Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "componimenti" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPONIMENTI ÎN ITALIANĂ

componimenti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPONIMENTI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPONIMENTI


alimenti
alimenti
altrimenti
al·tri·men·ti
armamenti
armamenti
avvenimenti
avvenimenti
chiarimenti
chiarimenti
complimenti
complimenti
documenti
documenti
elementi
elementi
esperimenti
esperimenti
festeggiamenti
festeggiamenti
indumenti
indumenti
menti
menti
momenti
momenti
monumenti
monumenti
orientamenti
orientamenti
portadocumenti
por·ta·do·cu·men·ti
riconoscimenti
riconoscimenti
sentimenti
sentimenti
strumenti
strumenti
suggerimenti
suggerimenti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA COMPONIMENTI

componendo
componente
componenti
componentistica
componentistico
componere
componibile
componimento
componimento poetico
componistico
componitore
comporre
comporsi
comporsi di
comportabile
comportabilmente
comportamentale
comportamentismo
comportamentista
comportamentistico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPONIMENTI

a momenti
abbellimenti
approvvigionamenti
danneggiamenti
escrementi
fondamenti
intendimenti
lavapavimenti
lineamenti
maltrattamenti
o altrimenti
parco dei divertimenti
parimenti
possedimenti
prendere dei provvedimenti
prendere provvedimenti
primi elementi
rifornimenti
ritrovamenti
rudimenti

Sinonimele și antonimele componimenti în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «COMPONIMENTI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «componimenti» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în componimenti

Traducerea «componimenti» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPONIMENTI

Găsește traducerea componimenti în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile componimenti din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «componimenti» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

成分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

composiciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

compositions
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रचनाओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التراكيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

композиции
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

composições
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কম্পোজিশনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

compositions
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

komposisi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Zusammensetzungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

組成
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

조성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

anggota
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tác phẩm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

இசைப்பாடல்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रचना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bileşimler
70 milioane de vorbitori

Italiană

componimenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kompozycje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

композиції
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

compoziţii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συνθέσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

komposisies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kompositioner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sammensetningene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a componimenti

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPONIMENTI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «componimenti» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale componimenti
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «componimenti».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPONIMENTI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «componimenti» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «componimenti» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre componimenti

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPONIMENTI»

Descoperă întrebuințarea componimenti în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu componimenti și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Componimenti lirici: de' più illustri poeti d'Italia
137. COMPONIMENTI. LIRICI. DANTE ALIGHIERI. In Morte di BEATRICE. .DEH, pellegrini, ché pensosi andate Forse di cosa che non v' é presente, Venite voi di sì lontana gente, Come alla vista voi ne dimostrate ? Ché non piangete, quando  ...
‎1802
2
Componimenti lirici de' più illustri poeti d'Italia, scelti ...
COMPONIMENTI. LIRICI. BARTOLOMMEO CASAREGI. CANZONE. Voti di Pace. ili quando sia, che bella Pace amica Con aureo piede a noi sen torni, e il freno Marte mordendo, il fier suo corso arreste ì Ov'è, Signor, l'antica Di tua pietade ...
Thomas James Mathias, 1802
3
Dichiaratione di alcuni componimenti ...
Ne perche egli ne componimenti 3 et uerfi faoi la celebri, ne perche arda ,etfi muoia per lei, fuo rifialdarla \ ne far cb'al di lungo 3 od al ísreue3cioé di neffun tempo, piegbi l 'altere rime à le fue laudi3ne à le preghiere, et que-, relé fue. cioe ne ...
Giuliano Goselini, 1573
4
Dell' arte pittorica libri viii, coll'aggiunta di ...
A Vendo veduto per la Fede di R evisione , ed Approvazione del P. F. Filippo Roft Santi Inqnifitor General del Santo Officio di Venezia , nel Libro intitolato Dell' Arte Pittorica libri Vili. coli' aggiunta di Componimenti \diverfi del Co: Adamo ...
Adamo Chiusole (conte.), 1768
5
Componimenti lirici de' più illustri poeti d'Italia, scelti ...
Thomas James Mathias. BE' PIÙ ILLUSTRI POETI D' ITALIA S CE L TI DA T. 3. MATHIAS (INCLESE) MEMBRO DELLA SOCIETÀ' REALE , E DI QUELLA DEGLI ANTIQUAHJ DI LONDRA, PASTORE ARCADE IN ROMA, 3MEMBRO ...
Thomas James Mathias, 1819
6
Diversi componimenti poetici
Carlo Goldoni. Che un momento aspettar vi par mill' anni Di pronunziar quelle Sacrate note , E il premio aver de' soggiogati affanni Dalle mani del Santo Sacerdote. Che il vostro cuor de' barbari tiranni Essere in avvenir segno non puote.
Carlo Goldoni, 1829
7
Tributo all'amicizia (elogio di Antonio Trivòli Pieri). Con ...
ALLA. GLORIA. (9). VjFloria, che se' mai tu? tu, che per Tossa, E per tutte le vene un fuco spandi , Che fieramente mi consuma e strugge. Tu delizia dell'uom? Tu, che cattivo Ad invidia, a fortuna, agli altri il rendi? Deliro io sì? Più non fìa bello ...
Mario Pieri, Antonio Trivòli Pieri, 1806
8
Componimenti poetici volgari, latini, & greci di diuersi ...
Ascanio Persio Giulio Segni ((Bolonia)). In S.T)eipiar& Imaginém luhj Signij. Vìf( Gfì decus c*li , fpcs o fidiftima gentis Hunmnaiy vt celfa me velut è (peculi, ì^ jpicias , monitu fuperum tua vertice Montis Inclyta fublimi, conditur effi^iet . Ulne mibi ...
Ascanio Persio, Giulio Segni ((Bolonia)), 1601
9
Virgilio minore: saggio sullo svolgimento della poesia ...
V IL « PANEGIRICO DI MESSALLA » E I COMPONIMENTI A MESSALLA DEDICATI NELL'APPENDICE VIRGILIANA Il Panegyricus Messallae — o Laudes Messallae — , che la tradizione ci conserva nel « Corpus Tibullianum » (III, 7) e che ...
Augusto Rostagni, 1961
10
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
I Gaturmi ( xa$-«f«oi ) erano poefic cantate nel purgarti, ed cfpiarfi avan- Epimcnidc, Etnpcdocle , Onomacrito &Cc. Partecipavano qucfti Componimenti la natura degl'Inni Endici. Lo Staffmo ( ?«<r//u5; ) era quell'Inno, che fi cantava ( lando ...
Francesco Saverio Quadrio, 1741

