sturare  ...
‎1981
5
Rivista contemporanea nazionale italiana
che veggasi Porter, Leon Fancher, e principalmente l'opera di Leone de Lauverirne : Euni d'economi* rurale de l'Anglelerre, de l'Ecosse et de Viriloide. Parigi, 1854; e le note del traduttore inglese, colle chiose della Edimbvrg Revieie nel suo ...
‎1858
6
Le madri non sbagliano mai
L'incontroo l'identificazione conun partner più maturo (amicadi famiglia, professoressa)puòfissare questaidentità deviata e anche ilsuocaratterepiù passivoo viriloide (identificazione con il padre aggressore, con il fratello ecc.). Più.
Giovanni Bollea, 2013
7
Tanti olocausti: la deportazione e l'internamento nei campi ...
Una violenza esercitata da uomini (e donne) contro altri uomini e donne all' intemo di una struttura concepita in quanto filiazione diretta del machismo viriloide esercitato nelle caserme, tutta interna ad una subcultura di destra estrema, radicale ...
Claudio Vercelli, 2005
8
Il gigante silenzioso. Cinque casi clinici in terapia ...
Anne-Marie Wille. che il pallone finisse più spesso nel canestro che in porta, o che usasse solo le mani anziché i piedi per fare goal. Mentre giocava, la sua voce rauca e viriloide copriva il rumore delle battute. Enfaticamente dichiarava di  ...
Anne-Marie Wille, 2001
9
Il triangolo rosa. La memoria rimossa delle persecuzioni ...
Rimarrà a lungo impressa all'estero l'immagine di una Germania ufficialmente " viriloide" ma di fatto poco o nulla, con a capo degli o- mosessuali; la Notte dei lunghi coltelli, in seguito, ne sarà solo una conferma. Ciò sembra trasparire dalle  ...
Jean Le Bitoux, 2003
10
El Paseo de Gracia
Bush: alta, viriloide, bruna e morbida, come Fabian, aber gretta come Carmal. Nomen Numen = Bush, nome di un cane maschio = ora Bush è ricordo del cane ma si applica a una ragazza. /*2. festa per K. Bush [Olga] dice che non vuole ...
Mario Soldati, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIRILOIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul viriloide în contextul următoarelor știri.
1
È ora di recuperare la virilità perduta
Molti di loro cadono preda del fanatismo di questa ideologia della volontà di potenza, di questo fanatismo viriloide che dà a tutti un nuovo ruolo: agli uomini ... «L'Opinione, Iul 15»
2
I Mondiali di calcio
Rimpiangere i tempi in cui le donne erano escluse da questo rito viriloide. Ora, in nome della parità, possono parteciparvi e perfino fingere di interessarsene. «Il Foglio, Mai 14»
3
Carlos de Hita
... palpitación viva, el jadeo sordo, viscoso, húmedo, pero viriloide e impelente, que, en pocas palabras, llamamos la vida o, si quiere, la fecundación de la vida. «El Mundo.es, Mar 12»
4
Capire Carlo Emilio Gadda. Pezzi di storia italiana
Lo stesso abbraccio iniziale con il fascismo – nonostante il subitaneo disincanto per l'e(ste)tica viriloide dei guerrafondai – se da una parte rispondeva alla ... «Il Recensore.com, Mar 12»
5
¿Todas las mujeres pueden llegar al orgasmo?
Algún insigne catedrático (varón), incluso, ha llegado a decir que la mujer orgásmica no es femenina sino “viriloide”. En definitiva, han hecho una tormenta en ... «Terra Perú, Dec 09»
6
Il rossetto al potere
... esasperato (rossetto, tacchi alti, chioma spumosa, plurimaternità esibita) più una muscolarità viriloide (il suo sport preferito è «sparare ai lupi dall'aeroplano»). «La Stampa, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viriloide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/viriloide>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z