Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comportabilmente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPORTABILMENTE ÎN ITALIANĂ

com · por · ta · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPORTABILMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPORTABILMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comportabilmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția comportabilmente în dicționarul Italiană

Definiția comportamentului în dicționar este comportamentul. Este, de asemenea, al doilea; în mod compatibil.

La definizione di comportabilmente nel dizionario è in modo comportabile. Comportabilmente è anche a seconda; compatibilmente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «comportabilmente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPORTABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMPORTABILMENTE

componimenti
componimento
componimento poetico
componistico
componitore
comporre
comporsi
comporsi di
comportabile
comportamentale
comportamentismo
comportamentista
comportamentistico
comportamento
comportare
comportarsi
comportarsi con
comportarsi da
comportevole
comporto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPORTABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele comportabilmente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «comportabilmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPORTABILMENTE

Găsește traducerea comportabilmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile comportabilmente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comportabilmente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

comportabilmente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

comportabilmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

comportabilmente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

comportabilmente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

comportabilmente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

comportabilmente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

comportabilmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

comportabilmente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

comportabilmente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

comportabilmente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

comportabilmente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

comportabilmente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

comportabilmente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

comportabilmente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

comportabilmente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

comportabilmente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

comportabilmente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

comportabilmente
70 milioane de vorbitori

Italiană

comportabilmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

comportabilmente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

comportabilmente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

comportabilmente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

comportabilmente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

comportabilmente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

comportabilmente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

comportabilmente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comportabilmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPORTABILMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comportabilmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comportabilmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comportabilmente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPORTABILMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «comportabilmente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «comportabilmente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre comportabilmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPORTABILMENTE»

Descoperă întrebuințarea comportabilmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comportabilmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Con una tavola di voci e maniere aliene o guaste Prospero Viani. COMPORTABILMENTE. 356 COMPORTABILMENTE. compotistabU , ec. 358 359 360 362 363 COKFORMEMEKTE A. anco a quelle (parole) che pur a Siena sono state ...
Prospero Viani, 1858
2
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
Leopoldo Rodinò. Complicazione , e spiego Complicazione per Adiramento, ammassamento di più cose. Comportabilmente benché non sia voce di Crusca, pure potrebbe usarsiper ragione di analogia,registran- do essa Comportabile ecc .
Leopoldo Rodinò, 1859
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Ma viva lddio, perché mettere in ' sospetto quest'ottimo avverbio'? Perché non v' era la pappa scodellata dell'esempio, eh? Ma v' era ore I' lmpossibilmente del Segni , e l Impossibilissimamente del Nisielil V. COMPORTABILMENTE. Pan- rune ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1860
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano. COMPORTABILMENTE 275 ." 276 Comruranne. ti ha voce computabile non si tro' r-a. occorrenze , che si porgono di testiticar la buona volontà, 0 di riconoscere i meriti loro ( figliuoli , il complimento era ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
5
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Bruciore pòco comportàbile. Spese non comportàbili al mio grado. COMPORTABILMENTE, avv. In mò;lo comportabile. Spènder, Èsser punito, Punire comportabilmente, s Abbastanza bè.ne. Scrive latino comportabilmente. COMPORTARE, tr.
Policarpo Petrocchi, 1894
6
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Chi non sa tollerare con benigna indulgenza le debolezze e i difetti del prossimo non sn che sin ben vivere; mal si governa chi non governa comportabilmente. Sorpassàa. Tollerato - Sorpassato -— Negletto. (ches-sia. Sorpassàda(Dagh one ).
Francesco Cherubini, 1843
7
Luisa Strozzi: storia del secolo XVI.
Allorché vi giunse, udì che nate erano varie turbolenze; che il giorno innanzi era stata eseguita severa giustizia contro un bcccajo; che la notte avevano tumultuato i plebei ; ma che le cose si erano comportabilmente acquetate, stante l' unione ...
Giovanni Rosini, 1833
8
Gli arcani delle stelle intorno a' più notabili euenti nelle ...
Ü bumi'ditarem auger . Verlo i l 4. accade il trino "'hm'd'ti Н а - ii " ii d ' ь ' 'i «ii di ) HL/h.. _ лишь, e Marte,que о piu to o ten_ era a cnacciare iA tempo». e a a tro. il quale 11 potrebbe portare comportabilmente lino all vltimo della quarta. Na.
Antonio Carnevale, 1656
9
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Quest' uomo mantenevasì comportabilmente sano . Veggansi le Trans. Filosof. n. . 466.scg› 7* l I. Medici Italiani hanno ragionato di moltissime cure condotte a felice riuscímento per mezzo dell' acqua fredda, cui essi ci danno per un rimedio  ...
‎1762
10
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
Vi s1 è piantata lafabbrica dei broccati , edeidamaschi, che viriesce comportabilmente.Si calcola che il commercio delle scudi questa' Provincia- monti a 1300000. lire; onde ne esce 1500000. libbre, che passa aiì'foreflieri ,- e nelle altre ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1771

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comportabilmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/comportabilmente>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z