Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chincagliere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHINCAGLIERE ÎN ITALIANĂ

chin · ca · glie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHINCAGLIERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHINCAGLIERE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chincagliere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chincagliere în dicționarul Italiană

Definiția chincagliere în dicționar este producătorul sau vânzătorul de chincaglie.

La definizione di chincagliere nel dizionario è fabbricante o venditore di chincaglie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chincagliere» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHINCAGLIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CHINCAGLIERE

china
chinare
chinare il capo
chinarsi
chinato
chinatura
chincaglia
chincaglieria
chinchilla
chiné
chinea
chinese
chineseria
chinesiterapia
chinetosi
chinina
chinino
chino
chinone
chinotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHINCAGLIERE

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

Sinonimele și antonimele chincagliere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «chincagliere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHINCAGLIERE

Găsește traducerea chincagliere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile chincagliere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chincagliere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

chincagliere
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

chincagliere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

chincagliere
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

chincagliere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

chincagliere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

chincagliere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

chincagliere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

chincagliere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

chincagliere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

chincagliere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

chincagliere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

chincagliere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

chincagliere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

chincagliere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chincagliere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

chincagliere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

chincagliere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

chincagliere
70 milioane de vorbitori

Italiană

chincagliere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

chincagliere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

chincagliere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

chincagliere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

chincagliere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

chincagliere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

chincagliere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

chincagliere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chincagliere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHINCAGLIERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chincagliere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chincagliere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chincagliere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHINCAGLIERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chincagliere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chincagliere» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre chincagliere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHINCAGLIERE»

