Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "routier" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROUTIER ÎN ITALIANĂ

routier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROUTIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROUTIER ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «routier» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Routier

Routier

Routier este o comună din departamentul Aude din sudul Languedoc-Roussillon din sud-vestul Franței. Routier è un comune francese di 265 abitanti situato nel dipartimento dell'Aude nella regione della Linguadoca-Rossiglione.

Definiția routier în dicționarul Italiană

Definiția routierului din dicționar este un ciclist care se specializează în curse de drumuri.

La definizione di routier nel dizionario è corridore ciclista specializzato in gare su strada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «routier» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROUTIER


Biedermeier
Biedermeier
airedale terrier
airedale terrier
atelier
atelier
chansonnier
chansonnier
chemisier
chemisier
collier
collier
couturier
couturier
dossier
dossier
fox-terrier
fox-terrier
grossier
grossier
marmottier
marmottier
plafonnier
plafonnier
premier
premier
rentier
rentier
sommelier
sommelier
sommier
sommier
sparviere di Peletier
sparviere di Peletier
terrier
terrier
vicepremier
vi·ce·pre·mier
yorkshire terrier
yorkshire terrier

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ROUTIER

rouge
rough
roulette
roulotte
roulottista
roulottopoli
round
rousseauiano
route
router
routinariamente
routinario
routine
routiniero
rovaio
rovano
rovella
rovello
roventare
rovente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROUTIER

buglossa di Barrelier
canforata di Montpellier
chiffonnier
cisto di Montpellier
citiso di Montpellier
coulissier
croupier
garofano di Seguier
linajola di Pellicier
millefoglio di Barrelier
panicella di Barrelier
plaffonier
poligala di Montpellier
ranuncolo di Montpellier
ranuncolo di Seguier
remisier
sassifraga di Seguier
somnier
telecopier
veronica di Barrelier

Sinonimele și antonimele routier în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «routier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROUTIER

Găsește traducerea routier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile routier din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «routier» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ROUTIER
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Routier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

routier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ROUTIER
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ROUTIER
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Routier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

routier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

routier
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Routier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

routier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

routier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

routier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ROUTIER
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

routier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Routier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

routier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

routier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

routier
70 milioane de vorbitori

Italiană

routier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

routier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Routier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Routier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Routier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

routier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

routier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

routier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a routier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROUTIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «routier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale routier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «routier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROUTIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «routier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «routier» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre routier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROUTIER»

