Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colliquazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLLIQUAZIONE ÎN ITALIANĂ

col · li · qua · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLLIQUAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLLIQUAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colliquazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția colliquazione în dicționarul Italiană

Definiția coaliției în dicționar este acțiunea și rezultatul coliziunii.

La definizione di colliquazione nel dizionario è azione e risultato del colliquare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «colliquazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COLLIQUAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COLLIQUAZIONE

collidere
collie
collier
colligiano
collimante
collimare
collimatore
collimazione
collina
collinare
collinetta
collinoso
colliquamento
colliquare
collirio
collisione
collisivo
collo
collocabile
collocamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLLIQUAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele colliquazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «colliquazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLLIQUAZIONE

Găsește traducerea colliquazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile colliquazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colliquazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

colliquation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

colliquation
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

colliquation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

colliquation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

انمياع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

разжижение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

colliquation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

colliquation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

colliquation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

colliquation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kolliquation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

colliquation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

colliquation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

colliquation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

colliquation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

திசுகரைந்தழிதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

colliquation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

colliquation
70 milioane de vorbitori

Italiană

colliquazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

colliquation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

розрідження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

colliquation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

colliquation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

colliquation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

colliquation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

colliquation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colliquazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLLIQUAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colliquazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colliquazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colliquazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLLIQUAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colliquazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colliquazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre colliquazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLLIQUAZIONE»

Descoperă întrebuințarea colliquazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colliquazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovi Commentarj di Medicina e di Chirurgia. Anno MDCCXX. ...
degli altri, come i riferiti, i quali sembrano provare che al vario grado di nutrizione anche quello della colliquazione si pr0porziona. Sotto l'azione del moto, per esempio, la colliquazione, ossia ogni escrezione si' aumenta, e icosì si attiva pure ...
‎1820
2
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
FKBBRE COLL7QUATIVA PRIMARIA O ESSENZIALE. 5. dxvhi. Cosa sia la colliqui zione e la febbre col- Itqualiva ? — In quul modo il corpo possa cadere in colliquazione. Se il corpo si faccia emaciato ed estenuato per le profuse evacuazioni ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
3
Istituzioni di medicina pratica dettate da Giovanni Battista ...
urina, regno eeru'sn'mo di colliquazione. -'- Talora, cenando la febbre, non cessa la colliquazione. - In quale modo ciò si conosca. Di tanta importanza poi in questo caso si dee stimare la inspezione delle orine, che nessuna altra cosa con più ...
Giovanni Battista Borsieri, Raimondo Pellegrini, 1840
4
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
Poiché qui il sudare più copioso e sempre fluente si genera a causa dell' azione della vita deficiente con una mediocre alimentazione, da una più copiosa alimentazione , e da una colliquazione di umori , la cura non può essere in tutti la  ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1852
5
Dizzionario della lingua italiana ...
COLLIQUAZIONE. Liquefazione ; ed è per lo pia termine medico, che esprime la consunzione prodotta nel corpo dai colliquativi, o da altro. Lai. colliquatio. Gr. ow- •njfij. Red. cons. i. 86. Questi tali medicamenti sono veleno e peste , e non ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Che liquefa, Che scioglie, Che cagiona colliquazione j ed eziandio Che è cagionato da colliquazione. Onde §. Diarrea colliquativa , è Diarrèa cagionala da colliquazione. - La spuma per la mescolanza dell'aria c per fermentazione nelle ...
Giovanni Gherardini, 1833
7
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
(V. Colliquazione). COLLIQUAZIONE. Voce adoperata dagli antichi per esprimere la diminuzione progressiva delle parti solide con escrezione abbondante dei liquidi per una o più vie. Pensavano essi che tutti i solidi si stemperassero, e che i ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841
8
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
(V. Colliquazione ). COLLIQUAZIONE. Voce adoperata dagli antichi per esprimere la diminuzione progressiva delle parti solide con escrezione abbondante dei liquidi per una o più vie. Pensavano essi che tutti i solidi si stemperassero, e che i ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1841
9
Supplemento à vocabularj italiani
Che liquefa , Che scioglie, Che cagiona colliquazione j ed eziandio Che è cagionato da colliquazione. Onde §. Diarrea colliquati va, è Diarrèa cagionala da colliquazione. - La spuma per la mescolanza dell' aria e per fermentazione nelle  ...
Giovanni Gherardini, 1853
10
Manuale di medicina legale. Per una formazione, per una ...
La colliquazione degli organi interni, e che interessa precocemente l'encefalo, si estende a tutti gli organi, i quali si trasformano in liquido denso nerastro e fetido, con una qualche resistenza da parte dei reni e dell'utero; si osserva infine ...
F. De Ferrari, L. Palmieri, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLLIQUAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colliquazione în contextul următoarelor știri.
1
Noduli tiroidei
Tale lobo ospita 2 noduli solidi ovalari del diamentro risp di 33 e 17 mm, solidi, con areole di colliquazione a contorni regolari sottolineati da un ... «Medicitalia.it, Iun 15»
2
Il tumore se l'è portata via La famiglia vuole giustizia
Nel referto si fa riferimento ai due miomi, sottolineando come il nuovo esame (quello del luglio 2013) abbia evidenziato segni di colliquazione. «La Provincia di Varese, Mar 15»
3
Considerazioni sulla terapia a base di Vitamina B17
... della buona o cattiva funzionalità epatica, renale e di altri organi, della possibile colliquazione massiccia della massa tumorale con possibile ... «ECPlanet, Feb 15»
4
Premi. 'Castelfiorentino' con Luzi e Magrelli
Fissai un appuntamento con un addetto, per indagare meglio la situazione. In breve seppi che, tra la colliquazione di alcune salme e l'umidità ... «Quotidiano.net, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colliquazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/colliquazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z