Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gadget" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GADGET ÎN ITALIANĂ

gadget play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GADGET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GADGET ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gadget» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gadget

Gadget

Un obiect gadget este un lucru puțin funcțional, aproape întotdeauna inutil, dar atrage atenția asupra aspectului său bizar, colorat și simpatic. Gadget-urile tind să fie mai neobișnuite sau mai desenate decât obiectele obișnuite. Adesea ele sunt articole publicitare care sunt plătite cu ocazii speciale. Etimologia termenului este foarte controversată. Unele surse spun că a fost inventată când Gaget, Gauthier \u0026 Cie, compania care a topit Statuia Libertății, a făcut o versiune mai mică a monumentului și a numit-o cu numele firmei. Alte surse citează o derivare din terminologia marină; Franceză gâchetă sau franceză franceză sau de către francez engager sau chiar gadge naval scoțian. Un gadget è un oggetto poco funzionale, quasi sempre inutile, ma che attrae l'attenzione per il suo aspetto bizzarro, colorato e simpatico. I gadget tendono ad essere più insoliti o abilmente disegnati rispetto agli oggetti di uso normale. Spesso sono oggetti pubblicitari che vengono omaggiati in particolari occasioni. L'etimologia del termine è molto disputata. Alcune fonti dicono sia stato inventato quando Gaget, Gauthier & Cie, la società che fuse la Statua della Libertà, fece una versione più piccola del monumento e la chiamò con il nome della ditta. Altre fonti citano una derivazione dalla terminologia marinara; dal francese gâchette o dal francese gagée o ancora dal francese engager o anche dal termine navale scozzese gadge.

Definiția gadget în dicționarul Italiană

Definiția gadget-urilor din dicționar este un accesoriu care nu are o utilitate precisă, ci este distractiv, original, inteligent.

La definizione di gadget nel dizionario è accessorio che non ha un'utilità precisa ma è divertente, originale, spiritoso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gadget» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GADGET


budget
budget
sales budget
sales budget
target
target

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GADGET

gabellotto
gabina
gabinetto
gabinetto dei ministri
gabinetto di decenza
gabola
gabolaro
gabonese
gaddesco
gaddiano
Gadiformi
gaditano
gadolinio
gaelico
gaetto
gaffa
gaffe
gaffeur
gag
ga

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GADGET

asset
basket
buffet
cricket
et
gourmet
internet
jacket
jet
let
market
meet
net
offset
outlet
pet
pocket
reset
set
soviet

Sinonimele și antonimele gadget în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GADGET» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «gadget» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în gadget

Traducerea «gadget» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GADGET

Găsește traducerea gadget în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gadget din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gadget» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

小工具
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

aparatos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gadgets
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गैजेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الأدوات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гаджеты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aparelhos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গ্যাজেটগুলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gadgets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

alat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gadgets
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ガジェット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

가제트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Gadgets
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiện ích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கேஜெட்டுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गॅझेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gadget´lar
70 milioane de vorbitori

Italiană

gadget
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gadżety
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гаджети
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gadget-uri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

gadgets
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gadgets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gadgetar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gadgets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gadget

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GADGET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gadget» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gadget
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gadget».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GADGET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gadget» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gadget» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gadget

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «GADGET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gadget.
1
Alan Bennett
Suo marito era caduto vittima di certi effimeri gadget tecnologici, e li aveva custoditi con pari gelosia. Per esempio non le aveva mai lasciato toccare il tagliaerba, e men che meno il lettore CD, per non parlare del coltello elettrico.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GADGET»

