Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fox-terrier" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOX-TERRIER ÎN ITALIANĂ

fox-terrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOX-TERRIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOX-TERRIER ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fox-terrier» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fox-terrier în dicționarul Italiană

Definiția fox-terrierului în dicționar este un câine destul de mic, cu păr neted sau dur, cu o botă lungă cu profil dreptunghiular, urechi scurte și înclinate, rapide și foarte rezistente, folosite pentru vânătoarea de vulpe.

La definizione di fox-terrier nel dizionario è cane di taglia piuttosto piccola, a pelo liscio o ruvido, con muso allungato di profilo rettangolare, orecchie corte e spioventi, veloce e molto resistente, usato per la caccia alla volpe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fox-terrier» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FOX-TERRIER


Biedermeier
Biedermeier
airedale terrier
airedale terrier
atelier
atelier
chansonnier
chansonnier
chemisier
chemisier
chiffonnier
chiffonnier
collier
collier
couturier
couturier
croupier
croupier
dossier
dossier
grossier
grossier
plafonnier
plafonnier
premier
premier
rentier
rentier
routier
routier
sommelier
sommelier
sommier
sommier
terrier
terrier
vicepremier
vi·ce·pre·mier
yorkshire terrier
yorkshire terrier

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FOX-TERRIER

fototropismo
fototubo
fotovoltaico
fotozincografia
fotozincografico
fotta
fottere
fottersene
fottio
fottuto
foulard
foularino
foulé
fouling
fourreau
fovea
foxhound
foxtrot
foyer
foziano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOX-TERRIER

billeri di Plumier
buglossa di Barrelier
canforata di Montpellier
cisto di Montpellier
citiso di Montpellier
coulissier
garofano di Seguier
linajola di Pellicier
marmottier
millefoglio di Barrelier
panicella di Barrelier
plaffonier
poligala di Montpellier
ranuncolo di Montpellier
ranuncolo di Seguier
remisier
sassifraga di Seguier
somnier
telecopier
veronica di Barrelier

Sinonimele și antonimele fox-terrier în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fox-terrier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOX-TERRIER

Găsește traducerea fox-terrier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fox-terrier din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fox-terrier» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

狐梗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

foxterrier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fox terrier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एक प्रकार का विलायती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ترير الثعالب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

фокстерьер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fox terrier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শিয়াল-ধরা কুকুরবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fox terrier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fox terrier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Foxterrier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フォックス・テリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

폭스 테리어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fox kangal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chó săn chồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நரி டெரியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कोल्हा बिळात लपून बसलेल्या प्राण्यांना हुडकुन काढून त्यांची शिकार करण्यास शिकवून तयार केलेला एक लहान आकाराचा शिकारी कुत्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tilki teriyeri
70 milioane de vorbitori

Italiană

fox-terrier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

foksterier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

фокстер´єр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fox terrier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

είδος μικρού σκύλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

foksterriër
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

foxterriern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fox terrier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fox-terrier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOX-TERRIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fox-terrier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fox-terrier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fox-terrier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOX-TERRIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fox-terrier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fox-terrier» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fox-terrier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOX-TERRIER»

