Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLATORE ÎN ITALIANĂ

co · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția colatore în dicționarul Italiană

Definiția mai rece în dicționar este canalul, realizat care colectează și descarcă apă sau alte lichide de scurgere. Colatore este, de asemenea, în turnătorii, un lucrător responsabil cu turnarea metalelor.

La definizione di colatore nel dizionario è canale, condotto che raccoglie e scarica le acque o altri liquidi di scolo. Colatore è anche nelle fonderie, operaio addetto alla colatura dei metalli.


Apasă pentru a vedea definiția originală «colatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COLATORE

colaggiù
colagogo
colamento
colangiografia
colangite
colapasta
colare
colare a picco
colascionata
colascione
colassù
colata
colaticcio
colatitudine
colato
colato a picco
colatoio
colatura
colazione
colazione sull´erba

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele colatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «colatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLATORE

Găsește traducerea colatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile colatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

发音器官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

articulador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

articulator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

articulator
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رزية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

артикулятор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

articulador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

articulator
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

articulateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Articulator
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Artikulator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

咬合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

교합기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

articulator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

articulator
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

articulator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

articulator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

articulator
70 milioane de vorbitori

Italiană

colatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

articulator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

артикулятор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

articulator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αρθρωτήρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

artikulator
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

artikulator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

articulator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre colatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLATORE»

Descoperă întrebuințarea colatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti
Influenti del Po 1 Boriacco colatore, argine, sponde ed alveo per una lunghezza dalla foce in su di chilometri 2. 2 Fossinella colatore, argini, ecc. come sopra chil. 3. 3 Bugaglio colatore come sopra 1. 4 Tidone torrente 2. 5 Tidone vecchio ...
Piacenza (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1866
2
Irrigazione e bonificazione dei terreni: 1
Non necessita di dire che un colatore non deve mai essere stabilito in rialzo; ma si può, al contrario, senza inconveniente, farlo in escavo. Se nei canali d' irrigazione può essere utile di diminuire le pendenze per abbracciare una maggior ...
‎1859
3
Gazzetta di Milano
A questi fanno coerenza , a Icante sempie là roggia Rognana lasciata, di qua della quale vi ha paralellamenle il colatore di questi pezzi con argine intermedio compreso , sul quale pelò per convenzione non si può fare alcuna piantagione ; a ...
‎1825
4
Descrizione dello stato ...
Frazione del eomune e parrocchia di Costa S. A- bramo, distretto VIII di Pizzighettone. È posto vicino al colatore Morbasco , in un territorio irrigato, fertilissimo di cereali, prati e lino. Dista dal comune 'A miglio a tramontana; da Cremona miglia ...
Angelo Grandi, 1858
5
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Nell'ultimo suo tronco sul territorio mantovano quel colatore prende il nome di Navarolo, ed attraversa l'argine maestro mediante le grandiose chiaviche dette di S. Matteo. Nella Delmona confluisce la più parte degli scoli della provincia ...
‎1858
6
Nozioni teorico pratiche sulla irrigazione ovvero Dei modi ...
Nella disposizione della superficie dei prati adacquatorj é oggetto importante dividerla in varie parti con tanti fossi adacquatorj e colatori, in modo di poter combinare, che la distanza parallela tra il fosso adacquatorc ed il fosso colatore, sia ...
Giuseppe Cerini, 1837
7
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Ebbesi soltanto a notare la mancanza di tale separazione pei canali torbidi di Novellara e di Correggio, dai depositi dei-quali derivò non lieve pregiudizio al grande colatore Parmigiana, ove hanno foce. Per l'altra bonificazione del territorio ...
‎1865
8
Nozioni teorico-pratiche sulla irrigazione. - Milano, Luigi ...
Nella disposizione della superficie dei prati adacquatori è oggetto importante dividerla in varie parti con tanti fossi adacquatori e colatori, in modo di poter combinare, che .la distanza parallela tra il fosso adacquatore ed il fosso colatore, sia ...
Giuseppe Cerini, 1837
9
Informazione di fatto, e di ragione per il signor conte ...
questo edifizio nel sostenere superiormente , e minorare 1039M. rico delle acque viene tolta dalla maggior durata di esse e dal più languido moto, che prender debbono inferiormente iiel Colatore, atteso il quale si può ritardare di molto l' ...
Antonio Greppi, 1787
10
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Questo ditficile e laborioso rilevamento si dovrebbe estendere anche al colatore Muzzetta procedendo analogamente a partire 'ìalla bocca a stramazzo dello scaricatore Priora. tracciando anzitutto il diagramma della portata di questa in ...
‎1915

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colatore în contextul următoarelor știri.
1
LOMBARDIA. MALTEMPO, LA SITUAZIONE ALLE 20.30, LE …
Esondazione Colatore Sillaro nel comune di Villanova del Sillaro, sul posto si sono recati i volontari della Protezione Civile con i Vigili del ... «Mi-Lorenteggio, Iun 15»
2
Tappa piacentina di "VenTo", inaugurato il ponte ciclopedonale a …
... a Torino, mercoledì 3 giugno alle 18.30 è stato inaugurato il nuovo ponte ciclopedonale sul Colatore Diversivo Ovest, in località Chiappone, ... «IlPiacenza, Iun 15»
3
VenTo torna a Piacenza, a S.Antonio si inaugura il ponte …
... da Venezia per arrivare a Torino, mercoledì 3 giugno alle 18.30 sarà inaugurato il nuovo ponte ciclopedonale sul Colatore Diversivo Ovest, ... «PiacenzaSera.it, Iun 15»
4
Piacenza, Vento Bici Tour 2015
... ciclopedonale sul Colatore Diversivo Ovest, in località Chiappone, raggiungibile dal sottopasso ferroviario che parte da via Emilia Pavese, ... «IlPiacenza, Mai 15»
5
La pista “horror” che costò 5 milioni
La ringhiera che si affaccia sul colatore, però, è pericolante e in alcuni punti staccata dal basamento. Greta Boni. ®Riproduzione riservata. «Il Cittadino, Mai 15»
6
L'antico porto di Orosei riemerge dal mare
... del porto baroniese –, simile a quello di Su Portu, era nel canale navigabile del rio Pedra de Argentu, l'attuale canale colatore di Salomone, ... «La Nuova Sardegna, Apr 15»
7
Sorgenia, per il territorio speranze deluse
Sorgenia doveva poi occuparsi della riqualificazione del colatore Valguercia per 300mila euro, mai eseguita, e doveva realizzare due ciclabili, ... «Il Cittadino, Apr 15»
8
Piemonte: bollettino ufficiale n. 08 del 26/02/2015-concorsi/avvisi …
2489 - Ditta Scaringella Michele - Richiesta di n.o.i. per realizzazione di scogliera per consolidamento argine (sponda) del Colatore Cervetto, ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Mar 15»
9
Allo studio l'intervento per la tutela del colatore
Al vaglio di Comuni e Provincia la riqualificazione ambientale del colatore Valguercia. Un'opera che sarà realizzata da un privato, ma che ... «Il Cittadino, Feb 15»
10
Speriamo che lo scempio stavolta si possa evitare
Colgo l'occasione per un ultima considerazione : l'intervento di manutenzione idraulica e riqualificazione ambientale del colatore Muzza ... «Il Cittadino, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/colatore>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z