Descarcă aplicația
educalingo
cronometro

Înțelesul "cronometro" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CRONOMETRO ÎN ITALIANĂ

cro · no · me · tro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRONOMETRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRONOMETRO ÎN ITALIANĂ?

cronometru

Un cronometru este un ceas conceput pentru a avea o precizie și o precizie ridicată. Ceasul este atribuit unui ceas de către Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres, o companie de prestigiu elvețiană de certificare, după ce a încercat-o cu o eroare maximă cuprinsă între -3 și +6 secunde pe zi timp de cel puțin 15 zile de funcționare în condiții de temperatură și orientare diferite. Termenul se referă, de asemenea, la cronometrele de înaltă precizie utilizate pentru a determina intervalele de timp în competițiile sportive, deși, din punct de vedere tehnic, termenul cronograf ar fi mai adecvat în acest caz.

Definiția cronometro în dicționarul Italiană

Prima definiție a cronometrului din dicționar este un dispozitiv de măsurare a preciziei pentru măsurarea timpului. O altă definiție a unui cronometru este un cronometru de buzunar sau încheietura mâinii folosit în competițiile sportive. Cronometrul este, de asemenea, o cursă în timp real.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRONOMETRO

accelerometro · cardiofrequenzimetro · centimetro · chilometro · diametro · gasometro · manometro · metro · micrometro · millimetro · odometro · pH-metro · parametro · perimetro · potenziometro · pulsometro · redditometro · tachimetro · termometro · voltimetro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRONOMETRO

cronologico · cronologista · cronologo · cronoman · cronometraggio · cronometrare · cronometria · cronometricamente · cronometrico · cronometrista · cronoscalata · cronoscopia · cronoscopio · cronostratigrafia · cronotachigrafo · cronotappa · cronotecnica · cronotecnico · cronoterapia · cronotopo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRONOMETRO

amperometro · anemometro · barometro · densimetro · dinamometro · esposimetro · fotometro · glucometro · goniometro · igrometro · inclinometro · minimetro · multimetro · pirometro · pluviometro · podometro · telemetro · tensiometro · vacuometro · voltmetro

Sinonimele și antonimele cronometro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CRONOMETRO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «cronometro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cronometro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CRONOMETRO

Găsește traducerea cronometro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile cronometro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cronometro» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

秒表
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cronógrafo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

stopwatch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

स्टॉपवॉच देखनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ساعة التوقيف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

секундомер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cronômetro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বিরাম ঘড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

chronomètre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

jam randik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Stoppuhr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ストップウォッチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

스톱워치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

stopwatch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đồng hố bấm giờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஸ்டாப்வாட்ச்சைத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्टॉपवॉच
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kronometre
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

cronometro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

stoper
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

секундомір
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

cronometru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χρονόμετρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stophorlosie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stoppur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stoppeklokke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cronometro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRONOMETRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cronometro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cronometro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cronometro

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «CRONOMETRO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cronometro.
1
Fenton Johnson
Nella nostra cultura ad orientamento individuale, molti di noi ora vivono distanti dallo scorrere naturale del tempo, conducendo le proprie vite in spazi interiori dove calibrano il passaggio del tempo con l’orologio o il cronometro.
2
Federica Pellegrini
Ho fatto tutto il possibile per arrivare qui a livello ottimale: ora basta a rincorrere tempo, alla fobia del cronometro: penserò al resto, al Natale a casa, alla settimana bianca, a riprendere l’università, imparare l’Inglese. Continuo a nuotare, ci mancherebbe: gare corte, preparo le staffette. Mi farà male non fare le mie gare. Ma meno penso al nuoto e meglio è...
3
Paolo Rossi
Mi sono svegliato nel Duemila e ho avuto paura perché Berlusconi aveva comprato tutto. Perfino la Costituzione aveva fatto riscrivere. Da Mike Bongiorno. Il primo articolo diceva: - L'Italia è una Repubblica fondata sul lavoro? Avete venti secondi per rispondere. Via al cronometro.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRONOMETRO»

Descoperă întrebuințarea cronometro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cronometro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cenni storici d'un cronometro di Bréguet acquistato nel ...
_ a « Parigi, ai quali c' incarichiamo di rimetterlo; questo cronometro « essendoci stato consegnato in una piccola cassetta, e nello stato « del suo ordinario movimento » (a). ”" Fratelli Sulvcttt 5. Frattanto, correndo il '1844, ed avvenute le ...
Domenico De Vecchi, 1850
2
Rapporti sulle osservazioni dell' ecclisse totale di sole ...
Italy. Commissione per lo studio della ecclisse solare del 1870. CRONOMETRO FRENCH N. 7679. DATA ORA DEL CRONOMETRO CORREZIONE RITARDO ' 870 a mezzodì medio di Augusta del Cronometro diurno Dicembre 11. 23". 55m.
Italy. Commissione per lo studio della ecclisse solare del 1870, 1872
3
Rapporti sulle osservazioni dell'ecclisse totale di sole del ...
CRONOMETRO FRENCH N. 7679. D A T A ORA DEL CRONOMBTRO CORREZIONE RITARDO 1870 а mezzodl medio di Augusta del Cronometro dìumo Dicembre 11. 23h. 55m. 515, 8078 + 4т. 85,1972 _ 8, 1939 . 14. 23 55. 27, 2543 4.
‎1872
4
Astronomia Nautica (navigazione Astronomica)
Se il confronto viene preso da due persone, l'una dà lo stop nell'istante in cui il cronometro A segna un minuto esatto (alcuni secondi prima dà l'a<- tenti); e l' altra ricava l'ora segnata dal cronometro B nell'istante dello stop. Si ripeta due o tre ...
Ferdinando Flora, 1987
5
Rapporti sulle osservazioni dell'ecclisse totale di sole del ...
CRONOMETRO FRENOH N. 7679. D A 1' A ORA DEL CRONOMI'I'RO CORREZIONE RITARDO 1870 a mezzodì medio di Augusta del Cronometro diurno Dicembre 11. 23". 55m. 518, 8078 + 4"'. 8', 1972 _ 8,,' 1939 » 14. 23. 55- 27, 2543 4.
Giovanni 1787-1877 Santini, Gaetano Cacciatore, 1872
6
Codice universale di segnali ad uso dei bastimenti ...
1423 Io darò caccia 1425 Il bastimento che dà caccia è amico 1426 Il bastimento che dà caccia è nemico Natale 1427 Dopo Natale 1428 Prima di Natale 1429 Giorno di Natale 1430 Natale prossimo 1432 L' ultimo Natale Cronometro 1435 ...
Frederick Marryat, 1862
7
Giurisprudenza commerciale italiana: 1860/1861
... il mezzo per cento al mese sull'in- dicato capitale, dal io giugno )85g fini alla restituzione o pagamento dello stesso cronometro, colle spese; e quanto alle questioni tra Lugaro e Chiozza mandò ai medesimi di discuterle in separato giudizio; ...
‎1861
8
Fondamenti di laboratorio di fisica. Metodi di ricerca e di ...
I tipi di cronometro più diffusi, e anche più economici, presenti in commercio sono quelli digitali. L'acquisto di un cronometro per gli scopi di questo libro mi sembra eccessiva. Per quanto richiesto dagli esperimenti illustrati in questo libro può ...
Vincenzo Di Matteo, 2008
9
Principii di geodesia: 1
Supposto avere a disposizione un cronometro che batte i mezzi secondi, si acquista tal pratica roll'esercitarsi a portare il filo orizzontale del micrometro quasi a contatto di una stella e , dopo avere impresso nella mente lo spazio che essa ...
‎1863
10
Relazione e programma dei corsi dell'Istituto reale di ...
Del Cronometro. — Conversione d' un intervallo di tempo trascorso al cronometro in intervallo di tempo medio e viceversa. §. 25. Calcolo dell'ora media della culminazione d'un astro ed uso pratico della Connaissance des temps. §. 26.
Livorno (Italy). Istituto Reale di marina mercantile, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRONOMETRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cronometro în contextul următoarelor știri.
1
Ciclismo, podio per Valentina Iaccheri (Cadeo Carpaneto) - IlPiacenza
Ai campionati regionali cronometro individuale a Cotignola (Ravenna), Valentina Iaccheri si è messa in evidenza nella corsa riservata alle ... «IlPiacenza, Iul 15»
2
Il rally senza freni del pilota disabile: “Qui conta solo il cronometro
Non chiamatelo “ex pilota”. Gianluca Tassi, perugino, prima del 2003 era un campione con le moto rally. Oggi, dopo una lesione al midollo ... «Redattore Sociale, Iul 15»
3
Giro di Turingia, cronometro all'iridata Lisa Brennauer (Velocio …
La campionessa del mondo in carica della specialità Lisa Brennauer ha vinto la cronometro del Internationale Thüringen Rundfahrt der ... «Cicloweb.it, Iul 15»
4
Nina Gulino (Michela Fanini) vince a cronometro a Biella
-vittoria Nina Primo successo da elite per Nina Gulino che sabato, noncurante del caldo torrido, si è aggiudicata una gara a cronometro ... «Lucca in Diretta, Iul 15»
5
Podio per Valentina Iaccheri al campionato regionale cronometro
Non sono arrivati il successo o la maglia, ma è giunto comunque un significativo podio. Ai campionati regionali cronometro indivduale a ... «Piacenza24, Iul 15»
6
Andrea Innocenti (Milleluci), podio a cronometro a Cotignola :
Arriva un podio in Emilia Romagna per la Polisportiva Milleluci ciclismo. Ed arriva in una corsa prestigiosa come il trofeo Insieme per il ... «Dilettanti Toscana, Iul 15»
7
Trofeo Matteotti, Giovanni Carboni: «Sono qui per fare ritmo in vista …
«Per me è una bella esperienza, fa molto caldo ma io sono qui principalmente per far ritmo in vista degli italiani a cronometro di sabato ... «Cicloweb.it, Iul 15»
8
BeNe Ladies Tour, Jolien D'Hoore vince anche la cronometro. Elena …
In classifica generale D'Hoore giuda adesso con 19" su Floortje Mackaij mentre Elena Cecchini ha terminato la cronometro con il 15° tempo ... «Cicloweb.it, Iul 15»
9
Ciclismo, il Cadeo Carpaneto al campionato regionale cronometro a …
Importante appuntamento nel week end per il Cadeo Carpaneto, che sabato sarà al via del campionato regionale cronometro individuale a ... «IlPiacenza, Iul 15»
10
La cronometro apre il weekend della Charly Gaul
TRENTO. L'attesa è terminata e domani alle 17 la cronometro di Cavedine aprirà il programma agonistico de "La Leggendaria Charly Gaul", ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cronometro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cronometro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO