Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "di fonte" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DI FONTE ÎN ITALIANĂ

di fonte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DI FONTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DI FONTE


arconte
ar·con·te
avere fonte
avere fonte
bifronte
bi·fron·te
bisonte
bi·ʃon·te
camaleonte
ca·ma·le·on·te
carroponte
car·ro·pon·te
conte
con·te
di fronte
di fronte
difronte
di·fron·te
far fronte
far fronte
fonte
fon·te
fronte
fron·te
giglio di monte
giglio di monte
impronte
impronte
mastodonte
ma·sto·don·te
monte
mon·te
orizzonte
o·riʒ·ʒon·te
ponte
pon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
visconte
vi·scon·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DI FONTE

di facciata
di facile conquista
di fama
di fantasia
di favola
di favore
di fiamma
di fianco
di figura
di fila
di filato
di fiore
di fondo
di frequente
di fretta
di fronte
di fronte a
di fronte a tutti
di fuoco
di fuori

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DI FONTE

andare a monte
automedonte
dronte
fare fronte
geronte
iguanodonte
mandare a monte
monofiodonte
pepe di Monte
rodomonte
selenodonte
sfenodonte
simbionte
sottoponte
sponte
tenere duro di fronte
testa di ponte
trovarsi di fronte
tuttoponte
viceconte

Sinonimele și antonimele di fonte în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DI FONTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «di fonte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în di fonte

Traducerea «di fonte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DI FONTE

Găsește traducerea di fonte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile di fonte din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «di fonte» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fuente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Of source
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

स्रोत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مصدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

источник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fonte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উৎস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

source
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sumber
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Quelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ソース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

근원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sumber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nguồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மூல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

स्रोत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kaynak
70 milioane de vorbitori

Italiană

di fonte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

źródło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

джерело
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sursă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πηγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bron
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

källa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kilde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a di fonte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DI FONTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «di fonte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale di fonte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «di fonte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DI FONTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «di fonte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «di fonte» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre di fonte

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «DI FONTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul di fonte.
1
Walter Savage Landor
Gli scrittori chiari, chiari come l'acqua di fonte, non sembrano così profondi come in realtà sono; gli oscuri sembrano più profondi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DI FONTE»

