Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "credenza a vetri" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CREDENZA A VETRI ÎN ITALIANĂ

credenza a vetri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CREDENZA A VETRI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CREDENZA A VETRI


Curvirostri
cur·vi·ro·stri
Solenogastri
so·le·no·ga·stri
affibbiare ad altri
affibbiare ad altri
altri
al·tri
botri
bo·tri
centochilometri
cen·to·chi·lo·me·tri
consiglio dei ministri
consiglio dei ministri
contachilometri
con·ta·chi·lo·me·tri
contametri
con·ta·me·tri
farinello botri
farinello botri
gabinetto dei ministri
gabinetto dei ministri
giranastri
gi·ra·na·stri
infilanastri
in·fi·la·na·stri
latte di Gallina a fiori giallastri
latte di Gallina a fiori giallastri
lavavetri
la·va·ve·tri
mangianastri
man·gia·na·stri
ministri
ministri
noialtri
no·ial·tri
rifilare ad altri
rifilare ad altri
voialtri
vo·ial·tri

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CREDENZA A VETRI

credente
credenza
credenziale
credenziario
credenziera
credenziere
credere
credere a
credere a
credere in
credersi
credersi chissa chi
credibile
credibilità
credibilmente
credit
credit card
credit manager
credit officer
crediti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CREDENZA A VETRI

accessori
affari
al di fuori
becco di gru botri
cari
colori
cri
fiori
fuori
ieri
lavori
lori
membri
numeri
ori
pari
safari
silene a viori verdastri
uri
vari

Sinonimele și antonimele credenza a vetri în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CREDENZA A VETRI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «credenza a vetri» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în credenza a vetri

Traducerea «credenza a vetri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CREDENZA A VETRI

Găsește traducerea credenza a vetri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile credenza a vetri din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «credenza a vetri» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

信念玻璃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

vidrio creencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Glass pane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

विश्वास गिलास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الزجاج الاعتقاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вера стекло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vidro crença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিশ্বাস কাচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

verre de croyance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Bod tepi dengan cermin mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Glauben Glas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

信念ガラス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

믿음 유리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kaca yakin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

kính niềm tin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நம்பிக்கை கண்ணாடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

विश्वास काच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

inanç cam
70 milioane de vorbitori

Italiană

credenza a vetri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wiara szkło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

віра скло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sticlă credință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γυαλί πίστη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

geloof glas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tro glas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tro glass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a credenza a vetri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CREDENZA A VETRI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «credenza a vetri» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale credenza a vetri
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «credenza a vetri».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CREDENZA A VETRI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «credenza a vetri» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «credenza a vetri» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre credenza a vetri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CREDENZA A VETRI»

Descoperă întrebuințarea credenza a vetri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu credenza a vetri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Che fortuna essere orfano!
Ma torniamo alla storia della credenza a vetri! Prima di tutto: come fare a portarla fuori? Mi pareva da sempre che la nostra credenza fosse nata dentro al muro. Come faranno a spostarla? In secondo luogo dove metterà la mamma il pane, ...
Sholem Aleichem, 2013
2
La repubblica dei marmocchi
da un tonfo altissimo, tremendo, d'una credenza a vetri, tra un rotolìo di piatti. Cose inaudite! La poveretta era indignata e io temevo che mi desse, su due piedi , lo sfratto. - Aspetta un attimo! - dico: e accorro. Accorro nella sala da pranzo: e lì  ...
Igino Giordani, 2003
3
Farmaci e società. Il paziente, il medico e la ricetta
maci (di cui non conosce i nomi) sulla credenza a vetri del suo monolocale: “ quelli del cuore” a sinistra (“per ricordarsi che sono quelle per il cuore”), “quelli dell'ulcera” a destra. Prende il Temesta (un ansiolitico) “per dormire”, collocato in  ...
Sylvie Fainzang, Vittorio A. Sironi, Mara Tognetti Bordogna, 2009
4
25 fantasie e 3 saggi
... centro una caraffa d'argento vuota, d'una sedia di legno a schienale rigido e con il sedile impagliato, di una credenza a vetri a tre ripiani colmi di stoviglie di porcellana bianca e di bicchieri di cristallo molato; nella parte inferiore la credenza, ...
Federico Vitali, 2011
5
Varese e provincia: le prealpi, le valli, i laghi : ville, ...
Si passa quindi nella sala con alcova e si torna alla sala da ballo, da dove, passando per un camerino, si entra nella sala da pranzo. dove un servizio di piatti della Società Ceramica ltaliana di Laveno è conservato in una credenza a vetri del ...
Touring Club Italiano, 2002
6
Cimiteri. Storie di rimpianti e di follie
... che vi introdusse un biglietto: «Queste sono le ceneri di Eleanor Marx». La recò poi nell'edificio di Maiden Lane, sede dei sindacati, dove il vicesegretario Albert Inkpin la depose su una mensola nella parte superiore di una credenza a vetri.
Giuseppe Marcenaro, 2012
7
Jane Eyre
Sui muri erano appesi alcuni bizzarri ritratti antichi di uomini e donne del passato ; nella credenza a vetri c'erano dei libri e un vecchio servizio da tè di porcellana. Nella stanza non c'era nessun oggetto superfluo né un mobile moderno, ...
Charlotte Brontë, 2011
8
L'idiota
“Osservi queste tazze, Lizavèta Prokòf'evna,” disse poi con una fretta un po' innaturale, “queste tazze di porcellana e, a quanto sembra, di finissima porcellana; in casa di Lèbedev sono sempre restate chiuse a chiave nella credenza a vetri, ...
Fëdor Dostoevskij, G. Pacini, 2002
9
Curare sulla soglia della vita. L'hospice «Il tulipano» di ...
Una credenza a vetri con ripiani a vista, ancora vuota, alcuni tavolini rotondi e molte sedie; tende caffelatte con mantovane arancione. Tutto sommato, è molto meglio delle sale comuni di tante residenze per anziani. La sola parete in muratura, ...
Luciano Benedetti, 2009
10
Geografia dell'immaginario
Il folletto faceva tremare la stufa e il buffet – credenza a vetri – e si sentiva cantare il galletto alle due di notte. Questo per tre anni. Siamo andati a Boca da un parroco, che ha benedetto quel malocchio con un ramo d'ulivo e un'altra cosa.
Silvano Crepaldi, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Credenza a vetri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/credenza-a-vetri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z