Înțelesul "da questo luogo" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA DA QUESTO LUOGO ÎN ITALIANĂ

da questo luogo

SINONIMELE «DA QUESTO LUOGO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «da questo luogo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

quindi

TRADUCEREA DA QUESTO LUOGO

Găsește traducerea da questo luogo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile da questo luogo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «da questo luogo» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 从这个地方
• Traducător din Italiană - Spaniolă: desde este lugar
• Traducător din Italiană - Engleză: From this place
• Traducător din Italiană - Hindi: इस जगह से
• Traducător din Italiană - Arabă: من هذا المكان
• Traducător din Italiană - Rusă: от этого места
• Traducător din Italiană - Portugheză: a partir deste lugar
• Traducător din Italiană - Bengali: এই জায়গা থেকে
• Traducător din Italiană - Franceză: de cet endroit
• Traducător din Italiană - Malaeză: dari tempat ini
• Traducător din Italiană - Germană: von diesem Ort
• Traducător din Italiană - Japoneză: この場所から
• Traducător din Italiană - Coreeană: 이 곳에서
• Traducător din Italiană - Javaneză: saka panggonan iki
• Traducător din Italiană - Vietnameză: từ nơi này
• Traducător din Italiană - Tamilă: இந்த இடத்தில் இருந்து
• Traducător din Italiană - Marathi: या ठिकाणाहून
• Traducător din Italiană - Turcă: buradan
• Italiană: da questo luogo
• Traducător din Italiană - Poloneză: z tego miejsca
• Traducător din Italiană - Ucraineană: від цього місця
• Traducător din Italiană - Română: din acest loc
• Traducător din Italiană - Greacă: από αυτό το μέρος
• Traducător din Italiană - Afrikaans: uit hierdie plek
• Traducător din Italiană - Suedeză: från denna plats
• Traducător din Italiană - Norvegiană: fra dette stedet

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DA QUESTO LUOGO»

Descoperă întrebuințarea da questo luogo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu da questo luogo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...

Фйегоцв, adv. quinci; di qui; di questo luogo, da questo luogo; indi, quindi; он, ber non hieraus; 5u fthen, luo~ go che si può quinci vedere; hieraus erkennen Sie, „шип, bañ zc. , da ciò si può rioonosccre , da ciò voi riconosecte, da ciò appare.

Christian Joseph Jagemann, 1838

Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...

DiprjT — are , — àto. ( ortografia ant.) V. DetuT — ARE , — ATO. Di qua. avv. Da questo luogo; in questo luogo; a questo luogo. L. Hinc. i. Vale anche 1» questo mondo. $. — *□ certo miglia. Vale Dentro , o fra un grande spazio, j. — Éntro, aw .

Carlo Antonio Vanzon, 1828

Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...

Gli si antepongono alcune preposizioni o segni , con che diversi movimenti ne mostra; come Di qui vale Di questo luogo , Da questo luogo , A questo luogo; e segna talora distanza da luogo e luogo. [Lat. hinc.]-20. S'ein si da al tempo vale Da ...

‎1851

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

Da questo luogo , Da questo tempo. Conciotsiacosache la /esta del nostra Dio Marte ec. si debba da qui a pochi giorni celebrare. Filoc S 8- Da qui innanii : avv. In postcrum: Lo stesso che Da qiiinci innanzi. Ailnr disse il maestro: non si franttn  ...

Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

Manuale della lingua italiana

I suoi usi e significati sono i seguenti: E se io QUINCI esco vivo, cioè Di qui, Da questo luogo.-Fiesole il cui poggia noi possiamo QUII\'CI vedere, cioè Stando a guardare da questo luogo in cui siamo. - QUINCI non. passa mai anima buona, ...

Francesco Ambrosoli, 1829

Nuovo corso di filologia italiana elementare dell'ab. ...

Di qui da questo luogo. Di quà da questa parte. In quà verso questa parte. Là, lì in quel luogo. Quindi da questo luogo, da quel luogoIndi, quindi di quel luogo. Costi, costà in catasto luogo. Costassù, costaggiù in catasto luogo superiore ...

‎1834

Il Luogo dell'arte oggi

... successione nel suo intervento: il fare esodo da ogni luogo; lo scoprire attraverso questo far esodo da ogni luogo che lui è il luogo; ma anche lo scoprire insieme, disperatamente, che da questo luogo è tremendamente difficile liberarsi .

‎1988

Opere di Giovanni Gherardini: Appendice alle grammatiche ...

'29.0 NB, per Di qui, Di quà, Dal luogo ov'è o fa ragione di essere chi favella, accennando il muoversi che che sia da esso luogo e andare altrove; Da questo luogo, Da quel luogo. Lat. Him~ Esempj. - E però tu te N' andrai segretamente... ad ...

Giovanni Gherardini, 1847

Elementi di poesia

29.0 NE, per Di qui, Di quei, Dal luogo ov'è o fa ragione di essere chi favclla, accennando il muoversi che che sia da esso luogo e andare altrove; Da questo luogo, Da quel luogo. Lat. Hinc. Esempj. - E però tu te N' andrai segretamente... ad ...

Giovanni Gherardini, 1847

Appendice alle grammatiche italiane: dedicata agli studiosi ...

29.0 NE, per Di qui, Di qud, Dal luogo ov'è o fa ragione di essere chi favella, accennando il muoversi che che sia da esso luogo e andare altrove; Da questo luogo, Da quel luogo. Lat. Hinc. Esempi. - E però tu te N' andrai segretamente... ad ...

Giovanni Gherardini, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DA QUESTO LUOGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul da questo luogo în contextul următoarelor știri.

Cure palliative e umanità nel rapporto con i pazienti. Ecco il nuovo …

“Sono rimasto subito colpito da questo luogo e dalle persone che ci lavorano – ha commentato Piazzolla -. Qui vedo rivivere il senso della comunità, quello che ... «l'Immediato, Iun 15»

Riccardo Muti: "Il governo si impegni per il Conservatorio di San …

È da questo luogo che il maestro lancia il suo appello: "Il governo deve prendersi cura di questa istituzione, che egregiamente rappresenta la cultura della ... «La Repubblica, Mar 14»