Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chiné" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHINÉ ÎN ITALIANĂ

chiné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHINÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHINÉ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chiné» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chiné în dicționarul Italiană

Definiția cuvântului chine în dicționar este de fire pătate sau țesături.

La definizione di chiné nel dizionario è di filato o tessuto screziato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chiné» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHINÉ


deraciné
deraciné
mouliné
mouliné

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CHINÉ

china
chinare
chinare il capo
chinarsi
chinato
chinatura
chincaglia
chincagliere
chincaglieria
chinchilla
chinea
chinese
chineseria
chinesiterapia
chinetosi
chinina
chinino
chino
chinone
chinotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHINÉ

capiton
fa
hen
ton

Sinonimele și antonimele chiné în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «chiné» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHINÉ

Găsește traducerea chiné în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile chiné din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chiné» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Chiné享受
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

chiné
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

chiné
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सिलसिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عمود فقري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

филей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

chiné
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পশুর মেরূদণ্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

chiné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Chine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

chiné
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

チャイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

차임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

midnight
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lưng heo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Chine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पाठीचा कणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

belkemiği
70 milioane de vorbitori

Italiană

chiné
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Chine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

філей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

șira spinării
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σπονδυλική στήλη ζώου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Chine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

chiné
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

chine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chiné

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHINÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chiné» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chiné
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chiné».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHINÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chiné» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chiné» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre chiné

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHINÉ»

