Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chemisier" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHEMISIER ÎN ITALIANĂ

chemisier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHEMISIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHEMISIER ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chemisier» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chemisier în dicționarul Italiană

Definiția chemisierului din dicționar este o rochie de o singură bucată pentru femei, cu caracteristici similare cu cele ale cămășii bărbaților.

La definizione di chemisier nel dizionario è abito femminile in un solo pezzo, con caratteristiche simili a quelle della camicia maschile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chemisier» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHEMISIER


Biedermeier
Biedermeier
airedale terrier
airedale terrier
atelier
atelier
chansonnier
chansonnier
collier
collier
coulissier
coulissier
couturier
couturier
dossier
dossier
fox-terrier
fox-terrier
grossier
grossier
plafonnier
plafonnier
premier
premier
remisier
remisier
rentier
rentier
routier
routier
sommelier
sommelier
sommier
sommier
terrier
terrier
vicepremier
vi·ce·pre·mier
yorkshire terrier
yorkshire terrier

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CHEMISIER

chemigrafia
chemiluminescenza
chemin de fer
chemioelettricità
chemiogenesi
chemiorecettore
chemiosintesi
chemiotassi
chemiotattismo
chemioterapia
chemioterapico
chemiotropismo
Chenopodiacee
chenopodio
chente
chenzia
che
cheppia
cheque
cheratina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHEMISIER

billeri di Plumier
buglossa di Barrelier
canforata di Montpellier
chiffonnier
cisto di Montpellier
citiso di Montpellier
croupier
garofano di Seguier
linajola di Pellicier
marmottier
millefoglio di Barrelier
panicella di Barrelier
plaffonier
poligala di Montpellier
ranuncolo di Montpellier
ranuncolo di Seguier
sassifraga di Seguier
somnier
telecopier
veronica di Barrelier

Sinonimele și antonimele chemisier în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «chemisier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHEMISIER

Găsește traducerea chemisier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile chemisier din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chemisier» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

chemises
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

chemises
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

chemises
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

chemises
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

القمص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сорочки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

chemises
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

chemises
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

nuisettes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

chemises
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

chemises
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

chemises
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

chemises
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

chemises
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Áo sơ mi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

chemises
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

chemises
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

chemises
70 milioane de vorbitori

Italiană

chemisier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

koszulki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сорочки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

chemises
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πουκάμισα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

chemises
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

linnen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

chemises
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chemisier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHEMISIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chemisier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chemisier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chemisier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHEMISIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chemisier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chemisier» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre chemisier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHEMISIER»

