Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "disfavorevole" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISFAVOREVOLE ÎN ITALIANĂ

di · sfa · vo · re · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISFAVOREVOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISFAVOREVOLE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «disfavorevole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția disfavorevole în dicționarul Italiană

Definiția defavorizării în dicționar este nefavorabilă.

La definizione di disfavorevole nel dizionario è sfavorevole.


Apasă pentru a vedea definiția originală «disfavorevole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISFAVOREVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DISFAVOREVOLE

disfacitore
disfacitura
disfagia
disfaldare
disfamare
disfare
disfarsi
disfarsi di
disfasia
disfatta
disfattibile
disfattismo
disfattista
disfattistico
disfatto
disfattore
disfavillare
disfavore
disfavorire
disfazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISFAVOREVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinonimele și antonimele disfavorevole în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «disfavorevole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISFAVOREVOLE

Găsește traducerea disfavorevole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile disfavorevole din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disfavorevole» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

disfavorevole
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

disfavorevole
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

disfavorevole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

disfavorevole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

disfavorevole
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

disfavorevole
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

disfavorevole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

disfavorevole
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

disfavorevole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

disfavorevole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

disfavorevole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

disfavorevole
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

disfavorevole
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

disfavorevole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

disfavorevole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

disfavorevole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

disfavorevole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

disfavorevole
70 milioane de vorbitori

Italiană

disfavorevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

disfavorevole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

disfavorevole
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

disfavorevole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

disfavorevole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

disfavorevole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

disfavorevole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

disfavorevole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disfavorevole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISFAVOREVOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «disfavorevole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disfavorevole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disfavorevole».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISFAVOREVOLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «disfavorevole» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «disfavorevole» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre disfavorevole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISFAVOREVOLE»

Descoperă întrebuințarea disfavorevole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disfavorevole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo esame delle sorgenti della privata e pubblica ...
La bilancia sarebbe in tal caso disfavorevole: ma sotto il suo vero aspetto questa cessione di danaro giova al sostegno della riproduzione nell' introdurre prodotti che sono ai cittadini una maggior ricchezza , almeno per impedire maggiori ...
‎1816
2
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
DISFAVOREVOLE. Esempio. Gal. Sagg. 56. Se noi pur vorremo diterminar l' apparenti grandezze della quantità degli angoli, come fa il Sarsi, il fallo seguirà ancora più disfavorevole per lui. D1SFAZ10NE. Disfacimento. G. Vili. 4- & I Fiesolani ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
3
Il Morgagni: revista settimanale
Finalmente Leonardo, affetto da cateratta lenticoiare mista oc. sin., nel quale 1' esito delV operazione non fu disfavorevole. Dunque, come si vede, le operazioni di cateratta fatte da Castorani col suo processo furono 19, ma in 14 individui; ...
‎1869
4
Del pubblico divin diritto alla comunione eucaristica nel ...
Di ció , cbe par disfavorevole a noi nel- le Lettere Paßorali del Card. Querini. V. Nel Muratori. VI. Nel Berlendi , ARTICOLO I. Di do , che far disfavorevole alla nofira cau- /л nth' Encilica di Benedetto XIV. EL recar che facemmo a noftro fa- vore ...
Michele Maria Nannaroni, 1774
5
Storia della regione Abbruciata in Campagna Felice
non davafi agli affafcinati fupcrftiziofi né favorevole, né disfavorevole rifpofta alle loro domande- anzi né Oracolo né altro i Fanatici creduli vi potevano trarre , per cui fi partivano dal Pe. netrale fenza foddisfazione qualunque , incitati ad odiare ...
Niccolò Carletti, 1787
6
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Dunque le quattro massime fondamentali ( D. 3, 4 , 5, e 6 ) possono compendiarsi in questa sola MASSIMA COMPLESSIVA « Nelle materie penali la disposizione legislativa non ha, ed ha effetto retroattivo, secondochè sia più disfavorevole, ...
Italy. Parlamento, 1851
7
Nuovo Testamento ...
45- E a voi che eravate morti come peccatori, e incirconcisi nella vostra carne rendette vita insieme con lui, condonandovi tutti i peccati : 44. Scancellato il disfavorevole a noi chirografo del decreto che era contro di noi ; ed ei lo tolse di mezzo, ...
‎1854
8
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
Gal. Sagg. 56. Se noi pur vorremo diterminar l'apparenti grandezze della quantità degli angoli, come fa il Sarsi, il fallo seguirà ancora più disfavorevole per lui. • D1SFAZIONE. Disfacimento. G. Vili. 4. 6. 1 Fiesolani erano allora molto scemati,  ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
9
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Antonino Traina. Dlal'avurevulmeml. ava. In modo disfavorevole: Dlsragglunarl. e . intr. Parlar senza raziocinio: , Dlssapurunn. add. Che. Dlflillllil- V. soma. Dlsdittusu. add. Che arreca disdetta. Dlsdoru. s. m. Disonore vergogna: disdoro.
Antonino Traina, 1868
10
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
Delens , quod adver- sus nos erat, chiiographum decreti , quod erat contra- circoncìsi nella vostra carne, 1 elidette vita insieme con lui , condonandovi tutti i peccati : i4- Scancellato il disfavorevole a noi chirografo del decreto, che era conti odi ...
A. Martini, 1831

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disfavorevole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/disfavorevole>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z