Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contrammandare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRAMMANDARE ÎN ITALIANĂ

con · tram · man · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRAMMANDARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRAMMANDARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contrammandare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contrammandare în dicționarul Italiană

Definiția contramandarei în dicționar este de a da o contra-ordonanță.

La definizione di contrammandare nel dizionario è dare un contrordine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contrammandare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRAMMANDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTRAMMANDARE

contraimento
contraindicare
contrainquartato
contrainterzato
contralbero
contraliseo
contralleanza
contraltare
contraltino
contralto
contrammarcia
contrammarea
contrammiraglio
contranello
contrannaturale
contrannitente
contraparare
contrapologia
contrapparare
contrappassare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRAMMANDARE

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

Sinonimele și antonimele contrammandare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «contrammandare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRAMMANDARE

Găsește traducerea contrammandare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile contrammandare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contrammandare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

contrammandare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

contrammandare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

contrammandare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

contrammandare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

contrammandare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

contrammandare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

contrammandare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

contrammandare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

contrammandare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

contrammandare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

contrammandare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

contrammandare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

contrammandare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

contrammandare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

contrammandare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

contrammandare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

contrammandare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

contrammandare
70 milioane de vorbitori

Italiană

contrammandare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

contrammandare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

contrammandare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

contrammandare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

contrammandare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

contrammandare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

contrammandare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

contrammandare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contrammandare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRAMMANDARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contrammandare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contrammandare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contrammandare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre contrammandare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRAMMANDARE»

Descoperă întrebuințarea contrammandare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contrammandare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I primi vagiti della libertà italiana in Piemonte: Sono ...
personale conoscenza di alcuno di essi; malagevole quindi il contrammandare ai medesimi la dimostrazione convenuta. Più l'accaparratore ben sapea che altri ed altri aveano assunto lo stesso ufficio, ma di nessuno di questi egli avea ...
Francesco Predari, 1861
2
I Primi Vagiti della Libertà Italiana in Piemonte: sono ...
personale conoscenza di alcuno di essi; malagevole quindi il contrammandare ai medesimi la dimostrazione convenuta. Più l'accaparratore ben sapea che altri ed altri aveano assunto lo stesso ufficio, ma di nessuno di questi egli avea ...
Francesco PREDARI, 1861
3
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
... incaso che la per. ona, che avrà ottenuto il pagamento , prima del tempo, venisse a fallire. 7. ) Quello che ha pagato al Traente il valore espresso nella Cambiale, siccome ne diventa allora il Possessore, può perciò contrammandare  ...
‎1793
4
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Contrammandare , rivocar la eommeflione , juífa revocare , contraria ¡ubere , aliud ас eß in mandatis imperare . Contrammandato , fuft. rivocamento del mandato , V. contrallettera . Contrammandato , add. da contrammandare . Contrammina ...
‎1761
5
Dizionario italiano, latino e francese ...
(Latin, vox fubacuta.) Haute- cantre. %. Per lini.. L'un fi il contralto , ci' altro il contraballo. §. Per Perfori* che ciati in voce di Contralto. Haute- centro. CONTRAMMANDARE. Comandare contro al primo comandamento : Revocar li commefltone.
Annibale Antonini, 1770
6
Elementi di ortografia italiana raccolti da' puri fonti de' ...
... Contradclivreto Contrafijarq C 6 Conì'60 ? C,, O' .Contralletma ' ) Contrammandare .C0ntramminart 'i Contrappalara. 5.;', 2,0 , '' . , H".
Ferdinando Pistilli, 1795
7
Gl'italiani in Russia memorie di un ufiziale italiano per ...
... abitazioni vi penetrarono e le posero a sacco; ' Disgraziatamente un nuovo rapporto di Murat, pervenuto nella notte , informando l'Imperatore dei consecutivi movimenti di ritirata deiRussi, fece contrammandare le pri= me date disposizioni;  ...
‎1826
8
Vita del servo di Dio monsignor d. Bartolomeo Castelli ...
Tornòa scrivere per ciò al Vicerè , gli rappresentò , che la medesima susrensione delle pensioni si era tentata pochi anni addietro , e che alle sue addotte ragioni si era degnata Sua Eccellenza , di sar contrammandare all'ordine dato ñ—*ç ...
Giuseppe Merati, 1738
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Conttemanbírcn, v. a. contrammandare. Contremarsch, l'. m. contrammarcia. Conte-rotore, s. f. contr' ordine. Colin-estar”, L f. contrascarpr. Comma”, s. m. contraddann. Contribuiren, v. la. contribuire; pagar contribuzione. Contributíon, s.s Sten” ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
10
Il teatro moderno applaudito ossia raccolta di tragedie, ...
Non ne dubitare. Andate, signore, andate a contrammandare la vostra partenza. [ baciando/r la mano] Voi rendete quasi la calma al mio cuore . [parte] S C E N A III . MADAMA DI Samr-an. La calma al tuo core !.. non gliela rendo, spergiuro , che ...
Alexandre Louis Bertrand Beaunoir, Antonio Piazza, 1796

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contrammandare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/contrammandare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z