Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monoblocco" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONOBLOCCO ÎN ITALIANĂ

mo · no · bloc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOBLOCCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOBLOCCO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monoblocco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
monoblocco

monoblock

Monoblocco

Este definit ca un monobloc, identificat și ca un suport superior, acea parte prezentă în motoarele alternante care într-un element combină cilindrii cu baza astfel încât nu există prezența băncii în care cilindrii sunt în general adăpostiți, uneori monoblocul este o carieră definită necorespunzător, care înconjoară suporturile bancului pe care se rotește arborele cotit. Si definisce monoblocco, identificato anche come basamento superiore, quella parte presente nei motori a movimento alternativo che riunisce in un solo elemento i cilindri ed il basamento quindi non si ha la presenza della bancata, dove generalmente sono alloggiati i cilindri, alle volte il monoblocco è definito impropriamente carter, che racchiude i supporti di banco sui quali ruota l'albero a gomiti.

Definiția monoblocco în dicționarul Italiană

Prima definiție a monoblocului în dicționar este mobila, care include aparatele și instalațiile de bucătărie. O altă definiție a monoblocului este un motor pe benzină într-un singur bloc. Monoblocco este, de asemenea, că constă dintr-un singur bloc, dintr-o singură bucată: motor m.

La prima definizione di monoblocco nel dizionario è nell'arredamento, insieme che comprende gli elettrodomestici e l'impianto idraulico di una cucina. Altra definizione di monoblocco è motore a scoppio fuso in un unico blocco. Monoblocco è anche che è costituito da un solo blocco, da un solo pezzo: motore m.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monoblocco» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOBLOCCO


allocco
al·loc·co
babbalocco
bab·ba·loc·co
balocco
ba·loc·co
barocco
ba·roc·co
blocco
bloc·co
cocco
coc·co
controblocco
con·tro·bloc·co
fare blocco
fare blocco
fiocco
fioc·co
flocco
flocco
interblocco
in·ter·bloc·co
locco
loc·co
posto di blocco
posto di blocco
rocco
roc·co
sblocco
ʃbloc·co
scilocco
scilocco
scirocco
sci·roc·co
silocco
silocco
sirocco
sirocco
tocco
toc·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MONOBLOCCO

mono
monoalbero
monoansato
monoasse
monoatomico
monoaurale
monobasico
monocalibro
monocamera
monocamerale
monocanna
monocarbossilico
monocarpico
monocasio
monocefalo
monocellulare
monocentrismo
monocilindrico
monocito
monoclamidato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOBLOCCO

albicocco
baiocco
brocco
ciocco
crocco
gnocco
imbocco
marzocco
meningococco
rabbocco
ritocco
sbocco
schiocco
sciocco
scocco
scrocco
socco
stocco
tarocco
zocco

Sinonimele și antonimele monoblocco în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MONOBLOCCO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «monoblocco» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în monoblocco

ANTONIMELE «MONOBLOCCO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «monoblocco» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în monoblocco

Traducerea «monoblocco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOBLOCCO

Găsește traducerea monoblocco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile monoblocco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monoblocco» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

直板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

monobloque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

monoblock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मोनोब्लॉक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قطعة واحدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

моноблочная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

monobloco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

monoblock
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

monoblocs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

monoblock
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Monoblock-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

モノブロック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

모노 블록
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

monoblock
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

monoblock
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

monoblock
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

monoblock
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yekpare gövdeli
70 milioane de vorbitori

Italiană

monoblocco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

monoblok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

моноблочна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

monoblock
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

monoblock
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Éendelig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

monoblock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

monoblokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monoblocco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOBLOCCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monoblocco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monoblocco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monoblocco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONOBLOCCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monoblocco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monoblocco» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre monoblocco

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «MONOBLOCCO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul monoblocco.
1
Roberto D'Agostino
Ha il punto vita all'altezza del collo. È monoblocco, come una cucina Indesit.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOBLOCCO»