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPONIMENTI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul componimenti în contextul următoarelor știri.
1
Giovinazzo: "Poesie al balcone", ultimi giorni per iscriversi
A differenza degli altri anni ogni autore oltre a presentare due componimenti (a tema libero) e declamarne uno, quello scelto da una giuria composta dai soci ... «GiovinazzoViva, Iul 15»
2
Torneo di microfiabe al museo del Cambonino
Sono esclusi dal concorso componimenti già pubblicati o che abbiano partecipato ad altre selezioni. Sono altresì escluse dal torneo rielaborazioni di fiabe o ... «La Provincia, Iul 15»
3
I sentimenti di un angelo perverso...
In questi componimenti il poeta, già padrone del linguaggio incantatore della poesia, mette in evidenza il potere di trasfigurazione lirica, il modo musicale nuovo ... «Guidasicilia.it, Iun 15»
4
Alberona, Premio Internazionale Poesia compie 10 anni
Per la sezione degli inediti, si possono presentare tre componimenti. I volumi e le poesie inedite entro il 30 giugno 2015 dovranno pervenire in 9 copie, ... «StatoQuotidiano.it, Iun 15»
5
Primo evento musicale dedicato al violino e alla chitarra
Nasce così un vastissimo numero di componimenti musicali per dilettanti, che si dilettano a suonarla da soli e insieme. Il concerto che - Angioletta Iannucci ... «La Nuova Ferrara, Iun 15»
6
Pavia premia i poeti laureandi
L'iniziativa si è rivolta, come ogni anno, agli studenti iscritti a qualsiasi facoltà dell'Università di Pavia che hanno sottoposto a una giuria di esperti componimenti ... «La Provincia Pavese, Iun 15»
7
Benito e l'arte: fu anche fine poeta e abile disegnatore
Ai tempi della scuola Benito si cimentò anche nel componimento di alcuni brevi componimenti poetici. Abbiamo giusto lo spazio per riportarne i testi ai nostri ... «ilgiornaleditalia, Iun 15»
8
Corato: “Nuances d'anima”, il reading del Forum degli autori per “Il …
A dare voce ai loro componimenti saranno: Annunziata Bevilacqua, Benedetta Caterina, Anna Mininno, Antonio Montrone (presidente del Forum), Federico ... «CoratoLive.it, Mai 15»
9
Festival di poesia “LiberiVersi”: l'invio dei componimenti entro il 31 …
VARALLO POMBIA, 16 MAG – Festival “LiberiVersi” a Varallo Pombia, nel Novarese. L'iniziativa si terrà il prossimo 28 giugno, ma i testi, i componimenti in gara ... «Ok Novara, Mai 15»
10
Poesia e spettacolo con “Il labirinto della fantasia”
Gli studenti sono stati chiamati a creare dei componimenti in ottava rima, sullo stile dell'Orlando Furioso dell'Ariosto. Dopo la selezione effettuata da un comitato ... «NoiTV - La vostra televisione, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Componimenti [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/componimenti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z