Descoperă întrebuințarea gadget în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gadget și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Windows Vista. Guida completa
Si presenta, appunto, come una barra verticale sulla quale sono disposte delle icone che altro non sono che collegamenti ai gadget, cioè piccoli programmi che assolvono a una funzione molto semplice, come visualizzare foto, mostrare l'ora  ...
Riccardo Meggiato, 2007
2
Microsoft Windows Vista
Per interrompere l'esecuzione di un gadget, fare clic su Visualizza elenco di gadget in esecuzione, selezionare il gadget che si vuole interrompere, fare clic su Rimuovi, quindi su Chiudi. Per ripristinare i gadget predefiniti di Windows, fare clic ...
Steve Johnson, 2007
3
Windows 7. Guida completa
gadget. per. il. desktop. I gadget per il desktop sono piccole applicazioni progettate per svolgere una funzione molto specifica, come fornire un calendario per il desktop o un blocco note virtuale. A differenza di Windows Vista, si possono ...
William R. Stanek, 2010
4
La casa dei gatti. Con gadget
Una grande casa rosa in riva al mare, al numero 3 di via della Sogliola, è abitata da chiassosi e simpaticissimi gatti. Qui si intrecciano le loro storie e qui nasce la loro amicizia.
Nicoletta Costa, 2003
5
Linux desktop. Trucchi e segreti
Abbellire il desktop KDE con diversi pannelli di informazioni e gadget interattivi. Questo trucco chiama in causa due programmi, karamba e superkaramba. L' autore del programma originale, karamba, è Hans Karlsson (karlsson.
Nicholas Petreley, Jono Bacon, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GADGET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gadget în contextul următoarelor știri.
1
Albero della vita, gadget in arrivo 3 mesi dopo l'inizio di Expo …
A due giorni dalla terza giornata di protagonismo bresciano a Expo 2015, in cui l'attenzione sarà concentrata sulle attrattive turistiche e culturali del nostro ... «Giornale di Brescia, Iul 15»
2
32 gadget (geniali) da mettere in valigia prima di partire
Su internet si trovano un gran numero di gadget per le vacanze «di cui non possiamo fare a meno». Oggetti high-tech e oggetti fantasiosi che promettono di ... «Corriere della Sera, Iul 15»
3
Offerte Flash: Mini PC, smartphone e gadget a metà prezzo su …
Offerte Flash: Mini PC, smartphone e gadget a metà prezzo su Gearbest Se siete a caccia dell'affare, date uno sguardo alla vetrina di Gearbest ... «Notebook Italia, Iul 15»
4
iPhone 6S – Foxconn e MIC Gadget confermano | lo storage partirà …
Arrivano nuove conferme molto attendibili se non quasi ufficiali da parte di Foxconn e da M.I.C. Gadget per quanto riguarda lo storage dell' ... «Zazoom Blog, Iul 15»
5
Sette gadget per sette giorni bici hi-tech e droni acquatici - La Stampa
Sette gadget per sette giorni bici hi-tech e droni acquatici. Oggetti volanti non identificati. La seconda generazione di Parrot Minidrones proietta ... «La Stampa, Iul 15»
6
7 gadget tecnologici degli anime che vorremmo
Ecco dunque che oggi andremo a vedere sette gadget e strumenti tecnologici visti negli anime che tutti noi vorremmo avere, gadget che ... «Comicsblog, Iul 15»
7
Gnassi: emendare legge per punire anche chi vende gadget fascisti
Il sindaco di Rimini Andrea Gnassi lancia la proposta di un emendamento alla legge Scelba sul reato di apologia del fascismo per coinvolgere ... «News Rimini, Iul 15»
8
Gadget irrinunciabili per chi lavora in ufficio
Perché non arredare l'ufficio con gadget simpatici? È scientificamente provato che i colori mettono allegria e aiutano ad essere di buon umore. «Overpress.it, Iul 15»
9
Gadget Disney che oggi valgono una fortuna (e che avreste dovuto …
Buzzfeed ha stilato una lista di prodotti che probabilmente, negli anni della vostra infanzia, avete lasciato prendessero polvere su una mensola ... «Cinema Fanpage, Iul 15»
10
I migliori gadget hi-tech per i motociclisti
E, ben inteso, non solo come dotazione standard di ogni dueruote: moltissimi produttori hanno iniziato a commercializzare gadget hi-tech che ... «Fastweb.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gadget [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gadget>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z