Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dare notizia di" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DARE NOTIZIA DI ÎN ITALIANĂ

dare notizia di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DARE NOTIZIA DI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DARE NOTIZIA DI


a causa di
a causa di
alla presenza di
alla presenza di
aver voglia di
aver voglia di
avere l´aria di
avere l´aria di
avere nostalgia di
avere nostalgia di
avere notizia di
avere notizia di
avere penuria di
avere penuria di
avere voglia di
avere voglia di
cinque centinaia di
cinque centinaia di
due centinaia di
due centinaia di
essere il sosia di
essere il sosia di
essere la copia di
essere la copia di
fare razzia di
fare razzia di
nove centinaia di
nove centinaia di
otto centinaia di
otto centinaia di
prima di
prima di
quattro centinaia di
quattro centinaia di
sei centinaia di
sei centinaia di
tre centinaia di
tre centinaia di
una coppia di
una coppia di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DARE NOTIZIA DI

dare lo sfratto a
dare lo svegliarino a
dare luce a
dare luogo a
dare lustro a
dare manforte a
dare mano a
dare noia a
dare notizia
dare notizia a
dare notizie
dare o prendere in affitto
dare ombra
dare ombra a
dare opinione favorevole
dare origine a
dare ospitalità
dare ospitalita a
dare parola che
dare pensieri

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DARE NOTIZIA DI

al di la di
al di sopra di
alla maniera di
alla volta di
andare alla ricerca di
assumersi la responsabilita di
aver cura di
aver paura di
avere cura di
avere esperienza di
avere paura di
essere alla guida di
in assenza di
in casa di
in mancanza di
in presenza di
in tema di
in vista di
una decina di
venire prima di

Sinonimele și antonimele dare notizia di în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DARE NOTIZIA DI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «dare notizia di» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în dare notizia di

Traducerea «dare notizia di» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DARE NOTIZIA DI

Găsește traducerea dare notizia di în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dare notizia di din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dare notizia di» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

给予的通知
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dar aviso de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Give news of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

का नोटिस देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إعطاء إشعار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

уведомить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dar aviso de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নোটিশ দিতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

donner un avis de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

memberi notis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

kündige von
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ニュースを与える
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

통고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

menehi kabar saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đưa ra thông báo về
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நோட்டீஸை கொடுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सूचना देणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

önceden haber vermek
70 milioane de vorbitori

Italiană

dare notizia di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zakomunikowaniu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

повідомити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

notifica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

να κοινοποιήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kennis gee van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

anmäla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gi melding om
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dare notizia di

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DARE NOTIZIA DI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dare notizia di» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dare notizia di
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dare notizia di».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DARE NOTIZIA DI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dare notizia di» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dare notizia di» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dare notizia di

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DARE NOTIZIA DI»

Descoperă întrebuințarea dare notizia di în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dare notizia di și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Biblioteca degli autori antichi greci, e latini ...
In Milano, pre/fo Paci/ico Pontio, 155 . in 8. v E seguendo a dare notizia di essa Raccolta accenna contenersi ,, pillola di S. Dionigío Vefiron 'vo di .Ãleffandria d' Egitto , secondo che riferisce Eusebio Cesarienfe nel n Libro Vll. della Isioria ...
‎1774
2
Biblioteca degli autori antichi, greci e latini, ...
E seguendo a dare notizia di e a Raccolta accenna contenersi ,, pislola di S. Dionigi:: Vesco,, 'vo di .Alessandria d'Egitto , secondo che riferisce' Eusebio fesars'enfe'nel ,, Libro Vll. della Isiorm Ecclesia/?rca Cap. XX. Sermone di S.' Cipria”o ,, ...
Jacopo Maria Paitoni, 1774
3
Abbozzo di un nuovo sistema monetario
E siccome la sola indicazione, che ha luogo a riguardo del denaro , dà notizia della quantità della materia , ond' è composto, e non può dare notizia della quantità del valore , perchè una stessa indicazione non può dare notizia di ammendue ...
Dionigi MARTINELLI, 1799
4
Psicologia dei disastri. Comunità e globalizzazione della paura
... che sempre meno consiste nel dare notizia di fatti e sempre più diventa produzione di fatti per darne notizia o farne dare notizia. Sin dalla nascita dei grandi circuiti dell'informazione gesto simbolico e trasmissione della notizia sono diventati ...
Gioacchino Lavanco, 2003
5
Biblioteca degli autori antichi greci, e latini ...
E seguendo a dare notizia di essa Raccolta accenna contenersi ,, Epistola di S. Dionigìo Vesco,, 'vo di .Alejandria d`Egitto , secondo che riferisce Eusebio Cesariense nel ,, Libro Vil. della Istoria Ecclesiastica Cap. XX. Sermone di S. Cipriano , ...
Jacopo Maria Paitoni, 1766
6
Signor si': diario frammentario di un sindaco del Sud
Valga un piccolo interessante caso. Ad un cronista della stampa locale tocca di tanto in tanto di dover dare notizia di qualcosa che depone a favore dell' Amministrazione: qualcosa di realizzato, di risolto, di intrapreso, ecc. Sarà perché è mal ...
Mario Manfredi, 1999
7
Sulla questione della proprietà mineraria lettera di Fedele ...
Intanto condussi a capo la mia operetta sulla legislazione mineraria e stò per consegnarla all'Istituto Veneto per la pubblicazione ne'suoi Atti dove già è comparso quel primo capitolo. lo correva rischio cosi di dare notizia di studii miei mentre ...
Fedele Lampertico, 1871
8
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
_ \ 4- Così parimenti: ,, Drdimamo a I) I) ì') ') 9| '9 9) )) Q) 3' ” " ” ” ì' dare notizia di quelle fra il ter- . fa' f'f' ;}-'q'ualsitfnglia bareajuolo, feluchiero, ;, marinaro, che debbano dar. 'r') a'. n31. 7.' t 22'25'3333' 3?.'3'ì22' DE OFFl'CI'O MAGISTRAT'VS ...
‎1804
9
Pragmaticae, edicta, decreta, interdicta, regiaeque ...
0 ^tri , che tenerle cacio , o falfume , in „ fuo potere in detta Città , e fondaci , fra „ il termine di quattro giorni immediate fe- guenti , dopo la pubblicazione del prefente „ bando , debba dare notizia di tutto detto falfume, che farà in fuo potere; ja, ...
‎1772
10
Società
In primo luogo, si tutela la trasparenza, imponendosi agli amministratori di dare notizia di ogni interesse che essi abbiano, anche per conto di terzi, in operazioni della società, anche se l'operazione sia perseguita nell'interesse sociale.
Luca Amati, Daniela Biavaschi, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dare notizia di [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dare-notizia-di>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z