Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "decomponibile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DECOMPONIBILE ÎN ITALIANĂ

de · com · po · ni · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECOMPONIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECOMPONIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «decomponibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția decomponibile în dicționarul Italiană

Definiția descompunerii în dicționar este că poate fi descompusă.

La definizione di decomponibile nel dizionario è che si può decomporre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «decomponibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DECOMPONIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DECOMPONIBILE

decollo
decolonizzare
decolonizzazione
decolorante
decolorare
decolorato
decolorazione
decolté
decoltura
decombente
decomponibilità
decomporre
decomporsi
decomposizione
decomposto
decompressimetro
decompressione
decomprimere
deconcentrare
deconcentrarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECOMPONIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele decomponibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

ANTONIMELE «DECOMPONIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «decomponibile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în decomponibile

Traducerea «decomponibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECOMPONIBILE

Găsește traducerea decomponibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile decomponibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «decomponibile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

分解性的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

descomponible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

decomposable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

विच्छेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متفسخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

разложимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

decomposable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

decomposable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

décomposables
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

decomposable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

zerlegbare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

分解
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

분해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

decomposable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phân huỷ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

decomposable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

decomposable
70 milioane de vorbitori

Italiană

decomponibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rozkładowi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

розкладений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

descompusă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αποσυντιθέμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

afbreekbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sönderdelbart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nedbrytbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a decomponibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECOMPONIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «decomponibile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale decomponibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «decomponibile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECOMPONIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «decomponibile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «decomponibile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre decomponibile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECOMPONIBILE»

