Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "geronte" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GERONTE ÎN ITALIANĂ

ge · ron · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERONTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERONTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «geronte» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția geronte în dicționarul Italiană

Definiția gerontei în dicționar este în vechea Sparta, fiecare dintre membrii Senatului, în care au intrat la vârsta de șaizeci de ani, care au rămas în funcție pentru viață. Geronte este și titlul primilor călugări și preoți creștini.

La definizione di geronte nel dizionario è nell'antica Sparta, ciascuno dei membri del senato, in cui si entrava a sessant'anni, che rimanevano in carica a vita. Geronte è anche titolo dei primi monaci e preti cristiani.


Apasă pentru a vedea definiția originală «geronte» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GERONTE


bifronte
bi·fron·te
camaleonte
ca·ma·le·on·te
conte
con·te
di fronte
di fronte
difronte
di·fron·te
dronte
dron·te
far fronte
far fronte
fare fronte
fare fronte
fonte
fon·te
fronte
fron·te
impronte
impronte
mastodonte
ma·sto·don·te
monte
mon·te
orizzonte
o·riʒ·ʒon·te
ponte
pon·te
quadrifronte
qua·dri·fron·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
tenere duro di fronte
tenere duro di fronte
trovarsi di fronte
trovarsi di fronte
visconte
vi·scon·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GERONTE

germoglio
gerocomio
gerocrazia
gerofante
geroglifico
geromorfismo
geromotricità
geronimiano
gerontocomio
gerontocrate
gerontocrazia
gerontofilia
gerontoiatra
gerontoiatria
gerontoiatrico
gerontologia
gerontologico
gerontologo
gerosolimitano
gerovitalizzato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERONTE

andare a monte
arconte
automedonte
bisonte
carroponte
di fonte
giglio di monte
iguanodonte
mandare a monte
monofiodonte
pepe di Monte
rodomonte
selenodonte
sfenodonte
simbionte
sottoponte
sponte
testa di ponte
tuttoponte
viceconte

Sinonimele și antonimele geronte în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «geronte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GERONTE

Găsește traducerea geronte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile geronte din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «geronte» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Geronte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

GERONTE
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Geronte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Geronte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Geronte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Geronte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Geronte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Geronte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Géronte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Geronte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gerontes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Geronte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Geronte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Geronte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Geronte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Geronte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Geronte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Geronte
70 milioane de vorbitori

Italiană

geronte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Geronte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Geronte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Geronte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Geronte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Geronte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Geronte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Geronte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a geronte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERONTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «geronte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale geronte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «geronte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GERONTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «geronte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «geronte» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre geronte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERONTE»

Descoperă întrebuințarea geronte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu geronte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Biblioteca d'autori italiani ...
Geronte. Sì, ne ho aucora per servire i miei amici. Dorval. E non volete dar nulla a vostro nipote? Geronte. Neppure un quattrino. Dorval. In conseguenza. . Geronte. In conseguenza? Dorval. Voi l' odiate. Geronte. In conseguenza voi non  ...
‎1869
2
Commedie scelte ... Pubblicate per cura di R. Nocchi. [The ...
Geronte. ' Scacco al re. Dorval. ' E quella povera ragazza ?... Geronte. Chi ? Dorval. Angelica. Geronte. Ah, quanto a lei è un' altra cosa. Parlatemi di lei. '' Dorval. Anche ella deve soffrire assai. Geronte. Ci ho pensato, ci ho provveduto: la ...
Carlo Goldoni, Raffaello NOCCHI, Agostino SAGREDO (Count.), 1856
3
Commedie
Ah! GERONTE (mettendo la testa fuori del sacco) Ah,sono a pezzi! SCAPINO Ah, sono morto! GERONTE Masipuòsapere perché diavolo devono picchiare sulla mia schiena? SCAPINO (rimettendogli la testa nel sacco) Attento, ecco una ...
Molière, Luigi Lunari, 2013
4
Teatro
GERONTE.- Vai, Scapino, vai presto a dire a quel turco che gli manderò dietro la giustizia. SCAPINO.- La giustizia in mezzo al mare! Mi prendete in giro? GERONTE.- Ma che diavolo c'è andato a fare, su quella galera? SCAPINO.- Un triste ...
Molière, Francesco Fiorentino, 2013
5
Il regno di Dio ossia L'universale resurrezione dei ...
Geronte , .che appena avea capito , che stato mai fosse ', temendo di aver qualche mcmi-co alle spalle, girò 311' intorno la Vita , e la spada , e questo lasciò spazio ad Anelpestìa di ferrirlo gravemente tra 1' ascella , e la mammella sinistra.
Giuseppe Angeli, Francesco : da #Grotte di Castro Padre, Josè Maria Fonseca de Evora, 1833
6
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Il SIGNOR GERONTE. Il SIGNOR DALANCOUB, nipote di GERONTE. .DORVAL, amico di GERONTE. VALERIO, amante di ANGELICA. PICCARDO, lacchè di GERONTE . Uh LACCHÈ di .DALANCOUR'. Mimmi DALANCOUR. ANGELICA ...
Carlo Goldoni, 1819
7
Biblioteca enciclopedica italiana
4/9 PERSONAGGI GERONTE. DALANCOUR, nipote di Geronte. DORVAL, amico di Geronte. VALERIO, amante di Angelica. MADAMA Dalancour. ANGFLICA, sorella di Dalancour. MARTUCCIA, donna di governo di Geronte. PICCAKDO ...
Achille Mauri, 1830
8
Raccolta di commedie scelte
UN. LACCHÈ. di. DALANCOUR. Madama DALANCOUR. ANGELICA sorella del signor DALANCOUR. MARTUCCIA donna di governo del signor GERONTE. La scena stabile si rappresenta in Parigi in una sala in casa dei Sigg. Geronte , e ...
Carlo Goldoni, 1819
9
Scelta di alcune commedie
GERONTE. DALANCOUR , suo Nipote. DORVAL, Amico di GEnoNTE. VALERIO , Amante di ANGELIcA. PICCARDO, Lacchè di GERoNTE. Un LACCHÈ di DALANcoUR. Madama DALANCOUR. ANGELICA, Sorella di DALANcoUB.
Carlo Goldoni, Luigi Pio, 1813
10
Due commedie ... I mercanti ed Il burbero benefico, pubbl. ...
Il Signor Geronte. Il Signor Dalancour nipote di Geronte. Dorval amico di Geronte . Valerio amante di Angelica. Piccardo lacchè di Geronte, Un Lacchev<3ì Dalancour. Madama Dalancour. Angelica sorella del Signor Dalancour. Ma rt ucci a ...
Carlo Goldoni, Gaetano Polidori, 1797