Descoperă întrebuințarea chemisier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chemisier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guardaroba perfetto: Regole e consigli per rinnovare il look ...
L'ABITO. CHEMISIER. Nel guardaroba ho trovato... Vi aspetta una bellissima giornata estiva di puro relax in piscina, o nella casa al lago degli amici oppure in campagna. Ecco l'occasione giusta per tirare fuori l'abito chemisier, all'insegna ...
Carla Gozzi, 2013
2
Le nuvole di Picasso: Una bambina nella storia del manicomio ...
9. La. rivolta. dello. chemisier. Con i golf della Franca, il mio era uno stile che a casa veniva considerato giusto. Eppure io continuavo a impazzire davanti alla Rosa, davanti ai suoi vestiti a fiori, alle sue scarpe e ai suoi cerchietti che alternava ...
Alberta Basaglia, 2014
3
Gioco a Somma Zero
Il getto di sangue che sgorga dallo squarcio le macchia la mano e la manica dello chemisier. Elena getta la pietra e attraversa di corsa i cespugli. Sempre di corsa aggira la costruzione diroccata e corre per i campi. Non sa dove andare ma ...
Riccardo Maffey, 2005
4
Ma come ti vesti!?
Sirena. Tunica. Chemisier. È. vero che scegliendo l'abito sei velocemente vestita, quindi potrebbe sembrare la soluzione più semplice per il mattino. Invece, oltre a scegliere l'abito con estrema attenzione in base alla linea e all'occasione ...
Carla Gozzi, Enzo Miccio, 2014
5
Finalmente libere
Credo che la cosa più importante sia non renderci ridicole. Se ci guardiamo indietro, le donne che hanno compiuto questa età cinquant'anni fa portavano chemisier a metà polpaccio, un certo tipo di sandalo. Ecco. Noi abbiamo la possibilità di ...
Antonio Mancinelli, 2011
6
Gasconnes
La mère de Renée, elle, est vêtue d'un tailleur en shantung de soie beige très clair, porté sur un chemisier légèrement transparent en voile de coton, rouilleu même ton que les Chanel qu'elle chausse ce jour-là.et que le sac cadeau de Chris ...
Christiane Colombo Leschot, 2007
7
La casa sul lago della luna
Ricordava la chaise-longue di vimini, il canto dei fringuelli, il volo delle farfalle, le volute del caprifoglio, lo chemisier di seta color glicine209 che essa indossava quel giorno e i tailleur e i golfini di cachemire210 che portava d'inverno e tutta ...
Francesca Duranti, 2001
8
101 look giusti per 101 occasioni
Chemisier Abito natodalla rivisitazionedella camicia maschile. Ha una fila dibottoni davantie maniche da camicia. Spesso è lungo fino al ginocchio edègeneralmente strettoinvita daunacinta.Per quanto appaia nell'industria della moda solo ...
Claudia Mencaroni, 2014
9
Ghost writers
«Tra venti minuti sono lì». Doveva essere così anche per Alessandro Manzoni l' idea della Provvidenza. Arrivò con un entusiasmo che non accetta indifferenze. Uno chemisier colorato e pieno di gioventù che portò luce solare in quell'inverno  ...
Alessandro Artese, 2004
10
La storia spezzata
Forse sono già pazza, rise tra sé più tardi, estraendo da sotto il materasso uno chemisier a righine bianche e rosa, la divisa delle infermiere di Villa Quiete. Intrufolandosi nel loro spogliatoio, se ne era appropriata con la furbizia e la destrezza ...
Maria Venturi, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHEMISIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chemisier în contextul următoarelor știri.
1
Moda estate 2015 | scarpe stringate: un cult in versione summer
... suggeriti dalla nostra rubrica che potete vedere cliccando qui) o sotto a leggeri, ma casti e immacolati & abbottonati chemisier (CLICCA QUI). «Elle, Iul 15»
2
Come vestirsi per l'ufficio anche con il caldo: copiamo dalle star
Un grande classico dell'eleganza estiva, funzionale e di classe, è l'abito chemisier con cintura in vita, strutturato, in cotone o in seta, come ... «Tiscali, Iul 15»
3
Il ritorno dello chemisier: l'abito camicia anni '60 protagonista dell …
Il passato torna prepotentemente e, dagli anni Sessanta, si rimpongono gli chemisier. Essenziali ma ultra-chic sono declinati dall'haute couture ... «Excite Italia, Iul 15»
4
Talenti alla Mercedes Benz Fashion Week Berlin
Con pezzi easy-chic come fresche robe chemisier, shorts, gonne maxi mini e midi in puro cotone o morbida seta, in una palette sobria nei toni ... «Vogue.it, Iul 15»
5
Chemisier foverer
Chemisier foverer. Semplice e classy. Basta un vestito minimal e accessori preziosi per avere subito un'allure sofisticata. Silvia Cicchetti ... «Glamour.it, Iul 15»
6
Come vestire un fisico curvy a mela, consigli per valorizzarsi
Lo stile impero, per abiti o chemisier, è invece ideale per trasformare, almeno all'apparenza, un corpo a mela in una clessidra, dando peraltro ... «UrbanPost, Iul 15»
7
Moda Abiti estate 2015 i colori, le proposte in bianco di Motivi
In bianco anche lo smanicato abito chemisier in voile 100% cotone da chiudere con bottoni in madreperla, arricchito da pizzi e nastri traforati ... «ContattoNews.it, Iul 15»
8
Scegli la tendenza gingham per un'estate a quadretti
Come da Diane Von Furstenberg, per esempio, dove il classico abito chemisier diventa leggero e sexy. Ci piace molto la versione di Chloé, ... «TGCOM, Iul 15»
9
Lo chemisier conquista l'estate e punta sull'autunno-inverno
Svolazzanti, candidi, e versatili, gli chemisier sono i protagonisti della stagione estiva e fanno capolino anche sulle passerelle del prossimo ... «Adnkronos, Iul 15»
10
Vestiti in saldo: 10 abiti da comprare online in sconto sui siti di …
... longuette e colletto alla coreana: un tocco dal passato ancora evergreen, è lo chemisier di Michael Kors su Yoox (da 840 euro a 508 euro). «marieclaire.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chemisier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/chemisier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z