Descoperă întrebuințarea fox-terrier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fox-terrier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Bravo brontosauro. Riflessioni di storia naturale
Quando il fox-terrier Asta esumò il corpo dell'uomo ombra, il detective Nick Charles, deliziosamente sbronzo, esclamò: "Tu non sei un terrier; sei un cane poliziotto" (L 'uomo ombra, originale del 1934 della MGM, con William Powell e Myr- na ...
Stephen Jay Gould, 2002
2
Storia e standard del Jack Russel terrier
uno standard che il Club riteneva più idoneo per quella razza, che non era quella del Fox Terrier di quel tempo. Dalla fine del secolo lo standard del Fox evolse verso un'altra forma, diversa dai vecchi Fox Terrier rimasti, per lo più nelle zone ...
Angelo Romanò, Veronique Murrau, 2012
3
Il cane utile: trattato di addestramento per tutte le razze ...
Specialista della volpe è il fox-terrier inglese, quando è davvero selezionato per la caccia e non per la mostra o la compagnia. Si dice che il fox a pelo ruvido è più mordace del raso. I bassotti tedeschi sono cani da tana ben provati contro ogni ...
Piero Scanziani, 2002
4
Cani
FOX TERRIER A PELO RUVIDO Origine: Gran Bretagna Carattere: Molto vivace, energico e combattivo, deve perciò potersi sfogare con lunghe passeggiate o intensa attività fisica frutto dell'accoppiamento dapprima di un english white terrier ...
M. Neri, S. Tonelli, E. Tonelli, 2005
5
Cani. Le razze
Il Fox terrier a pelo ruvido Nelle immagini un adulto dell'allevamento EDOMAS, con la caratteristica tolettatura da terrier, e un cucciolo dell'allevamento SABIA. Razza che probabilmente rappresenta un'evoluzione del fox terrier a pelo liscio;  ...
Eraldo Tonelli, 2004
6
Cani. Conoscere e riconoscere e allevare tutte le razze ...
... Terrier Border Terrier Fox Terrier a pelo liscio (Smooth) Fox Terrier a pelo duro (Wire) Lakeland Terrier Manchester Terrier Parson Russel Terrier Welsh Terrier Glen of Imaal Terrier Irish Terrier Kerry Blue Terrier Soft-coated Wheaten Terrier ...
Falappi Rino, 2012
7
Severini
... abbandonati finora all'analogia immediata. Hanno paragonato per esempio l' animale all'uomo, il che equivale ancora, press'a poco, a una specie di fotografia. Hanno paragonato per esempio un fox-terrier a un piccolissimo puro-sangue.
Daniela Fonti, 1996
8
Tre uomini in barca: (per non parlar del cane)
Il risultato di quel primo esperimento sembrò molto soddisfacente al fox-terrier, che decise quindi di continuare sulla stessa strada e di rendere più animata l' atmosfera. Scavalcò conunbalzo il barboncinoe aggredì vigorosamenteunodei ...
Jerome K. Jerome, 2013
9
Museo delle cere
Pagai la risposta. Suonavabrevee categorica, come vuole lo stiledegli abbattitori: «Pas de fox». Vale adire: Nessun fox-terrier! Anzi, meglio ancora: Nessuna traccia di un fox-terrier!... E capii il senso del telegramma. In una lettera l' abbattitore ...
Joseph Roth, 2014
10
La donna che balla con i cani
Nonc'èda stupirsi che finiscano per azzuffarsi, seunodeidue siintromettequando l' altroviene coccolato. Mostro alla signoracomedeve comportarsi. Chiamoil fox terrier ecomincio ad accarezzarlo.Iljack russell si precipita a reclamareil suo posto.
Maike Maja Nowak, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOX-TERRIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fox-terrier în contextul următoarelor știri.
1
Ted e i pupazzi (da legare) più famosi dello schermo
9|20Sir Didymus in Labyrinth (1986) Il cavalleresco fox-terrier che, al trotto di un Bobtail, sfida a singolar tenzone chiunque si metta tra lui e la ... «Vanity Fair.it, Iun 15»
2
Un Tintin di Hergé da 2,5 milioni di Euro
Si tratta di un disegno in bianco e nero, in inchiostro di china, che ritrae Tintin e Milou (il fox-terrier dell'eroe)dall'aria molto stupita davanti a un ... «Panorama, Feb 15»
3
L'omaggio a Elsa di Schiaparelli
... Park o fox-terrier e boxers per Les amis d'Elsa. «Sono molto soddisfatto di come sta lavorando Marco Zanini», ha poi detto Diego Della Valle, ... «MF Fashion, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fox-Terrier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fox-terrier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z