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERONTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul geronte în contextul următoarelor știri.
1
Goldoni, un tessitore sul palco
... fu) di collera – ch'essa fosse pari a quella che Angélique leggeva nel pur brusco e burbero Geronte: «Qu'il est charmant avec sa colère! «Avvenire.it, Mai 15»
2
Il 2 al Baretti “Manon Lescaut”
... «un po' come Lulu o Marilyn Monroe», che oscilla fra due polarità – il ricco ma vecchio Geronte, e il giovane ma squattrinato Des Grieux – e ... «La Stampa, Feb 15»
3
Renzi e il senato alla francese
All'inizio del millennio il Presidente Jospin lo definì un anacronismo, ed ora questo costosissimo e vecchio geronte istituzionale, mal sopportato ... «AgoraVox Italia, Iun 14»
4
Manon Lescaut in scena al Verdi di Salerno
... Francesco Medda, nei panni di Lescaut Ionut Pascu, Geronte di Ravoir sarà interpretato da Carlo Striuli ed Edmondo da Domenico Menini. «SalernoToday, Mai 14»
5
Eleganza e sontuosi gioielli per la prima
... Anna Netrebko e Serena Farnocchia nel ruolo di Manon, Yusif Eyvazov in Des Grieux, Giorgio Caoduro in Lescaut, Carlo Lepore in Geronte, ... «Il Tempo, Feb 14»
6
Teatro dell'Opera, tutto ok per la prima di Manon Lescaut: trionfo di …
Divisa fra la tentazione del lusso e del denaro, garantiti dal banchiere Geronte, e l' amore per lo spiantato Des Grieux, Manon tentenna, ma ... «Il Messaggero, Feb 14»
7
"Manon Lescaut" la regia di Chiara e la bacchetta del Maestro Muti
Quella di Manon, sedotta dal denaro di Geronte, può esser vista come una forma di emancipazione, secondo Chiara: "All'epoca le donne di ... «La Repubblica, Feb 14»
8
Se la risposta è Renzi allora la domanda è sbagliata
Questo geronte dell'intrallazzo (primo fra pari) non abbandona la politica neanche a cannonate, e dobbiamo precisare anche che non è abitato ... «AgoraVox Italia, Ian 14»
9
Riccardo Muti dirige "Manon Lescaut" al Teatro dell'Opera di Roma
Saputo che il vecchio e influente Geronte ama Manon e si appresta a rapirla, i due giovani fuggono insieme. Manon, sedotta dalle ricchezze di ... «RomaToday, Ian 14»
10
Teatro amatoriale: la Fita si fa in tre nel weekend
Argante e Geronte, ritornano prima del previsto dal loro viaggio di affari, con la ... di dare in moglie a Ottavio una delle figlie del signor Geronte. «Lo Schermo, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geronte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/geronte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z