Descarcă aplicația
educalingo
ciuf

Înțelesul "ciuf" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CIUF ÎN ITALIANĂ

ciuf


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIUF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIUF ÎN ITALIANĂ?

Definiția ciuf în dicționarul Italiană

Definiția limbajului în dicționar este de a imita zgomotul produs de o locomotivă: ciuf ciuf.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CIUF

ciuccia · ciucciare · ciucciata · ciuccio · ciucco · ciucco tradito · ciucheria · ciuchesco · ciuchino · ciuco · ciuffare · ciuffete · ciuffetto · ciuffo · ciuffolo · ciuffolotto · ciulare · ciulata · ciunf · ciuriddu jancu

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIUF

auf · pouf · puf

Sinonimele și antonimele ciuf în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ciuf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIUF

Găsește traducerea ciuf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ciuf din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciuf» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

周仰杰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Choo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

choo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

चू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تشو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

чу
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

choo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

চো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

choo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

choo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

choo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

チュー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

choo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

choo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சூ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

Choo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Choo
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ciuf
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Choo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

чу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Choo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

choo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

choo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

choo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

choo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciuf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIUF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciuf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciuf».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ciuf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIUF»

Descoperă întrebuințarea ciuf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciuf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Avrei voluto essere ucciso da Clint Eastwood
IL. CAVALLO. D'ACCIAIO. Ciuf, Ciuf... Un macchinista spala carbone, Carontedell'inferno. Ciuf Ciuf... un uomo ammanettato maledice la sua scorta. Ciuf Ciuf... un baro smazza le carte, sogghigna. Ciuf Ciuf... il canto di un indiano, laggiù.
Stefano Jacurti, 2012
2
*Del teatro comico fiorentino: 4
Ciuf. Egli arà mutato casa: saperrestimi dunque inìegnare, dove stia Tommaso Pegolorci? Mic. Stava già qui: ma egli è morto. Ciuf. Ohimè , Giesus! e quanto è, ch'egli è morto? em x Mic. Sono quattro anni. Ciuf. Non ha egli lasciato erede?
‎1750
3
Teatro comico fiorentino: La strega. La sibilla. La ...
Ciuf. Di Valenza , al comando voftro . Die. E quant' è , che voi fete in Firenze ? Ciuf. Stamattina a buon' ora . Die. E che ci fete venuto a fare? C*'w/, Per una mia figliuola, e per certi danari , che io lafciai al fratel di quefto va- lent' uomo ...
Giovanni Maria Cecchi, Anton Francesco Grazzini, Francesco d' Ambra, 1750
4
Primi giochi per lo sviluppo sociale e le abilità motorie ...
Ciuf-ciuf. Il trenino è un gioco di gruppo divertente in ogni occasione, ma può es- serlo ancora di più in acqua. Obiettivi Consapevolezza degli altri. Attenzione condivisa. Aggrapparsi. Concentrazione. Finzione. Imitazione. Stimolazione ...
Barbara Sher, 2011
5
Teatro comico fiorentino contenente 20 delle più rare ...
_ Ciuf. Egli arà mutato casa: saperrestimi dunan insegnare', dove siia Tommaso Pegolotti'? Mic. Stava già qui: ma egli è morto. Ciuf. Ohirnè , Giesus! e quanto 'è, ch'egli è morto? ì Mir:. Sono quattro anni. Ciuf. Non ha egli lasciato erede? .Mic.