Descoperă întrebuințarea chiné în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chiné și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vessatorietà e trasparenza nei contratti del consumatore. ...
221 ss. Cesàro, E., Clausole vessatorie ed azione inibitoria: prime pronunzie della giurisprudenza, in Contratto e impresa, 1997, p. 43 ss. Chiné, G., Regolamento dei concorsi a pronostici e clausole vessatorie, in Giur. it., 1992, I, p . 496 ss.
2
Teatri, arti e letteratura
Il genere chiné domina nelle stoffe di quest' anno. I più bei vestiti di questo genere sono di taffettà dal fondo bianco colle balzane già disposte nel tessuto; queste balzane coli' orlo chiné a ghirlande di fiori. Il fondo della stoffa chiné a mazzi e ...
‎1851
3
C'è tessuto e tessuto
... Loop Bouclé Broccato Brocade Brocart Casentino Casentino Casentino Chiffon Chiffon Chiffon Cover coat Cover coat Cover coat Chiné Chiné Chiné Cinz Chintz Cintz Crespo Shirring Crèpe Crespo di Cina Crepe-de-chine Crèpe- de-chine ...
Elena Gandelli, 2009
4
Trattato dei nuovi danni
... che riacquista l'originaria fisionomia di danno economico; – danno non patrimoniale, nel quale rientrano sia il danno morale soggettivo che i danni da lesione dei diritti della persona costituzionalmente tutelati» (Chiné-Zoppini 2009, 2161).
P. Cendon, 2011
5
Diritto privato del mercato
... Art. 3, Definizioni, comma 1, lett. e), prodotto, cit., p. 80 ss.; G. CHINÉ, Art. 3, in V. CUFFARO (a cura di), Codice del consumo, cit., p. 26. 152 G. CHINÉ, Art. 3, in V. CUFFARO (a cura PARTE II — IL DIRITTO DEI CONSUMATORI 262.
Antonio Palazzo, Andrea Sassi, 2007
6
Dell'Historia della China
Il dì feguente, Q^ 3 che che fu la Domenica alli zi. di Giugno , leuate. di. S. Frane,. afta. Chiné . 24.?
Juan González de Mendoza, 1586
7
Del Mappamondo istorico tomo settimo, parte prima: che ...
... due Figii del morte Ticoiie. Oadefei Popoiiper tener viva la memoria delle virtü- del Padre □ •Il '□ .'1 Padre ,4л eflt credutoûna йса dt. EegPlmperatlôri. ilclU. Chiné. •. й. }
Antonio Foresti ((S.I.)), 1716
8
Del Mappamondo Istorico Cioè Ordinata Narrazione Dei Quattro ...
... OTTAVO L'anno iopi. LA morte immatura d'un Principe ferve fempre di preludio à qual- che venturo difaltro del Principaco . Morco Xicumo , reítoronq di CHecurao di lui duc piccoli Figli , quali l'un dopo. DegPlmperadori. délia. Chiné*. &. 3. 7.
Antonio Foresti, 1716
9
Mappamondo Istorico Cioè Ordinata Narrazione Dei Quattro ...
... Cameli , e Bombarde, trasferite per acqua al contrario del Fiumc ñero , detto iagaiie- noula, che s'immerge nel Marc Qrkquie âil'oppofio del Giaponc, e □ per per il corfo di 700. Leghe da Oriente ad Occidente. DcgPlmpcrtdori. della. Chiné.
Antonio Foresti, 1716
10
Corriere delle Dame
... della lana-- i piqué inglesi di Ianae seta a grandi quadrati sopra fondo chiné - i peli di capra lisci, o a mille righe, 0 a piccoli disegni tessuti. Tutte queste stoffe s' intende che sono di color chiaro qual s' addicc alle tolettc della calda stagione.
‎1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHINÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chiné în contextul următoarelor știri.
1
Peugeot Quartz: viaggio nel SUV-Dakar del futuro
... sono rivestiti in pelle nera mentre le zone di contatto, come le sedute e gli schienali, sono in pelle color fulvo, sottoposta a trattamento chiné. «Leonardo.it, Iul 15»
2
Peugeot Exalt: il futuro del Leone debutta su strada
Dalla linea inferiore della vetratura, il legno cede il posto a un tessuto chiné a base di lana naturale che riveste le controporte, la plancia e il ... «Leonardo.it, Iul 15»
3
Pitti Bimbo Giugno 2015: Myths Kids, la collezione primavera estate …
Effetti mélange e chiné, strutture piqué e felpe rovescio, per un mondo che si declina nei toni del latte, dell'écru illuminati da tocchi di azzurri ... «Blogosfere, Iun 15»
4
Si insedia il Collegio dei garanti della Fondazione Senior Italia. Tra i …
... il Ministero della Salute, l'Istituto Superiore di Sanità e l'Aifa - ha dichiarato Giuseppe Chiné, Capo di Gabinetto del Ministero della Salute -. «Quotidiano Sanità, Iun 15»
5
Incontinenza. Ministero Salute istituisce tavolo ad hoc. Federanziani …
Ringraziamo il Ministro della Salute, Beatrice Lorenzin e il Capo di Gabinetto, Giuseppe Chiné per aver confermato anche in quest'occasione il ... «Quotidiano Sanità, Mai 15»
6
Revocato lo sciopero di medici di base e pediatri: siglato accordo tra …
Claudio De Vincenti, il sottosegretario De Filippo per il Ministero della Salute insieme al Capo di Gabinetto, Chiné, Claudio Montaldo per il ... «Notizie Free, Mai 15»
7
Lazio, deferito il Presidente Lotito
Chiné, il quale, insistendo per l'affermazione di responsabilità nei riguardi dei soggetti sottoposti all'odierno procedimento disciplinare, ... «CalcioWeb, Apr 15»
8
Week end del 27, 28 e 29 marzo: eventi, sagre, concerti e mostre …
... via per Cernobbio 19), si può visitare la mostra “Ikat/Chiné, decorare il tessuto”. L'esposizione rimarrà aperta fino al 21 giugno, con i seguenti ... «Il Giorno, Mar 15»
9
Il cosiddetto distacco: impianti comuni ed erogazione dei servizi in …
[1] Chiné, Frattini, Zoppini, Manuale di diritto civile, Roma, 2013. [2] Celeste, Nicoletti, Impianti e servizi negli immobili in condominio, Milano, ... «Filodiritto, Feb 15»
10
M Missoni 2015: la collezione Pre-Fall
Si notano elementi ricorrenti come il tweed ed effetti ritrovati, come il chiné. I colori sono caldi ma anche intensi e brillanti, tanti naturali, dal ... «Leonardo.it, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chiné [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/chine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z