Descoperă întrebuințarea decomponibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu decomponibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Corso analitico di chimica di G. Mojon professore di Chimica ...
L'acetato di potesse -è deliqnescentè, difficile a 'cristallizzarsi ', solubile nell' acqua, e nell'alcool; d' un sapor acre, piccante, ed orinoso : decomponibile dalla barite, e dall' acido arsenioso con l'ajuto del 'ca-, lare; riducibile con la distillazione ...
‎1808
2
Corso analitico di chimica
1l fosfito di barite contiene 42 Part' d' acido, fosforoso , 5 i di barite , e 7 d' acqua : è in polvere bianca ; insipido ; insolubile quando è saturo , e solubile allorchè trovasi in istato di fosfito acidulo di barite ; decomponibile dagli acidi forti , e dalla  ...
Giuseppe Mojon, 1808
3
Cenni ed osservazioni d'un professore di anatomia sopra la ...
L' Anatomia decomponibile supplisce a tutto , tutto si vede nel momento, e tutto si può rivedere un momento dopo. La comodità di poter prendere in ninna' tutti gli organi, e tutte le parti del corpo umano rappresentate in legno, di rivolgerle per ...
Felice Fontana, 1806
4
Corso analitico di chimica di G. Mojon dottore in medicina ...
Il. L'arseniato di calce è insolubile, decomponibile dagli acidi solforico , nitrico , muriatico e dalla barite; solubile con un eccesso del suo acido o della sua base, cristallizzabile quando è acidulo. La Farmacolite è un arseniato di calce nativo, ...
‎1815
5
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
Acmo PIRO-TAIITARICO. Prodotto dalla distillazione dell'Acido tartarico, od anche del cremor di tartaro ; è in/piccioli cristalli lamellari , bianchi ; sapidissimo, solubilissimo , decomponibile mediante il calore in Carbonio , Idrogeno ed Ossigeno.
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1831
6
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Acmo mao-'ran'rsmco. Prodotto dalla distillazione dell'Acido tartarico, od anche del cremor di tartaro ; è in piccioli cristalli lamellari , bianchi ; sapidissimo, solubilissimo , decomponibile mediante il calore in Carbonio , Idrogeno ed Ossigeno.
‎1831
7
L'arte di analizzare ovvero trattato pratico di analisi ...
Se la combinazione silicifera nella quale trovasi l' acido solforico non è decomponibile dall' acido idroclorico, si riduce in polvere fina colla levigazione, e si fa roventare col carbonato potassico o sodico, Si tratta coll' acqua la massa roventata, ...
Heinrich Rose, 1838
8
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
acido di protossido il' antimonio Le due sostanze, trattate coll' idrogeno solforato, forniscono del clierrnes decomponibile, in guisa da dare dell'antimonio metallico, siccome ho detto all'articolo Emetico. Questo corpo è caustico al sommo'.
Alphonse Devergie, 1840
9
Corso di chimica generale
... prende una tinta giallo-rossa, e contiene un sal doppio, cioè del carbonato potassico-ferrico, non decomponibile colfessicezizione, che si ridiscioglie nelfaeqtia. Decomponibile colla calcinazione, e dalla calce. 'L'analisi usa di questo sale, ...
Ottavio Ferrario, 1840
10
Trattato fisico-chimico dell'arte di analizzare le acque ...
Carbonato di bari” 'effervescente, .quasiin. solubile nell' acqua, solubilissimo nell' acido acetoso, e decomponibile al fuoco', che ne svolge il dissolirente. Cristallizza con diflicol'à, e sotto forma di aghi sottilissimi strettamente congiunti. ' In 100 ...
F. Mancini Cortesi, 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECOMPONIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul decomponibile în contextul următoarelor știri.
1
Raccolta differenziata: cosa va nell'umido?
Una sostanza decomponibile, viene attaccata da alcuni batteri che ne estraggono gli enzimi necessari alla decomposizione in prodotti semplici ... «Eticamente.net, Oct 14»
2
Cosa ce ne facciamo degli organi se siamo morti ?
Si ha inumazione quando la salma viene sepolta in una fossa scavata per terra. La bara è di legno leggero, facilmente decomponibile perché ... «Blasting News, Aug 14»
3
Margherita di Savoia, concluso "Ambientiamoci": 2 mila studenti …
... dalle degustazioni di prodotti gastronomici a km zero (serviti su stoviglie di materiale decomponibile o riciclabile con buffet curato dagli istituti ... «Il Quotidiano Italiano, Mai 14»
4
Tares, assalto all'Ufficio tributi
... la maggior parte dei miei colleghi tenendo in considerazione che il nostro scarto, un materiale decomponibile e naturale, non è inquinante». «Il Secolo XIX, Iun 13»
5
Jeremy Irons, voce narrante del disastro dei rifiuti
Solo il 25% del non decomponibile in plastica viene riciclato e rappresenta l'80% dei rifiuti marini. C'è ancora molto da fare e la speranza sta ... «La Stampa, Mar 13»
6
Jeremy Irons presenta Trashed il suo documentario sulla decrescita …
Solo il 25% del non decomponibile in plastica viene riciclato e rappresenta l'80% dei rifiuti marini. Dunque ancora molta strada da fare. «Ecoblog.it, Mar 13»
7
Italia Bella: Palazzuolo sul Senio (Firenze)
... del grano: in una sala si può ammirare un modello di trebbiatrice decomponibile, adatta alle particolari esigenze dell'agricoltura montana, ... «Mondo del Gusto, Aug 12»
8
Motive Stylus è lo stilo magnetico per iPad
Motive Stylus è un particolare stilo decomponibile, che, grazie alle barrette magnetiche di cui è costituito, può essere srotolato e attaccato alla ... «iPaddisti, Iun 12»
9
A x piace questo elemento
... a sua volta non ulteriormente decomponibile con gli ordinari metodi chimici". Ed è da lì, cioè cambiando l'accezione della parola "elemento", ... «La Repubblica, Iul 11»
10
Telefonare senza inquinare: il cellulare biodegradabile
Rivestito in plastica decomponibile e fabbricato con materiale ottenuto dal mais riciclabile all'80 per cento, sarà venduto a partire dal prossimo ... «I-Tech, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decomponibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/decomponibile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z