Descoperă întrebuințarea chincagliere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chincagliere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
CHINCAGLIERE. CHINCAGLIERÌA. rata chierica Vedemmo da lontan su capo nero Candidamente aprirsi in forma sferica, u. ib. p. 120. Ecco cinereo gentil vago ed onesto. Eici,sat.3, si. 10. Chi dà i figli in custodia ad uom che un motto Creda ...
Prospero Viani, 1858
2
Carteggio inedito
Claudina seppe d'essere sposa al fratello; e Claudina era innamorata di Doria: Claudina volle morire, e invitò alla partita il giovine chincagliere che non ne avea gran voglia. Il giovine chincagliere era stato già bastonato, per ordine del marito,  ...
Niccolò Tommaseo, Gian Pietro Vieusseux, 1956
3
Il Mercurio di Roma: ossia grande raccolta d'indirizzi e ...
ossia grande raccolta d'indirizzi e notizie de' pubblici e privati stabilimenti,dei professori di scienze,lettere, ed arti,de'commercianti,degli artisti ec. Sigg.Fritz Luigi, chincaglierie ec, via del teatro valle n. 4-0. Giordani Rocco, chincagliere, e  ...
‎1843
4
Descrizione di Milano e de' principali suoi contorni di ...
4°72) all'insegna del globo. Zucchi Gerolamo (dita), chincagliere, coperto deTi- gini num 4°74. Radice Cesare, chincagliere con magazzino coperto de' Figini num. 4°74- Riganti Andrea, chincagliere e profumiere contrada di santa Margherita ...
‎1841
5
Cosimo II alla visita delle carceri. Dramma in 5 atti
Il Chincagliere. Sir Dorbs. Siisi ri ss Egdwood. - Mistriss Clark. MistrisS FORTAKT . Lucilla. Sir Dbsiok. Monsieur La Pstitesse. Clkoi». Mistriss Pikle. Sir Punch. Sir Rak. Sir Rhcm. La Scena è neW interno d'una bottega dì Chincagliere: a destra ...
Carlo Federici, Ferdinando Pontelibero, Robert Dodsley, 1833
6
I due nomi, ossia, Gli assassini nella selva del labirinto ...
{ Il Chincagliere. Sir Bonus. Mistriss Emwvwo. Mistriss CLARK. Mistriss Fonvarrr. Lvciu.a.. Sir Desrou. Monsieur LA PETI'I'ESSB. CLÉON. . ' . Mistriss PIK.LE. ' ' ' ' . Sir Panca. ' . ' '. .\.' Sir Ralt. . . ' Sir RHUM« , 5 La Scena è nell'n'nterno d'urto ...
‎1833
7
Filologia moderna
« Chincaggé s. m. Chincagliere. Voce dell'uso. Venditore di chincaglierie » ( Casaccia 104), « Ghingajè. Chincagliere. Venditore di chincaglie » (Sant'Albino 625), « Chincagliér. Chincagliere, Venditore di chincaglierie » (Ti- raboschi I, 326 ), ...
‎1976
8
Commedie di Giovan Gherardo De Rossi: “Commedie di Giovan ...
(si getta a sedere con disperazione) Ah! Sono precipitato lUn briccone , un'Jladro , un indegno Chincagliere, che mi avea già spedito un mandato di dieci scudi. .. briccone . . . briccone. . . ha mandato ad eseguirlo, e l' insolentissimo Bargello.
‎1826
9
La Civiltà cattolica
Non accettiamo per oro in verga il Parterre, solo perchè in Firenze, sotto l' occupazione francese, un povero passeggio fu così denominato, né il Cupè, né alcuna Chincaglia di qualsiasi Chincagliere, né altre siffatte fritture, che ci sentono di ...
‎1875
10
Analisi del Codice di procedura civile per servire di guida ...
',', Fatto nella camera del consiglio, ilgiorno e sig. P....., il 20, e destinato a quest' effetto ,' ho intimato e, consegflaf° COPÎG al Sîgi Lorenzo P-.mifabbrica-icante chincagliere a Milano_,ed il sig. Lorenzo principale , il tribunale la definisce ...
‎1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHINCAGLIERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chincagliere în contextul următoarelor știri.
1
Lampedusa: niente immigrati, ma il turismo affonda
... stagione turistica è iniziata, Lampedusa merita di eseere visitata perchè è un'isola meravigliose ed unica malgrado le chincagliere di turno. «Panorama, Mai 15»
2
Il concerto K-pop di Chanel
Uno tsunami cromatico si riversa in pedana, tra blouclé di cotone, colate di Swarovski, forme childish e chincagliere tintinnanti come ... «MF Fashion, Mai 15»
3
Speciale Rugby World Cup 2015: le città – Londra, parte 2
Oggi è una zona alla moda con eleganti boutique di stilisti emergenti, antiquari, piccoli negozi di chincagliere e di prodotti enogastronomici, ... «OnRugby, Apr 15»
4
Caltanissetta “in maschera”, iniziative di carnevale: il programma …
Il giorno dell'Epifania, infatti, comparivano, specialmente nelle botteghe dei codduciàra (dolcieri) e di qualche chincagliere, maschere di tulle, ... «il Fatto Nisseno, Feb 15»
5
Metro, c'è il pizzo sul biglietto: macchinette presidiate dai rom
e delle chincagliere raccattate nei cassonetti e rivendute a Porta Portese, rifiutando con sdegno che il danaro poteva essere frutto di furti, ... «Leggo.it, Iul 14»
6
Tattoo Contest e Tenax Beach, week-end esplosivo per la Bussola
I partecipanti si sono sfidati di fronte ad una giuria di esperti tatuatori (Lele Tattoo, Nick di Amici per la Pelle, Lorenzo delle Chincagliere e lo ... «La Gazzetta di Lucca, Aug 13»
7
Agosto esplosivo per la discoteca Bussola Versilia
... di esperti tatuatori (Lele Tattoo, Nick di Amici per la Pelle, Lorenzo delle Chincagliere - di Viareggio- e lo studio Admiral di Marina di Massa). «Nove da Firenze, Aug 13»
8
Depaolini, un altro addio a un'insegna storica
... e una bacheca in cristallo al Municipio sassarese da parte della ditta di “Chincagliere, Mercerie e Novità» dei Fratelli Depaolini-Zanoletti. «La Nuova Sardegna, Iun 13»
9
Andrea Paris e Michele Berino due dei Mille con Garibaldi
131 BOLIS Luigi di Carlo, nato a Bergamo il 4 giugno 1841, residente a Firenze, chincagliere. * 132 BOLLANI Francesco di Gio.Battista, nato a ... «L'Eco del Chisone, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chincagliere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/chincagliere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z