Descoperă întrebuințarea routier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu routier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il linguaggio della menzogna
Darlie Routier: Qualcuno èvenuto qui...sisono introdotti... Operatore 911: Signora. .. Darlie Routier: Hanno appena pugnalato me eimiei bambini. Operatore 911: Cosa? Darlie Routier: Hannoappena pugnalatome eimiei bambini... I miei piccoli  ...
Marco Pacori, 2012
2
Francia meridionale
Relais routier Situati quasi sempre in periferia o lungo le strade principali, i relais routier si rivolgono soprattutto ai camionisti e offrono l'opportunità di concedersi una pausa veloce ma ristoratrice durante i lunghi viaggi. Restaurant Il termine ...
Nicola Williams, 2009
3
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Route , déroute, rotta. * Router,, _si-guitar Ia traccía. Routier , rn. ”amo prattíco , cbr/Z1 la -via, guida. Item , affiffino distrait. Routier, terme de mer, libro di mmmini. un vieux Routier: l'Italien dit, uno :bin-a 'vec-chie. Routine , f. ”jb, prnttim, perizia.
‎1749
4
Dittionario italiano, et francese. Dictionnaire italien et ...
En roulant) iotolone. routentuiute la toure]teguitat la traccia La plus mel'ehante rouê fait tousjours le " roule. voyez rolle. routier) r huomoprarriro. the sa la via. plus de bruit] la più earring ruota è Roulmoulemeni) reitrilarrranrg,y a guida.rlie ...
Nathanael Duez, 1662
5
Diritto internazionale: rivista trimestrale di dottrina e ...
Si le transporteur routier est en même temps le transporteur non routier, sa responsabilité est égalment déterminée par le paragraphe premier comme si sa fonction de transporteur routier et sa fonction de transporteur non routier étaient ...
‎1962
6
Rivista di diritto internazionale
SI le transporteur routier est en même temps le transporteur non routier, sa responsabilité est également déterminée par le paragraphe premier comme si sa fonction de transporteur routier et sa fonction de transporteur non routier étaient ...
Dionisio Anzilotti, 1906
7
Bibliografia di marina nelle varie lingue dell'Europa, o sia ...
(i) The modem naoigator': complete luior , by I. Kelly mariner , 2. vol. in. 8.° (i) Della :fera armillare e dell'u.ro di esm nel!' astronomia nautica e guai/ionica. Opera del P. Pasquino'. Roma , in 4.° (k) Routier de: cóte: de: Iride: orientale: e! da la ...
Simone Stratico, 1823
8
Storia cronologica dei viaggi al Polo Artico: intrapresi a ...
Scrisse egli ancora un Routier , ossia brevi indicazioni per la navigazione verso le Indie orientali. Tutta- volta il Frince , nel suo libro gli uomini grandi nella Contea di Devon , avvisa che tale asserzione chinde forse un' errore perchè l' autore ...
John Barrow, 1820
9
Paesaggi in movimento. Trasporti e percezione dello spazio ...
71 | I due principali svincoli in uso alla vigilia della Seconda guerra mondiale: a quadrifoglio (sinistra) e a triangolo (destra), pubblicati in P. Reine, TRAFIC AUTOMOBILE ET RÉSEAU ROUTIER, Paris, Pedone, . 72 | Varianti di svincoli a ...
Marc Desportes, 2008
10
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Routier, s. m. {ru-tìé) Portolano, libro che indica le rotte , ce. che dee fare uà vascello. ? C'est un vieux routier , è un praticone , un uomo «.pei imputato. Routine , s. f. ( ru-tin ) Uso ; pratica i perizia acquistata più per abito , che per principj.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROUTIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul routier în contextul următoarelor știri.
1
Le col de l'Iseran réservé aux cyclistes !
La matinée du 5 juillet 2015, la route D902 sera réservée à tous les cyclistes depuis le village de Val d'Isère à 1850 m, jusqu' au Col routier le ... «Nutri-cycles.com, Iun 15»
2
Monumento del bicentenario di Victoria, le ali delle Seychelles
... e celebrare la fondazione della città più grande delle Seychelles avvenuta nel 1778 grazie al francese Charles de Routier Romainville. «il reporter, Iun 15»
3
'Io sono il vento' dal 17 al 26 marzo al Teatro delle Passioni di Modena
Nella sua versione francese, sempre diretta da Hemleb e presentata a settembre del 2014, gli attori sono Laurent Manzoni e Airy Routier. «Il Nuovo Giornale di Modena, Mar 15»
4
“Io sono il vento” al Teatro delle Passioni
Nella sua versione francese, sempre diretta da Hemleb e presentata a settembre del 2014, gli attori sono Laurent Manzoni e Airy Routier. «Sassuolo 2000, Mar 15»
5
Parigi, annuncio choc: «Cercasi grafico, possibilmente non ebreo …
Ascolteremo la persona che si è resa responsabile dell'annuncio», dirà poi Raphaël Routier, direttore artistico di NSL Studio, che ha ... «Il Messaggero, Feb 15»
6
Proseguono le trattative sui camionisti in Francia
Uno studio del 2013 svolto dal Comité National Routier mostra che nel 2011 mediamente il costo orario di un autista polacco era il 34% di ... «TrasportoEuropa, Ian 15»
7
Dura asset quality review del calcio
La crisi strutturale viene da lontano e i club hanno risposto con la nomina in Federazione di un anziano e discusso routier dei prati del calcio ... «Il Sole 24 Ore, Nov 14»
8
Proposta di nozze in mondovisione Atleta con l'anello a San Marco
Il protagonista è un uomo francese, Fabien Routier, che con la complicità di un amico ha chiesto alla sua compagna di raggiungerlo al ... «VeneziaToday, Oct 14»
9
Successo per la 'VeniceMarathon' 2014 segnata però da un lutto …
Il francese Fabien Routier, una volta giunto al traguardo dopo 3h33'45”, si è inginocchiato ed ha chiesto la mano della fidanzata che l'attendeva in Riva Sette ... «La Voce del NordEst, Oct 14»
10
Bresciani è inarrestabile: c'è un tris meraviglioso
Il routier sprtinter di casa nostra, già primo a Polignano a Mare (Bari) e Molino dei Torti (Alessandria) il 28 settembre e 4 ottobre, ha dunque ... «Brescia Oggi, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Routier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/routier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z