Descoperă întrebuințarea di fonte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu di fonte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Somma Della Natvral Filosofia Di Alfonso Di Fonte ; Divisa ...
Alonso de Fuentes. c DIALOGO LDELLA oro ; percioche piu tosto uoglio patir la solitudine, clie'l man camento di conuersatione alcune uolte mi suol cagionare, che rimediar 'à quello däno con eonuersationefi chi,comeui dico, fon si diuerso di  ...
Alonso de Fuentes, 1557
2
Somma della natural filosofia di Alfonso di Fonte diuisa in ...
Alonso : de Fuentes, Alfonso : de Ulloa. loro ; percioche piu tosto uoglio patir la solitudine, clie'l man camente di con uersatione alcune uolte mi suol cagionare, che rimediar à questo dino con conuersatione,à chi,come ui dico, son si diuerso di ...
Alonso : de Fuentes, Alfonso : de Ulloa, 1557
3
Papato e monachesimo esente nei secoli centrali del Medioevo
A Giovanni III (1223-8), vescovo di Città di Castello, toccò invece il compito di dirimere la controversia tra Liberio, priore di Fonte Avellana, e il capitolo della cattedrale tifernate. Oggetto della contesa erano, ancora una volta, la quarta parte dei ...
Nicolangelo D'Acunto, 2003
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Nel traslato Fonte riceve le nozioni di Origine, Cansa , ec. ( V. Origine ). Fontana, dalla Crusca è dichiarata sinonimo di Fonte; ma, a mio parere, evvi differenza tra essi vocaboli, perchè Fonte, come si disse, si riferisce nel proprio al Luogo dal ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Il carisma nel secolo XI: genesi, forme e dinamiche ...
Eremitiche di Fonte Avellana8). Ridottasi nel corso dei secoli a due sole comunitaÁ, Fonte Avellana9 e Camaldoli, poi ad una sola, Camaldoli, l'ereditaÁ romualdina eÁ stata integralmente recuperata, fatta propria e perpetuata da Camaldoli ...
Centro di studi avellaniti. Convegno, 2006
6
Redditi di natura finanziaria
L'interpretazione della locuzione ''redditi di fonte estera'': il caso dei titoli di Stato detenuti all'estero Si e` precisato come gli obblighi di indicazione nel modulo RW sussistano in relazione a quegli investimenti e attivita` che siano produttivi di ...
Gianfranco Ferranti, 2008
7
Le fonti del diritto: fondamenti teorici
CAPITOLO VI CONCETTI DI FONTE SOMMARIO: 1. Due concetti di fonte. — 2. Il concetto materiale di fonte. — 3. Il concetto formale di fonte. — 4. Un atteggiamento eclettico. 1. Due concetti di fonte. — Il concetto di fonte non è univoco in ...
Riccardo Guastini, 2010
8
TFR. Nuovi adempimenti
possono aderire i lavoratori dipendenti da datori di lavoro che applicano uno dei contratti di cui al presente articolo, iscritti a fondi o casse preesistenti alla data di costituzione di Fonte a condizione che i competenti organi del fondo o della ...
Massimo Brisciani
9
I modi di estinzione
tas di fonte negoziale. Ciòèsenz'altro possibile ove si acceda alla tesi del negozio solutorio. L'attribuzione ad un aliud del valore di equivalente giuridico della prestazione dovuta, infatti, ammesso che si tratti di un effetto realmente ...
Alberto Burdese, 2008
10
Manuale di diritto del lavoro. Costituzione, svolgimento e ...
Le norme inderogabili di fonte legale e collettiva, oltre a definire il contenuto minimo del contratto individuale (ad es. stabilendo minimi retributivi, l'orario di lavoro e la disciplina del lavoro straordinario), delimitano anche l'ambito e l' esercizio ...
Giampiero Falasca, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DI FONTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul di fonte în contextul următoarelor știri.
1
Roccadaspide, 192mila euro per la scuola di Fonte
Roccadaspide, 192mila euro per la scuola di Fonte ... Dopo l'arrivo di precedenti finanziamenti che hanno già consentito di avviare diversi interventi di edilizia ... «Gazzetta di Salerno, Iul 15»
2
Fonte Laurentina, un albero per Fakhra Younas: "Simbolo d …
Piantato un albero di melangolo in un giardino di Fonte Laurentina per ricordare Fakhra Younas, la donna pakistana sfigurata con l'acido. "La sua testimonianza ... «RomaToday, Mar 15»
3
Castellammare, Melisse: "Acqua di Fonte San Giacomo potabile. Si …
Come dimostrano le analisi dell'università Federico II, la fonte dell'acqua San Giacomo è in perfette condizioni e l'acqua che da essa ne deriva è assolutamente ... «Lo Strillone, Feb 15»
4
Fonte Laurentina: il quartiere apre le porte al “Controllo del Vicinato”
Il bollettino sui furti che avvengono nel quartiere di Fonte Laurentina, è costantemente aggiornato. Quasi ogni giorno, sulle pagine facebook come nelle chat di ... «RomaToday, Feb 15»
5
Incidente a Fonte Meravigliosa: scontro fra tre automobili, due i feriti
Il sinistro stradale si è verificato intorno alle 8:30 di questa mattina in via di Vigna Murata, nella zona di Fonte Meravigliosa. Ad impattare per cause ancora in via ... «RomaToday, Feb 15»
6
Tre rapine in pieno giorno armati di pistola: cresce la paura a Fonte
Un quartiere alle mercé di due rapinatori armati di pistola. Cresce la paura tra i residenti di Fonte Meravigliosa dove due giovani malviventi stanno creando ... «RomaToday, Feb 15»
7
Rapina all'"Elicottero" di Fonte, banditi armati rubano l'incasso
Domenica pomeriggio di terrore per la proprietaria e alcuni clienti del negozio vintage “L'Elicottero” di Onè di Fonte a causa di una rapina improvvisa avvenuto ... «TrevisoToday, Nov 14»
8
Torrino e Fonte Laurentina: i casali saranno messi a bando
SPAZIO ALLA DISABILITA' - Nelle intenzioni dell'amministrazione locale “il bando in corso di redazione per il casale di Fonte Laurentina” avrà un ambito “più ... «RomaToday, Oct 14»
9
Malore mentre fa jogging, morto Gabriele Bortolin di Onè di Fonte
Aveva 48 anni, abitava a Onè di Fonte e coltivava una grande passione per lo sport, in particolare per la corsa. Domenica mattina, come scrive la Tribuna di ... «PadovaOggi, Sep 14»
10
Settant'anni dalla Battaglia di Fonte dei Seppi, il sindaco Biagiotti …
Si è svolta questa mattina la celebrazione del 70° della Battaglia della Fonte dei Seppi in cui, il 14 luglio del '44, 13 partigiani persero la vita in uno scontro con ... «gonews, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Di fonte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/di-fonte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z