Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colligiano" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLLIGIANO ÎN ITALIANĂ

col · li · gia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLLIGIANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLLIGIANO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colligiano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția colligiano în dicționarul Italiană

Definiția colligiano în dicționar este de deal, din dealuri: populația Colligiana. Colligiano este, de asemenea, locuitor al dealurilor, dintr-un deal.

La definizione di colligiano nel dizionario è del colle, dei colli: popolazione colligiana. Colligiano è anche abitante dei colli, di un colle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «colligiano» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COLLIGIANO


alpigiano
al·pi·gia·no
artigiano
ar·ti·gia·no
astigiano
a·sti·gia·no
baggiano
bag·gia·no
borghigiano
bor·ghi·gia·no
cambogiano
cam·bo·gia·no
chiantigiano
chian·ti·gia·no
cortegiano
cortegiano
cortigiano
cor·ti·gia·no
fagiano
fa·gia·no
georgiano
ge·or·gia·no
lodigiano
lo·di·gia·no
marchigiano
mar·chi·gia·no
parmigiano
par·mi·gia·no
partigiano
par·ti·gia·no
pianigiano
pia·ni·gia·no
reggiano
reg·gia·no
torrigiano
tor·ri·gia·no
trevigiano
tre·vi·gia·no
valligiano
val·li·gia·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COLLIGIANO

collezionismo
collezionista
collezionistico
collidere
collie
collier
collimante
collimare
collimatore
collimazione
collina
collinare
collinetta
collinoso
colliquamento
colliquare
colliquazione
collirio
collisione
collisivo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLLIGIANO

australiano
boliviano
cantabrigiano
colombiano
contigiano
cotidiano
cristiano
emiliano
figiano
italiano
mariano
meriggiano
onopordo marchigiano
pelagiano
piano
primo piano
quotidiano
sobborghigiano
trivigiano
turingiano

Sinonimele și antonimele colligiano în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «colligiano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLLIGIANO

Găsește traducerea colligiano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile colligiano din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colligiano» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

距离Colle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

de Colle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

from Colle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Colle से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

من كولي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

от Колла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

de Colle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Colle, থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

de Colle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dari Colle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

von Colle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

コレから
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

콜레에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

saka Colle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

từ Colle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Colle இருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Colle पासून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Colle dan
70 milioane de vorbitori

Italiană

colligiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

od Colle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

від Колла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

de la Colle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

από Colle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uit Colle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

från Colle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fra Colle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colligiano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLLIGIANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colligiano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colligiano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colligiano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLLIGIANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colligiano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colligiano» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre colligiano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLLIGIANO»

Descoperă întrebuințarea colligiano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colligiano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Delle case de' contadini trattato architettonico di ...
Ferdinando Morozzi, Giovanni Canocchi, Jan Verkruys. bei-vere ,_ ad ”ma le altre acque c'- anteposla , ce lo dice cosr Palladio “ì, e Vitruvio narra = Saluöriores habet 'vip-tute; 'ì' . 5. L U A A R T 0 Del modo di trovare l'Acqua per i Pozzi .
Ferdinando Morozzi, Giovanni Canocchi, Jan Verkruys, 1770
2
Al Grido Di Viva L'italia!: Uno Studente Colligiano E La Sua ...
This volume includes Dini's diary, letters, photographs, original documents, and a scholarly introduction.
Marziale Dini, Francesca Giambruni, Gianni Resti, 2011
3
Tomo 1
COLLE- sesso di casa o mulino a qualche colligiano, ofl'endesse nella città, contado o distretto di Firenze 0 nella. terra o distretto di Colle qualche colligiano nella. personao nella roba, sia. punito dei rettori del C. di Firenze e. s. 20. Che ninn ...
‎1866
4
I Capitoli del comune di Firenze: inventario e regesto
Preientaiione della Ratifica del C. di Firenze. 69. Colle , ael Palagio del Popolo. sesso di casa o mulino a qualche colligiano , offendesse nella città, contado o distretto di Firenze o nella terra o distretto di Collo qualche colligiano nella persona ...
‎1866
5
Storia di Colle in Val d'Elsa
Il Nobile Colligiano Pantera (1). Nel 1760 Emilie dell'Auditore Gregorio Luci Cavaliere, e ne) 1763 Senatore di Firenze. Nel 1770 Gaetano Kenieri Cavaliere, e Commendatore, in ordine alla Commenda fondata nel Secolo XVI da Renieri di  ...
Luigi Biadi, 1859
6
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Varie carte del secolo XI della Badia di Passionano appellano forse a cotesto luogo, la più antica delle quali del 1032, due giugno, fu sciilla in loco C oltejano territorio fiorentino. Fu pure rogato in C oltejano, o Colligiano, nel 20 marzo io55,  ...
Emanuele Repetti, 1843
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Al quale _proposito il nostro contadino colligiano che per essere biancastrone si senta dire рег ffiZ'LO Terra lit-gral fa forment, Terr: bianca fn nient, Vi risponde laHÍOSÍO Turri negra fl stnllazz, Terru binnen fa palazz. Terra vœuja no paga Ни. .
Francesco Cherubini, 1843
8
Catalogus codicum manuscriptorum ... in Bibliotheca ...
Compendio. Defcriptio. Dichiarazione. Difefa. Difcorfo. Editto . Morofini . Sommario . ranCllll . Lorenzo. Cori allegorici fpcttanti alla Tragedia d' Ariftobolo . S. I. Cfl- dex tbartac. in 4. n. II. rancifeh inilS de Colligiano. Confilium de Peltilentia.
Giovanni Lami, 1756
9
Notizia de' novellieri italiani: posseduti dal conte ...
E fra' Cortigiani un dettato per ciò rimase, cioè se tu Colligiano, ed ioScialengo; quasi dicendo, che se tu se' tristo, ed io non sono buono; e però di cortesia s' addimanda a chi legge darne la sentenzia, Vili. NOVELLA DELLO STESSO ...
conte Antonio Maria Borromeo, 1794
10
Notizia de' novellieri italiani: con alcune novelle inedite
... venne all' orecchie del Cardinale de' Brancacci, il quale avendone piacere un giorno con festa la contò al Papa Gregorio XII. ove erano tutti glialtri Signori Cardinali, ponendo la quistione di chi si potesse appellare più gattivo, o'l Colligiano, ...
Antonio M. Borromeo, 1794

