Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dilanguire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DILANGUIRE ÎN ITALIANĂ

di · lan · gui · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DILANGUIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DILANGUIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dilanguire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dilanguire în dicționarul Italiană

Definiția de sânge în dicționar este de a elimina, de a distrage atenția de la lăcomie.

La definizione di dilanguire nel dizionario è togliere, distrarre dal languore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dilanguire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DILANGUIRE


arguire
ar·gui·re
asseguire
as·se·gui·re
conseguire
con·se·gui·re
construire
construire
costruire
co·stru·i·re
eseguire
e·ʃe·gui·re
far languire
far languire
far seguire
far seguire
impinguire
im·pin·gui·re
inseguire
in·se·gui·re
languire
lan·gui·re
perseguire
per·se·gui·re
preseguire
preseguire
proseguire
pro·se·gui·re
redarguire
re·dar·gui·re
rieseguire
rie·ʃe·gui·re
seguire
se·gui·re
sostituire
so·sti·tui·re
susseguire
sus·se·gui·re
usufruire
u·ʃu·frui·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DILANGUIRE

dilaccare
dilaceramento
dilacerare
dilacerazione
dilagamento
dilagante
dilagare
dilagare in
dilalia
dilamare
dilaniare
dilaniatore
dilaniazione
dilapidamento
dilapidare
dilapidatore
dilapidazione
dilargare
dilatabile
dilatabilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DILANGUIRE

attribuire
confluire
constituire
contribuire
costituire
diluire
diminuire
distribuire
fluire
fruire
influire
instruire
intuire
istituire
istruire
prostituire
restituire
ricostruire
ridistribuire
sminuire

Sinonimele și antonimele dilanguire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dilanguire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DILANGUIRE

Găsește traducerea dilanguire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dilanguire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dilanguire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

dilanguire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dilanguire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dilanguire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

dilanguire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dilanguire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

dilanguire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dilanguire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

dilanguire
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dilanguire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dilanguire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

dilanguire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

dilanguire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

dilanguire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dilanguire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dilanguire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dilanguire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dilanguire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dilanguire
70 milioane de vorbitori

Italiană

dilanguire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dilanguire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

dilanguire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dilanguire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dilanguire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dilanguire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dilanguire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dilanguire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dilanguire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DILANGUIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dilanguire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dilanguire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dilanguire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dilanguire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DILANGUIRE»

Descoperă întrebuințarea dilanguire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dilanguire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Biblioteca Storica
... era in Arona, stanchi dilanguire nelle strettezze, corsero in gran folla alla tenda del Lotrec,vociférandoé chiedendo lepaghe', ovver la battaglia ' ' '1""""' ' ' I Era avvertito il Lotrec, penuriar di danaro il Colonna forse norimeno di lui, giacché il ...
Tutte le Nazioni, 1839
2
La Cleonice ouuero La costanza ne' tradimenti opera del ...
Sposa con mascherato sembiante dilanguire per lei. di' vaneggiar alsuo amore? Flor. Di menzognero ...d'ingannatore meriñ tarebbe anche nome . Ign!. Di poco- sido ...di poco accorto, d'inannatore, di menzognero condannaresti? il Sourano?
Giovanni Domenico Buonmattei Pioli, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1716
3
Un eroe per l’impero romano
Poi aveva sentito che la colonna principale, condotta dallo stesso imperatore, sarebbe avanzata dasud. L'ala II Pannoniorumerastata richiamata aDrobetae per unirsial troncone condotto daTraiano,e lui non aveva voluto saperne dilanguire ...
Andrea Frediani, 2010
4
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano testo di lingua ...
La bassa gente pronunzia, in siffatti casi, Slanguire; indizio del più antico Dilanguire, che alla sua volta e indizio di un latino medievale dotanyaere. Langura. sust., spiegato dalla Crusca: Langore (antico per antico), Allanno; e meglio coi Latini ...
‎1866
5
Dell' interna croce della Madre di Dio di Scipione Agnello ...
San Tomafo dice, chela parola dilanguire,lignifica ildolore per ;'_q ' la lontananza dell'oggetto, che s'ama . Doppiamente languiua la Vergine , quand'era dunfa da Cri. fio , si per amore , come s'è detto , sì per dolore, che nafce dall'amore ...
Scipione Agnelli, 1633
6
Il Secondo Volvme Delle Novelle Del Bandello ; ...
... che loraflzrd nemiciflimo , e gli farci conoscere ñ, che casa sa'fare quando egliè adirata , e :'ha mesflr una apeniane in capo,e che fi delibera noler'alcuna cosa , come hora è deliberato ,- parendoli che non debba tutto il dilanguire,e lasciar ...
‎1560
7
Trattato del taglio de gl'alberi fruttiferi del fù monsù ...
... ò altrimenti-fi corre rischio dilanguire ancora più lun- - go tempo , e sempre molto inutilmente com' accade ad' vn gran numero de Curios . Che se questo branco vnico essendo tagliato hà ben fatto il suo douere in maniera , ch' eflò n' hab; ...
Jean : de La Quintinie, La_Quintinie (Jean : de), 1697
8
Giovanni di Leyda, il profeta racconto dei tempi della ...
Secondo. Che sia aperto nuovamente il commercio colle potenze straniere, che le fabbriche riprendano di nuovo.il lavoro, onde non siano costrette dilanguire, come al presente, migliaia e migliaia d' operai. _ Se fossero stati più sottomessi al ...
Valerio Busnelli, 1870
9
Il cornucopia eucharistico del p. Angelo Maria Marchesini da ...
La Fame si arruota ogni giorno più fiera sopra la pietra dell'vrgentilî simo isoguo, e riduce quanti ella ;teme al bramare di più tostoîconcludere la vita mendici, che dilanguire affamati. Molti essaggerano auanti con la morte, che con la. lingua le ...
Angelo Maria Marchesini, Giacomo Rufano, 1688
10
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano: 2: Illustrazioni
La bassa gente pronunzia, in'siffatti casi, Slanguire; indizio del più antico Dilanguire, che alla sua volta è indizio di un latino medievale delanguere.. Langura. sust., spiegato dalla Crusca: Langore (antico per antiGo), Alfanno; e meglio coi ...
‎1866

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dilanguire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dilanguire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z