Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chiné" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHINÉ

La palabra chiné procede del francés chiné.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHINÉ ÎN SPANIOLĂ

chi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHINÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHINÉ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chiné» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chiné în dicționarul Spaniolă

Definiția chine în dicționar este de a spune că se spune că un anumit tip de țesătură sau diferite culori sunt combinate. En el diccionario castellano chiné significa se decía de cierta clase de telas rameadas o de varios colores combinados.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chiné» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHINÉ


boatiné
bo·a·ti·
coiné
coi·
jiné
ji·
koiné
koi·
matiné
ma·ti·
periné
pe·ri·
praliné
pra·li·

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHINÉ

chinchorro
chinchosa
chinchoso
chinchudo
chinchulín
chinchunte
chinchurria
chincol
chinda
chindondo
chineada
chinear
chinela
chinelazo
chineo
chinerío
chinero
chinesca
chinesco
chinga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHINÉ

ac
antiac
ca
capito
car
carto
cha
par
pero
tata
yagua

Sinonimele și antonimele chiné în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chiné» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHINÉ

Găsește traducerea chiné în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chiné din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chiné» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Chiné享受
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chiné
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chiné
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सिलसिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عمود فقري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

филей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chiné
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পশুর মেরূদণ্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chiné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Chine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chiné
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

チャイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

차임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

midnight
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lưng heo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Chine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पाठीचा कणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

belkemiği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chiné
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Chine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

філей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

șira spinării
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σπονδυλική στήλη ζώου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Chine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chiné
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chiné

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHINÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chiné» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chiné
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chiné».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHINÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chiné» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chiné» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chiné

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHINÉ»

Descoperă întrebuințarea chiné în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chiné și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Los chinés pueden dividirse en tres principales categorías , que son : el chiné irregular , el chiné regular y el chiné labrado. t . Chiné irregular. Como la generalidad de los chinés, produce sus efectos únicamente por la diversidad de colores ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
2
Tratado teórico-práctico de la fabricación de tejidos, el ...
tejidos en que con dos urdimbres , el uno chiné hace muestra de distintos colores por urdimbre , y el otro de color unido hace el fondo en ligamiento liso ó bien en muestra. Las listas de chiné de los de la primera clasificacion mentada ...
Francesc Xavier Lluch i Rafecas, 1852
3
Diccionario Akal del Color
china (chiné característico de las «telas chi— nas», de seda o de lino, y de las « telas de media china»). Véase chiné. - chiné (colorido polícromo, de coloracio— nes claras, oscuras y vivas), cuya sugerencia origen corresponde al tejido de ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Revista Mexicana Del Caribe
Universidad de Quintana Roo. para aprender pero no había nada que hacer. Luego fui a Punda y cuando llegué me dijeron: "Tu papá salió hace ya muchas horas, él dejó cosas con Chiné en la calle Hanchi de Punda". Chiné vendía cosas.
Universidad de Quintana Roo
5
Istoria de la China i cristiana empresa hecha en ella por la ...
... le patecia que baf• täri'fnrenarlasMncmaficasrporqoeeftosMaeftrillosde äquefta .impiafeaa quifieron parecer no lulamente Teólogos înfj mes con tav*. *-. 7. •. De. la. Tßor?a,i. enlprefii. di. U. Chiné. de los cinco elementos, i fuod« la verdad de ...
Nicolas Trigault, Matteo Ricci, Nicolas Trigault ((S.I.)), 1621
6
Etimologías
Pero vayamos al adjetivo chiné. Una ligera encuesta que hice en el muy zarzuelero teatro Avenida, de la Avenida de Mayo, me demostró que poca gente conoce su significado. El diccionario de la Real Academia se limita a registrar: " Chiné ...
José Gobello, 1978
7
La colmena
... Manila, dónde vas con vestido chiné? 91 Tocan sin papel. No hace falta. Macario, como un autómata, piensa: «Y entonces le diré: —Mira, hija, no hay nada que hacer; con un durito por las tardes y otro por las noches, y dos cafés, tú dirás–.
Camilo José Cela, David K. Herzberger, 2012
8
Uso del Namui Wam y la escritura del castellano: un proceso ...
Uno de los demandantes, en su intervención incluye un comentario sobre el uso de la lengua: "Iupe nampe aliawa chiné, chiné incha, misaape misak kuitamap kalo waminchip kato sul waminchip inchipelu kui inchen kato chi komik kontru, ...
Agustín Almendra Velasco, 2005
9
Escritores, editoriales y revistas del exilio republicano de ...
Tampoco se mencionan los textos que reproduzco aquí como anexo documental en la magnífica guía bibliográfica de Espadas'. Aunque las primeras cartas conservadas son de los años ochenta, Encarnación Ferré Chiné' (Monzón, 1944) y ...
Manuel Aznar Soler, 2006
10
Vocabulario técnico tejidos: español, francés, inglés, italiano
Chiné Hilo que ha sufrido distintas ccünraci ones por tinte 0 por impresion* Tejido ejecutado con hilos chinés, utilizados como urdimbre o como trama. * i Tejido decorad^ por estampacion de urdimbre, previo tisaje con trama muy fina y  ...
Centre international d'étude des textiles anciens, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHINÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chiné în contextul următoarelor știri.
1
De tiendas por Sevilla: Bien chiné
En el caso de Bien chiné, el resultado es un espacio luminoso con techos altos, paredes blancas y un estilo rústico que bien podría haber sido un taller de ... «abcdesevilla.es, Oct 15»

IMAGINILE CHINÉ

chiné

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chiné [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z