Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "botanico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOTANICO ÎN ITALIANĂ

bo · ta · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOTANICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOTANICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «botanico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
botanico

botanică

Botanica

Botanica (din greaca: botanica = planta) este disciplina biologiei care studiaza formele de viata ale lumii plantelor (flora), mai ales in relatie cu anatomia, fiziologia, utilitatea, clasificarea si ecologia lor. Organismele cele mai complexe studiate de botanică sunt regatul plantelor (sau Plantæ). În trecut, tot ceea ce nu era considerat animal a fost considerat "plantă", "legume". În prezent, numai organismele autotrofice multi-celulare sunt considerate parte a domeniului plantelor, altele sunt atribuite regnurilor Monera, Protista sau Fungi. La botanica (dal greco: βοτάνη (botane) = pianta) è la disciplina della biologia che studia le forme di vita del mondo vegetale (la flora), specie in rapporto alla loro anatomia, fisiologia, utilità, classificazione ed ecologia. Gli organismi più complessi studiati dalla botanica costituiscono il regno delle Piante (o Plantæ). In passato tutto ciò che non si considerava animale veniva considerato "pianta", "vegetale". Attualmente, solo gli organismi pluricellulari autotrofi vengono considerati parte del regno Plantae: gli altri sono assegnati ai regni Monera, Protista o Fungi.

Definiția botanico în dicționarul Italiană

Definiția botanistului în dicționar este că se referă la plante și botanică: studii botanice; cercetare botanică; societate botanică. Botanic este, de asemenea, un botanist.

La definizione di botanico nel dizionario è che si riferisce alle piante e alla botanica: studi botanici; ricerche botaniche; società botanica. Botanico è anche chi studia la botanica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «botanico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOTANICO


aglianico
glia·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
galvanico
gal·va·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BOTANICO

bot
botanica
botanista
botanomanzia
boto
botola
botolo
botri
botrichio
botriocefalo
botriomicosi
botrioterapia
botrite
botro
botta
bottacciata
bottaccio
bottaio
bottale
bottame

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOTANICO

balcanico
cianico
coranico
disorganico
fotomeccanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

Sinonimele și antonimele botanico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «botanico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOTANICO

Găsește traducerea botanico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile botanico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «botanico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

植物学家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

botánico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

botanist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

वनस्पति-विज्ञानिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

النباتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ботаник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

botânico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উদ্ভিদ্বিজ্ঞানী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

botaniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ahli botani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Botaniker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

植物学者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

식물 학자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Ahli botani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nhà thực vật học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தாவரவியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

botanist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

botanikçi
70 milioane de vorbitori

Italiană

botanico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

botanik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ботанік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

botanist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βοτανολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

botanis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

botanist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

botaniker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a botanico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOTANICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «botanico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale botanico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «botanico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOTANICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «botanico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «botanico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre botanico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOTANICO»