Lasca, 1750
6
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche: accaduti ...
Oxalis tuberofa Dod. Lob. Tapfia 3. Ciuf. Hift. & Hifp. Teucrium Baeticum Ciuf. Hift. Urtica praecox, aut potius Urtica Urens minima Dod. Iacea , feu Ptarmica Auftriaca Plantagitv.s folio , fortè non defe. Sonchus pergrandis laciniatus, Torte non ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
7
Atti e memorie inedite e notizie aneddote dei progressi ...
Òxalii tuberofa Dod. Lob. Tapiìa 3. Ciuf. Hift. & H.fp. Teucrium Baeticum Ciuf. Hift. Urtica praecox, a ut potius Unica Urens minima Dod. Iacea , feu Ftarmica Auftriaca Plantaginis folio , fortè non defe. Sonchus pergnndis laciniatus, forte non defcr ...
Accademia del cimento (Florence, Italy), Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
8
Atti e memorie inedite dell' Accademia del cimento e notizie ...
Oxalis tubcrofa Dod. Lob. Tapiìa 3. Ciuf. Hift. & Hifp. Teucrium Baeticum Ciuf. Hi IV. Urtica praecox, a«t potius Unica Urens minima t>od. Iacea , feu Ptarmica Auftriaca Plantjginis folio , forte non •defe. Sonchns pergrandis lac'inhtus, forte non ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
9
Istoria e coltura delle piante ...
Ciuf. Hifl. l.z, ey. Ferrar, fior. /. *. e. 2. Inter convoluta foliola, pulìllum flofeu li rudimentum.adnaairaque furgenti cau> liculo novi bulbi nucleum . Serrar, fior. l.i. e. 2. Tulipae bulbus nihil aliud eit quarti gemma grandis fubterranea, quae prseterad- ...
Paolo Bartolomeo Clarici, 1726
10
Centoventicinque giochi d'intelligenza per bambini
Muovi le dita sulle braccia del bambino cantando questa canzoncina: Ciuf, ciuf, fa il trenino sulle braccia del bambino ciuf, ciuf ciuf, corre, corre e va. Ora ripeti con l'altro braccio. Nel dire le parole "Ciuf, ciuf, usa un tono enfatico e vedrai che il ...
Jackie Silberg, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIUF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ciuf în contextul următoarelor știri.
1
Inizio di primavera di Ozu Yasujiro: la recensione
Tutto rientra così nell'alveo, anche a Okayama le ciminiere eruttano veleno e il treno fa un ciuf ciuf che Ozu si diverte a registrare con pignola ... «Indie-eye, Iul 15»
2
Quante occasioni in giro per l'Europa: i best XI degli svincolati
Ciuf ciuf” sul mercato? Una serie impressionante di infortuni ha rallentato clamorosamente la carriera di Yoann Gourcuff, che dopo il Milan ha ... «Eurosport IT, Iul 15»
3
L'infinita analisi post elettorale, confronto al vetriolo nel Pd
In televisione lei appariva sorridente, con l'aria quasi trasognata, sul ciuf ciuf assessorile con barba ed infradito annessi. A proposito, quella ... «Catanzaro Informa, Iun 15»
4
UOMINI E DONNE/ Anticipazioni e news trono over: Barbara De …
Ciaone proprio, vi dovete svegliare quando il treno passa...ciuf ciuuuff”, scrive l'ex dama del trono over di Uomini e Donne. A chi si riferirà la ... «Il Sussidiario.net, Iun 15»
5
Ciuf, ciuf, il Trenino Thomas arriva a Milano: un weekend con i …
Un grande evento aperto a tutti i piccoli fan del trenino più famoso di sempre. Tanti giochi, cartoni animati e laboratori creativi per immergersi ... «Il Giorno, Iun 15»
6
Diario di bordo da Mestre – sabato di Giulia Rossi
La notte e qualche bicchierino di troppo mi consentono di dimenticare questa cocente delusione e mi riportano nuovamente sul trenino ciuf ciuf ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Iun 15»
7
Ultimazione lavori Treno Tram, nuova proroga a impresa
Volete ancora che viaggi il ciuf ciuf sulla tratta? e solo d'estate ad orari scomodi? Con la nuova stazione si potrà finalmente avere un treno a ... «StatoQuotidiano.it, Mai 15»
8
Turismo: ecco il Campania Express...ma di campano non ha nulla
E dunque, ancora una volta, per Avellino, Benevento e le aree interne non ci sarà nè il ciuf ciuf dell'Express, nè tantomeno la considerazione di ... «Ottopagine, Mai 15»
9
Ciuf-ciuf: a Pesaro per le vie del centro il trenino turistico
PESARO – I primi a volerci salire su sono stati i bambini. E non poteva essere altrimenti. Appena stamattina il trenino turistico ha fatto il suo ... «pu24.it, Mai 15»
10
REGGIO. L'aeroporto tra passeggeri: esperti, sarcastici, complottisti …
Ma senza "ciuf ciuf" adeguati per arrivare a SUF, l'aeroporto in città diventa indispensabile per scongiurare l'isolamento dal resto del Paese. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciuf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ciuf>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO