Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cronotopo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRONOTOPO ÎN ITALIANĂ

cro · no · to · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRONOTOPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRONOTOPO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cronotopo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

spațiu-timp

Spaziotempo

Fizica pentru spațiu-timp sau chronotopo înseamnă structura tridimensională a universului. Este alcătuită din patru dimensiuni: cele trei ale spațiului și timpului și reprezintă "stadiul" fenomenelor fizice din Univers. In fisica per spaziotempo o cronotopo, si intende la struttura quadridimensionale dell'universo. Esso è composto da quattro dimensioni: le tre dello spazio e il tempo, e rappresenta il "palcoscenico" dei fenomeni fisici nell'Universo.

Definiția cronotopo în dicționarul Italiană

Definiția cronotopului în dicționar este o unitate ideală și metafizică a spațiului și a timpului. Cronotopo este, de asemenea, în teoria relativității generale a lui Einstein, spațiul patrudimensional derivat din setul celor trei variații spațiale plus timp.

La definizione di cronotopo nel dizionario è unità ideale e metafisica dello spazio e del tempo. Cronotopo è anche nella teoria della relatività generale di Einstein, lo spazio a quattro dimensioni derivante dall'insieme delle tre variazioni spaziali più il tempo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cronotopo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRONOTOPO


biotopo
bi·o·to·po
coda di topo
coda di topo
isotopo
ʃo·to·po
politopo
po·li·to·po
pugnitopo
pugnitopo
pungitopo
pun·gi·to·po
radioisotopo
ra·dio·i·ʃo·to·po
ruscolo pungitopo
ruscolo pungitopo
sparviere orecchia di topo
sparviere orecchia di topo
topo
to·po
triceratopo
tri·ce·ra·to·po
trifoglio ornitopo
trifoglio ornitopo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRONOTOPO

cronologista
cronologo
cronoman
cronometraggio
cronometrare
cronometria
cronometricamente
cronometrico
cronometrista
cronometro
cronoscalata
cronoscopia
cronoscopio
cronostratigrafia
cronotachigrafo
cronotappa
cronotecnica
cronotecnico
cronoterapia
cronotropo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRONOTOPO

archiepiscopo
dopo
e dopo
episcopo
filantropo
giorno dopo
il giorno dopo
licantropo
misantropo
oritteropo
oroscopo
piropo
poco dopo
popo
scopo
senza scopo
subito dopo
tropo
uopo
vopo

Sinonimele și antonimele cronotopo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cronotopo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRONOTOPO

Găsește traducerea cronotopo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cronotopo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cronotopo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cronotopo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cronotopo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cronotopo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cronotopo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cronotopo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cronotopo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cronotopo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cronotopo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cronotopo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cronotopo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cronotopo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cronotopo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cronotopo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cronotopo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cronotopo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cronotopo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cronotopo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cronotopo
70 milioane de vorbitori

Italiană

cronotopo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cronotopo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cronotopo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cronotopo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cronotopo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cronotopo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cronotopo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cronotopo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cronotopo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRONOTOPO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cronotopo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cronotopo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cronotopo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRONOTOPO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cronotopo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cronotopo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cronotopo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRONOTOPO»

Descoperă întrebuințarea cronotopo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cronotopo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Europa fenicia: identità linguistica, comunità, linguaggio ...
Il cronotopo bachtiniano nel rapporto tra "arte" e "vita" In questo capitolo si cercherà di "leggere" il paesaggio letterario alla luce della categoria bachtiniana del cronotopo, particolarmente nel contesto di due opere di Marguerite Yourcenar, ...
Patrizia Calefato, 1994
2
Istante durata ritmo: il tempo nell'epistemologia ...
Del termine cronotopo e del suo flusso semantico principale si è genialmente impadronito negli anni trenta Michail Bachtin, al quale si deve la nozione di cronotopo letterario come interconnessione sostanziale e fusione dei connotati ...
Vincenzo Cicero, 2007
3
Dal romanzo alle reti, la scrittura digitale come forma romanzo
Il punto di vista e la soggettività intesa come interiorità fanno parte del cronotopo romanzesco e sono un tratto della nostra cultura che sicuramente può essere considerato parallelo, storicamente, all'origine culturale della “Teoria della ...
Agnese Camellini, 2007
4
Paesaggio con figure: intorno all'Inghilterra di Charles Dickens
Acquisito al crogiuolo del romanzo attraverso la tradizione pastorale bucolica di ascendenza virgiliana, l'idillio ha prodotto un suo distintivo cronotopo narrativo che recupera da un lato il rapporto con 1 In Estetica e Romanzo, op.cit., Bachtin ...
Rossana Bonadei, 1996
5
Tempo e tempi presso gli slavi
Ma cronotopo è anche termine della filosofia, per cui rappresenta l'unità ideale e metafisica dello spazio e del tempo; è anche termine della fisica, adottato in seguito alla formulazione della teoria della relatività di einstein, dove le quattro ...
Stefania Pavan, 1999
6
Athanor (2002)
Grazie a Kanaev, Bachtin, come egli dice in una nota al suo testo “Le forme del tempo e il cronotopo del romanzo” (1937-38, in Bachtin 1975), ascoltò la conferenza sul cronotopo in biologia tenuta dal fisiologo Uchtomskij nell'estate del 1925 ...
A. Ponzio, 2002
7
Usiologia ovvero scienza dell'essenza. Rinnovamento ...
La divisione e soltanto ideale nel cronotopo; la sola divisione reale è nel tempo e spazio sensibili, estrinsecazione delle unità, elementi del tempo e spazio. In siffatto modo l'unità del cronotopo è participazione dell' infinito, l'individuazione dei ...
Giuseppe Sergi, 1868
8
Sussidiario di Letteratura italiana
Nella città biblica già percepiamo l'opposizione della città alla natura, che è un po' il filo conduttore del significato assunto nel tempo da questo cronotopo. Tuttavia, proprio perché correlato a un tempo che lo realizza, il cronotopo della città ...
Paola Vecchi Galli, 2011
9
Roma noir 2007. Modelli a confronto: l'Italia, l'Europa, ...
si potrebbe stabilire un ideale "cronotopo del noir", per circoscrivere tale tendenza e facilitarne un'analisi comparativa nelle diverse tradizioni letterarie, sfruttando la capacità del cronotopo stesso di determinare il genere40 e di ricostruire V ...
Elisabetta Mondello, 2006
10
Lingue, letterature, nazioni: centri e periferie tra Europa ...
Il cronotopo letterario bachtiniano tratta tempo e spazio come assi delle coordinate del romanzo, e, pur essendo una costruzione teorica, ha uno scopo eminentemente pratico nel cercare di cogliere il materializzarsi del tempo nello spazio ...
Ignazio Putzu, Gabriella Mazzon, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRONOTOPO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cronotopo în contextul următoarelor știri.
1
Il tempo-spazio di Bachtin alla prova del Medioevo
Cronotopo, diegesi, ircocervo … che saran mai? Del primo termine ci dà una precisa, limpida definizione Michail Bachtin, il grande teorico del ... «il manifesto, Mai 15»
2
La teoria della relatività compie 100 anni
Il tempo e lo spazio, prima considerati entità svincolate tra loro e assolute, divengono un tutt'uno: cronotopo o spazio-tempo. Aggiunse un post ... «Cinisi Online, Apr 15»
3
Intervista di Irene Gianeselli alla fotografa Alessandra Bello: la …
I.G.: Il critico russo Bachtin parla di cronotopo intendendo la necessità di “leggere” un'opera letteraria tenendo conto dello spazio e del tempo ... «Oubliette Magazine, Apr 15»
4
Referto test da sforzo e consulto
Regolare incremento e normale decremento cronotopo della frequenza e pressione arteriosa (fc basale 100bm fc max 179bm,pari al 90%della ... «Medicitalia.it, Apr 15»
5
Rocca Cencia non ci sta. Dura replica alla Marino: "Pensi a risolvere …
Già perchè in questo luogo in cui il cronotopo si distorce e collassa su se stesso: la riqualificazione passa per la realizzazione di nuovi impianti! «RomaToday, Mar 15»
6
Finissage - Nanda Vigo, Affinità elette - Galleria San Fedele, Milano
Su due piani della galleria irradiano luce le opere al neon della Vigo, sono inconfondibili quelle storiche della serie Cronotopo (1960), anche ... «ExibArt, Feb 15»
7
Affinità Elettive
... di importanti opere storiche che affrontano il rapporto spazio-tempo, luce-trasparenza, da cui il nome dei lavori: Cronotopo (Chronos-Topos). «Arte.it, Ian 15»
8
Nuovi record per l'arte moderna italiana da Christie's Londra
... nota anche come designer e già partner di Piero Manzoni al momento della sua prematura morte, con 'Cronotopo', una superficie quadrata ... «Il Sole 24 Ore, Oct 14»
9
Nostalgico Gogo'l, prima ancora di arrivare
Un cronotopo complesso, quello del «romanzo italiano» di Gogol', all'interno del quale gli intervalli di relativa stasi a Roma acquistano una ... «il manifesto, Sep 14»
10
Fondazione Molise Cultura. Un nuovo centro culturale nasce a …
... sessanta opere pittoriche e scultoree che coprono più di cinquanta anni di lavoro, dal Bandone del 1958 fino al Cronotopo virtuale del 2011. «Artribune, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cronotopo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cronotopo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z