Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cromaticamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CROMATICAMENTE ÎN ITALIANĂ

cro · ma · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CROMATICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CROMATICAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cromaticamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cromaticamente în dicționarul Italiană

Definiția cromatică în dicționar este din punctul cromatic al vieții. În mod cromatic, este, de asemenea, într-un mod cromatic, în funcție de genul de culoare.

La definizione di cromaticamente nel dizionario è dal punto di vita cromatico. Cromaticamente è anche in modo cromatico, secondo il genere cromatico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cromaticamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CROMATICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CROMATICAMENTE

cromalite
cromametro
cromare
cromaterapia
cromaticità
cromatico
cromatidio
cromatina
cromatismo
cromatista
cromatizzare
cromato
cromatoforo
cromatografia
cromatografico
cromatografo
cromatopsia
cromatore
cromatoscopia
cromatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CROMATICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele cromaticamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cromaticamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CROMATICAMENTE

Găsește traducerea cromaticamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cromaticamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cromaticamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cromáticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

chromatically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

वार्णिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لونيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

хроматично
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cromaticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

chromatically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

chromatiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kromatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

chromatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

クロマチック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

색채
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

chromatically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chromatically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

chromatically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

chromatically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

chromatically
70 milioane de vorbitori

Italiană

cromaticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

chromatycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

хроматична
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cromatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χρωματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

chromatically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kromatiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kromatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cromaticamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CROMATICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cromaticamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cromaticamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cromaticamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CROMATICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cromaticamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cromaticamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cromaticamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CROMATICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea cromaticamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cromaticamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuova Teoria di Musica ricavata dall'odierna pratica, etc. ...
Per compiere la cadenza si passa alla quinta. nota del tuono; ma qui si noti bene la maniera tutta propria della moderna armonia, con cui fra la quarta e la quinta del tuono s' interpone cromaticamente per una battuta 1' accordo di settima ...
Carlo GERVASONI, 1812
2
Nuova teoria di musica ricavata dalla odierna pratica ossia ...
Per compiere la cadenza si passa alla quinta nota del tuono; ma qui si noti bene la maniera tutta propria della moderna armonia, con cui fra la quarta e la quinta del tuono s' interpone cromaticamente per una battuta l' accordo di settima ...
Carlo Gervasoni, G. Benalea, A. Bigatti, 1812
3
Dizionario portatile delle belle arti: ovvero ristretto di ...
La fettima minore è corhpofu diatónicamente di fette gradi , e fei intervalli, quattro de* quali fon to ni, e due fono femitoni maggiori 4 e cromaticamente di 10. femitoni , fei de' quali maggiori , e quattrr» minori . III. Là feitimi maggiore e com* polla ...
Jacques Lacombe, 1758
4
Il restauro del nuovo
21. Ad esempio uniformando le superfici, in origine differenziate cromaticamente, con un'unica nuova tinta, cosicché tutto sia rivisto in termini di variazioni tonali. Si veda, a tal proposito, l'attuale trattamento di gran parte dell'edilizia ...
5
Nuova teoria di musica ricavata dall' odierna pratica, ...
Per compiere la cadenza si passa alla quinta nota del tuono ; ma qui si noti bene la maniera tutta propria della moderna armonia , con cui fra la quarta e la quinta del tuono s' interpone cromaticamente per una battuta l' accordo di settima ...
Carlo Gervasoni, 1812
6
Le armonie del colore: analisi strutturale dei colori, la ...
Le coppie di questo tipo, poiché i loro membri sono complementari, fungono da tramite tra una coppia avente funzione di figura e la coppia che, agendo da sfondo, completa cromaticamente il pattern. Così, con questo tipo di legame le coppie ...
Augusto Garau, 1999
7
La ricerca d'avanguardia vista dall'AIC nel terzo millennio
Questo lavoro ha lo scopo di determinare la dipendenza della lunghezza d'onda da associare al giallo unico i) in funzione del rapporto numerico tra coni L e M, ii) in funzione del tempo di persistenza in un ambiente cromaticamente alterato.
Lucia R. Ronchi, Claudio Oleari, Silvia Rizzo, 2004
8
Il Maestro Di Composizione: Ossia Seguito Del Trattato D'Armonia
La tonica FA dal DO, La istromento, è in nnissono col DO de' bassi, pcrcni progredendo cromaticamente colla mano il Con le natnrali, e perciô te più sonore с proprie ail' Orchestra, come altresi pel Solo; le note medii Corno perde qnalche  ...
Bonifazio Asioli, 1836
9
Nuove ricerche archeologiche nell'area vesuviana (scavi ...
zione": Secondo questo stesso fattore di ingrandimento sono visibili le aree indagate con saggi stratigrafici negli anni 2004 e 2005 (segnalate da poligoni differenziati cromaticamente per anno e per numero di settore) e le domus interessate ...
Pier Giovanni Guzzo, Maria Paola Guidobaldi, 2008
10
Armonia
... non si troveranno le loro relative dominanti secondarie. A volte si usa la triade maggiore sul VI del modo minore, con o senza settima, come dominante della sopratonica abbassata cromaticamente, conosciuta come sesta napoletana (cap.
Walter Piston, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CROMATICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cromaticamente în contextul următoarelor știri.
1
Babadook: ricette per una cena da paura - Cinematographe
... dello chef Gianluca Pienzi: un primo piatto che pone alla base la fisionomia tenebrosa del Babdook, cromaticamente spezzata da un fiorire ... «Cinematographe, Iul 15»
2
Pan: terzo trailer italiano, foto e nuova locandina del "Peter Pan" di …
... messo in scena una sorta kolossal che ricorda a più riprese, anche cromaticamente e per l'impatto degli scenari, l'Avatar di James Cameron. «Cineblog.it, Iul 15»
3
Verona solidale. Al via lunedì i lavori socialmente utili per circa …
Tutti i partecipanti verranno dotati di giubbino ad alta visibilità, palette e sacchetti cromaticamente differenziati, da utilizzare in base alla ... «Verona Sera, Iul 15»
4
Basta turisti spaesati, con la Commercial city map
Da un lato la piantina riporta i luoghi di interesse culturale, dall'altra compaiono 27 box per altrettanti associati (suddivisi cromaticamente tra ... «Citta della Spezia, Iul 15»
5
Yara Gambirasio: Sui pantaloni e sul giobotto, la prova che sali sul …
... ottenuto dall'intreccio di filati tessili di quattro tipologie, che sono state caratterizzate morfologicamente, chimicamente e cromaticamente«News Italiane, Iul 15»
6
Arrivano i Supermercati del Futuro!
Tutto sarà in orizzontale e bene in vista, organizzato soprattutto cromaticamente. La tecnologia sarà al servizio del consumatore, con le ... «Smartweek, Iul 15»
7
Un appartamento tra legno e luce
Il materiale maggiormente utilizzato è il legno che si confronta, anche cromaticamente, con il bianco di alcune pareti e del soffitto. soggiorno. «Mansarda.it - Il portale delle mansarde, Iul 15»
8
Max Mara borse primavera estate 2015
La scelta è davvero ampia, non solo cromaticamente parlando ma pure per le forme a disposizione che variano da comode handbag, shopper ... «Moda AtuttoNet, Iul 15»
9
Acqui apre le porte al mondo con la mostra di Picasso
Le opere di grafica, in ceramica e la tela ad olio saranno disposte in base ai temi trattati in ambienti cromaticamente differenti se pur omogenei ... «Radiogold, Iul 15»
10
Mostra Anabasi Frammenti di Esistenza a Verbania
Si passa cromaticamente da un dittico tendente al rosso, che simboleggia il dramma sulla terra (l'Inferno), ad uno dove il colore si addolcisce e ... «AsseSempione.info, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cromaticamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cromaticamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z