Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "controbuffet" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTROBUFFET ÎN ITALIANĂ

controbuffet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTROBUFFET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTROBUFFET ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «controbuffet» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția controbuffet în dicționarul Italiană

Definiția lui controbuffet în dicționar este în sala de mese, care este plasată în fața bufetului, de o formă similară, dar mai mică.

La definizione di controbuffet nel dizionario è nelle sale da pranzo, mobile posto di fronte al buffet, di forma simile a esso, ma di dimensioni minori.


Apasă pentru a vedea definiția originală «controbuffet» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTROBUFFET


buffet
buffet

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONTROBUFFET

controballata
controbattere
controbatteria
controbattitore
controbattuta
controbelvedere
controbiglietto
controbilanciare
controbilanciarsi
controbilanciato
controblocco
controboccaporto
controbollo
controbordo
controbracciare
controbraccio
controbriglia
controbuffè
controcampo
controcanto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTROBUFFET

asset
basket
budget
cricket
et
gadget
gourmet
internet
jacket
let
market
meet
net
outlet
pet
pocket
reset
set
soviet
target

Sinonimele și antonimele controbuffet în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONTROBUFFET» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «controbuffet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în controbuffet

Traducerea «controbuffet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTROBUFFET

Găsește traducerea controbuffet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile controbuffet din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «controbuffet» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

controbuffet
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

controbuffet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

controbuffet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

controbuffet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

controbuffet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

controbuffet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

controbuffet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

controbuffet
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

controbuffet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

controbuffet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

controbuffet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

controbuffet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

controbuffet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

controbuffet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

controbuffet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

controbuffet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

controbuffet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

controbuffet
70 milioane de vorbitori

Italiană

controbuffet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

controbuffet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

controbuffet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

controbuffet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

controbuffet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

controbuffet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

controbuffet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

controbuffet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a controbuffet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTROBUFFET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «controbuffet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale controbuffet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «controbuffet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTROBUFFET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «controbuffet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «controbuffet» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre controbuffet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTROBUFFET»

Descoperă întrebuințarea controbuffet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu controbuffet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La nipote scomoda
«Si accomodi» disse la donna, con un marcato accento piemontese, e gli fece strada, dall'ingressino fino al tinello, lustro come si vede nelle pubblicità; c'era il buffet e il controbuffet, e dentro il controbuffet bene ordinati il servizio da caffè e da ...
Bruno Gambarotta, Massimo Felisatti, 2006
2
Le avventure di Antrobus
Emise un rauco grido di disperazione - la bocca piena di falena carbonizzata - e, agitando le braccia, si precipitò su una caraffa che era sul controbuffet, in preda a un parossismo di tosse. Spalding e io fummo squassati - mi duole dirlo - da ...
Lawrence Durrell, 2000
3
L'instabile Atlantico
Così lo offro in vendita per certo prezzo alla grande amica delle terre di Biella, moglie del grande maestro che lo scherzoso Mutuali, critico, chiama non so perché Controbuffet, punto e a capo. (Cioè non capisco la ragione di questo nome.
Germano Lombardi, 1993
4
Pagine come gocce
Virgilio Azzurro si trasse un po' addietro e si spostò verso il controbuffet; allora la leonessa si mosse, entrando finalmente nella stanza di soggiorno di Virgilio Azzurro il quale, senza voltarsi, appoggiò le mani sul piano del mobile e con un ...
Maria Grazia Zanon Santuz, Associazione malattie del sangue del Friuli-Venezia Giulia, 1990
5
Una gioventù offesa: ebrei genovesi ricordano
La signora Salvietto inizialmente stava per crederle, poi, andando a cercare il nostro indirizzo, vide nello specchio del controbuffet un sorriso trionfante sul viso di questa signora. Come un lampo le venne in mente che potesse essere una spia ...
Chiara Bricarelli, 1995
6
Apocalisse su Roma
Contro la parete di fronte è sistemato un controbuffet sormontato da un'alzata, con vetrinette entro le quali sono disposti, in meticoloso ordine, bicchieri, piatti di porcellana, statuine e ninnoli vari. Tutta roba che Spartaco non usa più. Sul fondo ...
Franco Cianflone, 2006
7
Dove i gamberi d'acqua dolce non nuotano più
Stefanella guardò i mobili: buffet e controbuffet, un tavoloda pranzo assirobabilonese. Nemmeno lei avrebbe resistito a lungo in un ambientetanto squallido. «Che vuoi che faccia? La raggiungerò appena posso. Devo restare ancora un po', ...
Giovanna Nuvoletti, 2010
8
Natuzza Evolo, il miracolo di una vita
... anni, cambiò posto a cinque bicchieri, tra quelli esposti nella sala da pranzo, mentre l'entità di Raffaele, un fratello dell'avvocato, si prestò a muovere dal buffet al controbuffet una rosoliera, in una stanza la cui porta era stata chiusa a chiave.
Luciano Regolo, 2012
9
Per il tuo bene
Gianna Schelotto. La casa che la nonna aveva messo a loro disposizione era spaziosa e comoda, ma l'anziana signora aveva chiesto che non si cambiasse nulla. Nelle stanze stipate di buffet e controbuffet, di mensole e tavolini, di riviste  ...
Gianna Schelotto, 2010
10
La grande invenzione: Un'autobiografia
La casaè arredata con gusto vagamente demodé. Ci fanno accomodare in una sala un po' gozzaniana, arredata con buffete controbuffet.A quelpuntoda un'altra portaentra questo individuoalto,curvo, con icapelli corti, grigi: «Signora Avati!».
Pupi Avati, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTROBUFFET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul controbuffet în contextul următoarelor știri.
1
Stile balneare black & white
Contessa, di Richard Ginori, da 70 euro cad; brocca in acrilico, di Mario Luca Giusti, da Controbuffet, 48 euro; alzata Sole, in lega argentata, ... «marieclaire.it, Iul 15»
2
Benigni maestrina, Alberto Sordi odioso e omofobo: Paolo Poli, 86 …
Allora scopre all'improvviso il buffet e il controbuffet. Laforchetta. Le buone maniere. La società. E perde l'equilibrio. Per ilresto che dire della ... «Blitz quotidiano, Iun 15»
3
Riapre il museo del Passatempo a Rossiglione
Per quanto riguarda il resto del museo, d'epoca, di un'eleganza sorpassata ma sincera, è il Salotto: con buffet e controbuffet, con televisore ... «Il Secolo XIX, Dec 14»
4
Atmosfere soft per un Natale d'ispirazione nordica
... Charpin per Saint-Louis, 535 euro; coppa in metallo con teste di cervo, Christmas Village, 60 euro; lampada Gufo, da ControBuffet, 44 euro. «marieclaire.it, Dec 13»
5
Dai vestiti al bar: dove va la Milano chic
Non con la tovaglia di fiandra e i piatti in tinta però, meglio qualcosa di più easy (comprato da Zara Home o da Controbuffet, ma anche ai ... «il Giornale, Nov 12»
6
Il buffet torna alla ribalta ma è hi-tech
Un tempo c'erano il buffet, il controbuffet e la credenza. Servivano per contenere il "corredo" del pranzo e furono poi sostituiti dai mobili ... «Il Sole 24 Ore, Oct 12»
7
Solferino, rivolta dei commercianti "C'è la crisi, no ai nuovi cantieri"
«Se il lavoro va fatto, ed è una questione di sicurezza, opporsi sarebbe assurdo - dice Maria Luisa Codiglioni, titolare del negozio Controbuffet ... «La Repubblica, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Controbuffet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/controbuffet>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z