Descoperă întrebuințarea monoblocco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monoblocco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ortodonzia. Seminari di aggiornamento
La maggior parte dei protocolli di trattamento indirizza l'ipoplasia del terzo medio tra i 4 e i 7 anni, utilizzando l'osteotomia secondo Le Fort III od in monoblocco. Quando è presente un iperteleorbitismo, viene eseguita la bipartizione ...
P. L. Sadowsky, 2001
2
Edilizia ospedaliera. Approcci metodologici e progettuali
La soluzione progettuale corrispondente è rappresentata da un nuovo modello: l' ospedale a monoblocco ove la concentrazione delle diverse parti deve servire a ridurre le distanze, ad eliminare i tempi morti degli spostamenti, a velocizzare ...
Stefano Capolongo, 2006
3
La conduzione dei generatori di vapore
Si descrivono nel seguito tre tipi di generatori monoblocco a convezione. Il generatore di cui alla figura 5.48 e 5.49 a e b è del tipo monoblocco a due corpi cilindrici sovrapposti, a struttura completamente simmetrica, con camera di ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
4
Il condizionamento dell'aria
I condizionatori autonomi monoblocco sono macchine previste per installazione all'esterno o all'interno, costituite da due parti, dedicate a svolgere funzioni diverse, assemblate entro la stessa copertura: - una sezione motocondensante ...
Antonio Briganti, 1994
5
Atti del XVIII Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Nelle Figure 3, 4, 5, 6 sono visibili alcuni diagrammi carico-spostamento più tipici ed esplicativi, riscontrati durante la caratterizzazione delle ruote monoblocco. In essi vengono anche riportati i valori rispettivi dei due parametri di Meccanica ...
Aa.vv.
6
Atti del XIII Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
MONOBLOCCO. PER. TRASPORTO. FERROVIARIO. R.Roberti1, M.Faccoli1, G.M.La Vecchia1, A. Ghidini2 1Dipartimento di Ingegneria Meccanica, Università degli Studi di Brescia via Branze, 38 - 25123 Brescia 2 Lucchini Siderurgica, ...
Aa.vv.
7
Le chiusure verticali
Serramenti monoblocco in metallo o materie plastiche ed eventuali parti trasparenti fisse sono inseriti nei pannelli direttamente alla produzione e diventano perciò parte integrante degli elementi leggeri di facciata, oppure sono montati in ...
Arie Gottfried, 2002
8
Manuale di oleodinamica
Banchi monoblocco e banchi sandwich Per motivi d'ingombro e di costo, nei sistemi dotati di numerose utenze conviene talvolta raggruppare più distributori in un'unità compatta definita banco, che consente di manovrare tutte le utenze da  ...
Aurelio Bucciarelli, Hanno Speich
9
Generatori di vapore di media e piccola potenza
Molte di queste unità sono chiamate monoblocco per il fatto che vengono completamente assemblate presso l'officina del costruttore. Così come le caldaie semifisse a tubi da fumo, sono autoportanti nel senso che non necessitano di una ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2009
10
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
LaLe Fort IIIpuò essere eseguitadasola o, se siè avuta l'eruzione dituttii dentipermanenti, insieme all'avanzamentoLeFort I.La procedura monoblocco, cheimplica l'avanzamento del frammentoLe Fort III insieme alla barrafrontale, è statamessa ...
Sherrel J. Aston, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOBLOCCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monoblocco în contextul următoarelor știri.
1
Ospedale rovente, protestano i degenti
... arrivano dal monoblocco segnalazioni e denunce sulle temperature ... ricoverata al sesto piano (reparto Medicina donne) del monoblocco. «Il Tirreno, Iul 15»
2
Samsung Galaxy S6 da 32GB. Le caratteristiche tecniche
L'aspetto è sobrio e pulito con un display da 5,1 pollici e una scocca monoblocco in alluminio disponibile in quattro varianti di colore: oro platino, bianco perla, ... «Alground, Iul 15»
3
Suzuki sta sviluppando una moto ibrida?
... magazine inglesi portano all'attenzione degli appassionati la struttura meccanica all'interno di un telaio, con un monoblocco a quattro cilindri ... «OmniMoto.it, Iul 15»
4
ONCOLOGIA, BRUSCHI NON SI ARRENDE: “CHIEDERO' IL …
Il tutto da realizzare con la necessità di adeguamento delle aree da rifunzionalizzare sia nel vecchio edificio che nel monoblocco, per poter ... «Fuoridalcomune.it, Iul 15»
5
Cerca nel sito:
... 950 avranno uno schermo a risoluzione QHD (2560x1440), non avranno un corpo monoblocco in alluminio e avranno un triplo flash LED. «Telefonino.net, Iul 15»
6
Doogee X5 - ad agosto un interessante entry-level a soli 50 dollari
La scocca del Doogee X5 è monoblocco in policarbonato, per chi desidera prestazioni più spinte è in programma anche una versione con ... «PuntoCellulare.it, Iul 15»
7
Zidoo D1, X1, X8 e X9 smart TV box
... raddoppia arrivando a circa 110 euro ma in compenso possiamo contare su 2GB di memoria e su un robusto telaio monoblocco in alluminio. «Notebook Italia, Iul 15»
8
Climatizzatori portatili di design: i più belli per combattere il caldo …
... scarico all'esterno, oppure per avere un climatizzatore che sia meno rumoroso del classico monoblocco, si può optare per un modello a split, ... «Design Mag, Iul 15»
9
Citroen Visa Chrono, una vita da pilota …
Il motore era anteriore trasversale, 4 cilindri in linea con monoblocco in lega leggera, 1360 cc (alesaggio e corsa 75 x 77 mm), rapporto di ... «La Repubblica, Iul 15»
10
Parete attrezzata su misura
... in marmo da parte di un artigiano locale su mio disegno, mentre il corpo principale del camino è un monoblocco chiuso in ghisa dell'azienda ... «Lavorincasa.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monoblocco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/monoblocco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z