Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dilatabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DILATABILE ÎN ITALIANĂ

di · la · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DILATABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DILATABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dilatabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dilatabile în dicționarul Italiană

Definiția dilatabil în dicționar este că poate fi dilatată.

La definizione di dilatabile nel dizionario è che si può dilatare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dilatabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DILATABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DILATABILE

dilanguire
dilaniare
dilaniatore
dilaniazione
dilapidamento
dilapidare
dilapidatore
dilapidazione
dilargare
dilatabilità
dilatamento
dilatante
dilatare
dilatarsi
dilatato
dilatatore
dilatatorio
dilatazione
dilatometro
dilatorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DILATABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele dilatabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «dilatabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DILATABILE

Găsește traducerea dilatabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dilatabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dilatabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

扩大的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

distensible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

distensible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लचकदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قابل للنفخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

растяжимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

elástico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

distensible
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dilatable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

yg dpt dilembungkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

distensible
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

膨張性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

팽창시킬 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

distensible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có thể làm nở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

distensible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

distensible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gerilebilir
70 milioane de vorbitori

Italiană

dilatabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

elastyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

безрозмірний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

extensibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανασχηματιζόμενες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rekbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

uttänjbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

distensible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dilatabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DILATABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dilatabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dilatabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dilatabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DILATABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dilatabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dilatabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dilatabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DILATABILE»

Descoperă întrebuințarea dilatabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dilatabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti della Pontificia accademia delle scienze
3) un'asta mndi zinco, cioè di un metallo dilatabile molto. L' asta medesima ne abbia, sull'estremo superiore, un'altra orizzontale m d, che congiunta con una terza verticale d f, di un metallo poco dilatabile, questa porti nell'estre1no f inferiore, ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1870
2
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Nell'articolo dell' Ascalabotes maurilanicus diamo conto della prima. La lingua carnosa, piana, non estensibile, libera all'estremità; la gola non dilatabile; le dita al numero di cinque, libere, quasi uguali, bastano a separarla dalle seguenti.
Charles Lucien Bonaparte, 1841
3
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
3) un'asta mndi zinco, cioè di un metallo dilatabile molto. L'asta medesima ne abbia, sull'estremo superiore, un'altra orizzontale m il, che congiunta con una terza verticale d f, di un metallo poco dilatabile, questa porti nell'estremof inferiore, ...
‎1869
4
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
Il secondo telaio 5,6,5,6 formasi con verghe del metallo meno dilatabile, in guisa che le 5,6 e 5,6 sono, come indicammo, raccomandate alla C, e D. Inoltre la traversa C poggia sulle 4,3 e 4,3, ambedue del metallo più dilatabile: queste perché ...
‎1860
5
Teorica della compensazione de pendoli memoria: Estratta ...
Queste sono stabilite sulla traversa D, e così formano il primo telaio 8,7,8,7. ll secondo telaio 5,6, 5,6 formasi con verghe del metallo meno dilatabile, in guisa che le 5,6 e 5,6 sono, come indicammo, raccomandate alla C, e D. Inoltre la tra-'  ...
Paolo Volpicelli, 1860
6
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
Nell' articolo dell' Ascalabotes mauritanicus diamo conto della prima. La lingua carnosa, piana, non estensibile, libera all' estremità; la gola non dilatabile; le dita al numero di cinque,libere, quasi uguali, bastano a separarla dalle seguenti.
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
7
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Terrestri. famiglia 7. gekkoniime. Lingua carnosa, piana, non estensibile, libera all'estremità: una palpebra sola! corpo depresso, tozzo: squame piccole: gola non dilatabile : dita libere , quasi uguali : denti applicati al lato interno dei tomii.
‎1831
8
Saggio di una distribuzione metodica degli animali vertebrati
FAMIGLIA 7. GEKKOJVIIMB. Lingua carnosa, piana , non estensibile, libera all' estremità t una palpebra sola! corpo depresso, tozzo: squame piccole: gola non dilatabile : dita libere , quasi uguali : denti applicati al lato interno dei tomii. Lenti.
Charles Lucien Bonaparte, 1831
9
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Essi riconobbero che era tanto meno dilatabile quanto più conteneva di piombo, e dispiacque loro di non poter fabbricare da sè stessi dei vetri la di cui composizione gli fosse nota, poiché i loro risultamenti sarebbero stati più interessanti.
Giovanni Pozzi, 1827
10
Saggio d'una distribuzione metodica degli animali vertebrati ...
Terrestri. FAMIGLIA 7. ennxomnxn. Lingua carnosa, pìf=ma , non estensibile, libera all'estremità: una palpebra so« la! corpo depresso, tozzo: squame piccole: gola non dilatabile : dita libere, quasi uguali: denti applicati al lato interno dei tomii.
Bonaparte (Charles-Lucien), 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DILATABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dilatabile în contextul următoarelor știri.
1
Vuoi migliorare l'asma bronchiale? Cala di peso
... che si svuota nell'area rimanente dello stomaco attraverso un orifizio stretto e non dilatabile. La chirurgia gastrorestrittiva riduce la quantità di ... «Medicitalia.it, Iun 15»
2
Spesi 300 mila euro per l'osservatorio, ma è inutilizzabile
Potrebbe mettere in moto - e questa era, in effetti, la speranza - il meccanismo di un afflusso su larga scala, dilatabile su tutto l'arco dell'anno. «Il Messaggero Veneto, Feb 15»
3
Tutti i dettagli di un enigma sfuggente
... da sempre sodali e complici: un universo circoscritto ma dilatabile all'infinito, presente sin dal libro d'esordio di Saer – la raccolta di racconti ... «il manifesto, Dec 14»
4
«Il segreto? Innovare»
Questa clientela è sensibile all'aspetto emotivo, per cui è un concetto dilatabile. Dunque di fronte all'ipotesi di un crossover dico: perché no? «Gazzetta di Parma, Oct 14»
5
Ludovici a Lallio: "Punteremo su scuola, cultura e solidarietà"
Oramai non più dilatabile. Ai servizi sociali vengono destinate gran parte delle risorse del bilancio comunale". Quale politica intendete ... «Bergamonews, Mai 14»
6
magazinefemminismiCerchiamo di capirci senza pregiudizi! - di …
Bisogna rendere reali, veri, concreti i desideri delle donne anche se in cambio di un interesse dilatabile nel tempo e secondo necessità ... «Server Donne, Apr 14»
7
I «Felicemente sconnessi» visti da Lia Celi
Il tempo che abbiamo a disposizione è sempre quello, non è dilatabile, perciò finiamo per fare delle scelte. Ma ho anche l'impressione che ... «Corriere della Sera, Ian 14»
8
Anci, ultimatum al Governo: senza rimborso Imu stipendi comunali a …
La leva fiscale non è dilatabile, e ci siamo fatti carico di rendere compatibile la fiscalità locale con le esigenze dei cittadini e delle imprese». «Il Sole 24 Ore, Sep 13»
9
Servire un'idea, morire per un'idea. Conversazione sul Male con …
... la battaglia sul tempo, la sfida a chi osserva, perché ragioni sullo spettacolo dal vivo come su un tempo potenzialmente dilatabile all'infinito. «Krapp's Last Post, Aug 13»
10
Alienati da smartphone
... e abbandonarci all'urgenza dell'ora, siamo fiaccati da una rincorsaal rivivibile,un futile tentativo di rendere ogni momento dilatabile e infinito. «Panorama, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dilatabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dilatabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z