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLLIGIANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colligiano în contextul următoarelor știri.
1
Toscani Senior, il colligiano Siragusa a caccia di medaglie
Ci sarà anche il plurimedagliato d'oro (toscano, italiano, mondiale) dell'ultimo mese, marciatore di Colle di Val d'Elsa Gianni Siragusa al ... «gonews, Iul 15»
2
Notti dell'archeologia nelle Terre di Siena
A precedere l'incontro, organizzato in collaborazione con Fondazione Musei Senesi e Gruppo Archeologico Colligiano, c'è un'apericena ... «Il Cittadino on line, Iul 15»
3
Il senese, e colligiano d'adozione, Marco Paghi compie una grande …
Il senese, e colligiano d'adozione, Marco Paghi compie una grande impresa sportiva: 50 km a nuoto tra Follonica, Punta Ala e il golfo di Baratti. «Valdelsa.net, Iul 15»
4
Per il marciatore colligiano Gianni Siragusa arriva il decimo titolo …
Vogliamo ricordare quello che ha fatto il marciatore di colligiano in un mese d'attivita': 2 ori di Gemona del Friuli ai nazionali Libertas,l'oro ... «gonews, Iul 15»
5
Diffamazione, Bacci contro Auteri. Il giudice respinge l'archiviazione
Protagonisti della querelle Andrea Auteri (nella foto a destra con l'avvocatoCorucci), colligiano, un passato da tesserato nel Pd ed un presente ... «La Nazione, Iul 15»
6
Notti dell'archeologia, ancora un week-end nelle Terre di Siena
A precedere l'incontro, organizzato in collaborazione con Fondazione Musei Senesi e Gruppo Archeologico Colligiano, c'è un'apericena ... «SienaFree.it, Iul 15»
7
Gran Galà delle corali: Italia e Usa a confronto
... tutte vecchie conoscenze del pubblico colligiano per averne già apprezzato le virtù artistiche come nell'ultima rappresentazione di Turandot ... «gonews, Iul 15»
8
Notizie - in Val d'Elsa
Ecco quanto ha reso noto il M5S colligiano. "Pur conoscendo le difficoltà relative al problema in questione, ad esempio il fatto che il cantiere è ... «Valdelsa.net, Iul 15»
9
Anche Gianni Siragusa ai toscani di marcia al campo scuola 'Martelli …
Il colligiano va' a caccia del decimo titolo toscano individuale di categoria consecutivo. La gara in programma a Livorno di sabato saranno ... «gonews, Iul 15»
10
Torneo Open, primi turni sono un terreno di caccia per Venturini …
... e l'under 16 colligiano Alessandro Busini, altra rivelazione di questo 2015, attaccato al match per un set almeno contro il 2.8 David Coppini. «gonews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colligiano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/colligiano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z