Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "convolvere" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONVOLVERE ÎN ITALIANĂ

convolvere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONVOLVERE


asciolvere
sciol·ve·re
aspirapolvere
a·spi·ra·pol·ve·re
assolvere
as·sol·ve·re
baciapolvere
ba·cia·pol·ve·re
battipolvere
bat·ti·pol·ve·re
dare la polvere
dare la polvere
devolvere
de·vol·ve·re
dissolvere
dis·sol·ve·re
evolvere
vol·ve·re
involvere
in·vol·ve·re
mangiare la polvere
mangiare la polvere
mordere la polvere
mordere la polvere
polvere
pol·ve·re
resolvere
resolvere
risolvere
ri·sol·ve·re
rivolvere
ri·vol·ve·re
solvere
sol·ve·re
svolvere
svolvere
travolvere
travolvere
volvere
vol·ve·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONVOLVERE

convocamento
convocare
convocato
convocatore
convocazione
convogliante
convogliare
convogliatore
convoglio
convoglio ferroviario
convoiare
convoitigia
convolare
convolare a nozze
convolgere
convolubile
convoluto
convolvolo
Convolvulacee
convolvulo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONVOLVERE

avere
avvolvere
cadavere
descrivere
dovere
fare involvere
iscrivere
nanopolvere
non avere
promuovere
riassolvere
ricevere
rimuovere
riscrivere
rovere
sciolvere
scrivere
sopravvivere
vere
vivere

Sinonimele și antonimele convolvere în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «convolvere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONVOLVERE

Găsește traducerea convolvere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile convolvere din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «convolvere» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

卷积
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

retorcerse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

convolve
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

convolve
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

скручивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

embrulhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিভিন্ন বস্তু একত্র পাকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

convolve
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

membelitkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

convolve
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

コンヴォルヴ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

말다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

convolve
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cây dây leo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

convolve
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

एकत्र गुंडाळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

convolve
70 milioane de vorbitori

Italiană

convolvere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

convolve
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

скручувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

împături
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

convolve
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oprollen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

falta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Slør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a convolvere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONVOLVERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «convolvere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale convolvere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «convolvere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONVOLVERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «convolvere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «convolvere» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre convolvere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONVOLVERE»

Descoperă întrebuințarea convolvere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu convolvere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
&r»em icere, morderé, perltringe- vulnerare, arripere, penetrare. Can»» infoder» , imprimere deinem . ^ccaetHciare . xAvvaigere una eofa —»tun ear t tec it . Aliquid, uccuctil- 'ЗД carthaceum , convolvere , glome- А С С ir гаге . V. lAvveJgcrt ...
Giovanni Margini, 1738
2
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Se omninò volvere , convolvere . Peni: iis volurari . Dore une volta . Pigliore una volto , andere птицам пита . Aliquzntu~ Лип vagari, evagzri , errnre,difcur nre . Foblrrirare in velu un» Cirie/ì. Szcram :dem couczmerare, fornicare, cunicrniczre;  ...
Giovanni Margini, 1738
3
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Glomum ex volumine ducere , convolvere , Agfomitolari , ptr ammuccbiart . V eccumulare ~ Aggradirt . JLJfert a grado > piatere V. Gradire. » Aggraduirt . Cattarfi bemvoltn^a HCguißar/r Soffitte: V atfttto. Aggrajffiart . aggrancire . V. arrow- pinan .
Giovanni Margini, 1727
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Se omninò volvere , convolvere . Penirùs volutari . 1 Ван им mlm. щит илл volta , andere alquanto 'eterno . Aliquanrulùm иван, епргй, errate.difcur теге . » ‚ ь l линии in 1min una Chief» . ~Slacram mdem concamcrare . fornicm „ confornicare ; ...
Giovanni Margini, 1729
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. convolvere , glomerate . Si pone in íignific. attivo, nel ncutr. e nel neutr. pafT. Petr. Son. 238. Cesí mi vivo, e cosi avvolge, e fpiega Lo name della vita. E Son. 70. Erano 1 cape' d' oro all' aura fparfi , Che 'n mille dolci nodi gli avvolgéa . Dan  ...
‎1691
6
Vocabolario siciliano etimologico, italiano e latino
... aggruppamen- to delle cofe arrendevoli in fe me- defime , come naftro , fune , e fi- mili fatto per iilrignere , e per fermare , nodo, nodo. *Per in- viluppo . involucmrn . Dal gr. >pi- çcc , griphos , rete . v. Mi nag. о dall' ebr. ngaraph , convolvere .
Michele Pasqualino, 1785
7
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
lat. convolvere; per es. : « Da indi in qua n mi fur le serpi amiche, Perché a una gli s'avvolse allora al collo.» (Dant., Inf. 25.) 6 Ad ogni passo a di lana filata, che al l'uso avu volgeva , cc. ” (Bocc., Nov. 57, 4.) Dal che si comprende la differenza  ...
‎1825
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Conca/utu: in arcum, come avvisa il ComE fuori del riferito caso, conservando a conoolto mentatore 1'0m3fl0. la sua evidente derivazione da convolvere , e dandogli un senso più generale come il convolutu: dei La' tini, il pigliuò reuza ...
‎1826
9
L'antolegista botanico
Il giallo dorato di quello del C/ujysant/zemum, composto dalle voci lpvflî. oro, e amffiorel La natura de' viticchj d' attortigliarsi ai vicini corpi , che col nome di Con. molfvulus tratto dal verbo latino convolvere, attortigliarsi? Sicchè per quanto sarà  ...
Luigi Colla, 1813
10
Alcuni versi latini recati in italiano con note. - Treviso, ...
Ipsos quin etiamjilo convolvere rhombos Edidici, partesque meas de littore echinos, De scopulìs muscum, de fluctibzZs hausimus undam. , / ' y. Ede tuo: tandem mecum, cava buccina, cantus. n| A trovar ite alle mie doglie acerbe Ed altri succhi ...
Jacopo detto Azio Sincero Sannazzaro, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONVOLVERE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul convolvere în contextul următoarelor știri.
1
Il convolvolo, la pianta dell'Invadenza
E' il convolvolo o il vilucchione, detto botanicamente, Convolvolus sepium, nome che deriva dal verbo latino convolvere, avvolgersi appunto. «Impronta Unika, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Convolvere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/convolvere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z