Descoperă întrebuințarea botanico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu botanico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo giornale botanico italiano
Vol. 34- 1927- includes the society's Bullettino.
2
Bullettino dell'Orto botanico della R. Università di Napoli
RIPPH Sulla [llmediella Eesaliana Da non pochi anni si coltiva nel R. Orto botanico di Napoli una pianta, la quale, per il suo aspetto iliciforme, venne chiamata ltea; gigrmtea. Quale ne sia la provenienza ed in quale epoca sia stata intro, dotta ...
Università di Napoli. Orto botanico, 1899
3
Domenico Cirillo, botanico
DOMENICO. CIRILLO,. BOTANICO. FRANCO PEZZELLA Domenico Cirillo contava appena 21 anni allorquando, nel 1760, mentre era già incaricato della Lectura Simplicium, vinse, con un pubblico concorso, a cui partecipò tra gli altri il  ...
a cura di Bruno D'Errico e Franco Pezzella
4
Della origine ed anzianita dell' Orto botanico de Padova: ...
memoria Roberto De Visiani. ANNOTAZIONI. (1) Commentarium inserviturum Hìstorìce Pisani Vireti Bo- anici Acadcmici auctore Jo. Calvio. Pisis, 1777, 4.° (2) Aless. da Moroka — Pisa illustrata nelle Arti del Disegno. 'isa, 1793, 8.° v. 3.°p. 375 ...
Roberto De Visiani, 1839
5
Bullettino del Laboratorio ed Orto botanico
dell' Orto botanico che allora trovavasi annesso allo Spedale di S. Maria della Scala, orto che in compagina del Dott. G. B. Mannaioni fti nel 1733 visitato dal celebre Pier Antonio Micheli. — Dissertazione sull' origine dei fungid. Lucca 1741.
Flaminio Tassi, 1905
6
Cenni sul stabilimento agrario botanico...
Burdin Maggiore e Cia. δ ε ι'αεειιάο ειΙαιιάΙο Ια Ρι·ΙιιεΙΡαΙε οοειιΡα:Ιοιιε άΙ ΙαΙιιιιΙ, εεΙι ε ιιΙΙΙΙεεΙιι·ιο άΙ Ιοτο Ρτοειιτατε ΡΙαεετΙ εΙιε οΙΙτε αΙΙ'εεεετε Ριιτ εεκιιΡτε Ια Ι'οιπε άΙ ηιιαΙεΙιε ΡτονειιΙο , εΙ ά.ΙεΙοΙποιιο αά υιι €ειιιΡο άαΙΙ' ΙιιιιεΙιτΙαιιιειιΙο· άεΙΙε εΙΙΙὲι, εοιι ...
Burdin Maggiore e Cia, 1839
7
Primo viaggio botanico in Terra di Lavoro. Ediz. commemorativa
Francescantonio Notarianni. Sulla Mosca degli Ulivi di Francescantonio Notarianni Fondi, 27 marzo 1795 Annali di Chimica e Storia Naturale pubblicati a Pavia dal prof. Luigi Valentino Brugnatelli RIPRODUZIONE ANASTATICA \ ^ * * V a^ ...
Francescantonio Notarianni, 2009
8
Annuario del R. Istituto botanico di Roma ...
Rome (Italy). Istituto botanico. meno dalla superficie del medesimo. Finalmente dobbiamo ancora ricordare che talora, oltre allo sdoppiamento del cordone di linina, si ha pure la partizione dei granuli di cromatina i quali a due a due stanno  ...
Rome (Italy). Istituto botanico, 1898
9
Dizionario Botanico Italiano: Che Comprende I Nomi Volgari ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 2012
10
Milano scientifica, 1875-1924
di Sara Calabrò Amico ditemi qualcosa dell'Orto botanico di Brera. Cos'è? Cosa può diventare? Mi pare d'averne qualche confusa idea come di una cosa da nulla che per strettezza di sito non è ca- pace di sviluppo.1 Così Quintino Sella, ...
Elena Canadelli, Paola Zocchi, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOTANICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul botanico în contextul următoarelor știri.
1
Il canto degli alberi, ancora appuntamento con la lirica all'Orto …
Venerdì (17 luglio) ancora un appuntamento, nella suggestiva atmosfera dell'Orto Botanico, con la rassegna Il canto degli alberi. «Lucca in Diretta, Iul 15»
2
“Gli amici se ne vanno”, all'Orto Botanico l'omaggio a Bindi
Appuntamento lunedì alle ore 21.00. Il Real Orto Botanico si trova in via Foria 223 a Napoli. Per info e prenotazioni: 081 5422088 | [email protected] ... «napoligaypress, Iul 15»
3
King Abdullah International Gardens
... sorgeranno ristoranti, organizzati sotto caratteristiche tende arabe con vista mozzafiato sulle mezzelune e sul magnifico parco botanico. «Desainer.it, Iul 15»
4
Perdersi nella bellezza della Natura nel Giardino Botanico La Cutura
Questo è il Giardino Botanico La Cutura, a Giuggianello, in provincia di Lecce. Il parco, quest'anno, è tra i primi dieci nella classifica del ... «Puglia In, Iul 15»
5
Ferragamo finanzia il ripristino dell'Orto Botanico di Firenze e con …
È successo a Salvatore Ferragamo che, a giugno, ha avuto accesso in due occasioni all'Orto Botanico di Firenze, lo storico giardino fondato ... «Event Report, Iul 15»
6
L'AQUILA: RISCHIO CHIUSURA ORTO BOTANICO DE …
Stiamo vagliando ora la convenzione che ci è stata inviata che prevede che il Corpo forestale gestisca l'orto botanico con i suoi uomini e le sue ... «Abruzzoweb.it, Iul 15»
7
L'orto botanico, fiore all'occhiello di Passo Coe
Aprirà il giardino botanico, e questa è un'ottima notizia: siamo ai 1610 metri d'altitudine di passo Coe, nel cuore dell'Alpe Cimbra, ed il vecchio ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
8
L'Aquila, l'Orto Botanico di Collemaggio chiude
Si tratta di un sito naturalistico di grande valore storico-botanico, riconosciuto come orto botanico di interesse regionale ed inserito su ... «CityRumors.it, Iul 15»
9
Escursione gratuita alla scoperta dell'Orto Botanico di Palazzo D …
Nella reggia neoclassica della famiglia nobiliare, l'orto botanico è una preziosa oasi, racchiusa nel cuore di Mantova, nella quale fioriscono ... «Parks.it, Iul 15»
10
“Il pianoforte strumento dell'anima”: Vincenza Cavaliere in concerto …
Tutti i venerdì il biglietto d'ingresso all'Orto Botanico sarà di 4 euro e ... Botanico che rappresenta un vero e proprio museo a cielo aperto. «Lo Schermo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Botanico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/botanico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z