Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dittologia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DITTOLOGIA ÎN ITALIANĂ

dit · to · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DITTOLOGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DITTOLOGIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dittologia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dittologia

Dittologia

Dictologia este de a folosi o pereche de cuvinte cu semnificații similare legate sau nu de o conjuncție, pentru a obține un anumit efect ritmic și semantic, precum și consolidarea. ▪ puternic și robust. ▪ lacrimi sunt făcute și ... La dittologia consiste nell'usare una coppia di parole dal significato simile collegate o meno da una congiunzione, per ottenere un particolare effetto ritmico e semantico oltre che rafforzativo. ▪ forte e robusto. ▪ di lagrime son fatti uscio e varco ...

Definiția dittologia în dicționarul Italiană

Definiția ditologiei din dicționar este o duplicare eronată, de către un vorbitor sau scriitor, a elementelor unui cuvânt sau a unei fraze. Ditologia este, de asemenea, o pereche de elemente coordonate care au o valoare deosebită atât în ​​ritm, cât și în termeni semantici.

La definizione di dittologia nel dizionario è duplicazione erronea, da parte di un parlante o di uno scrivente, di elementi di una parola o di una frase. Dittologia è anche coppia di elementi coordinati che ha particolare valore sia ritmico che semantico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dittologia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DITTOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DITTOLOGIA

ditta
dittafono
dittamo
dittamo albo
dittare
dittatore
dittatoriale
dittatorialmente
dittatoriamente
dittatorio
dittatura
Ditteri
dittero
dittico
dittografia
dittografico
dittologico
dittongare
dittongazione
dittongo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DITTOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Sinonimele și antonimele dittologia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DITTOLOGIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «dittologia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în dittologia

Traducerea «dittologia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DITTOLOGIA

Găsește traducerea dittologia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dittologia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dittologia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

dittologia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

dittologia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dittologia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

dittologia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

dittologia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

dittologia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dittologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

dittologia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dittologia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dittologia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

dittologia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

dittologia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

dittologia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dittologia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dittologia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

dittologia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

dittologia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dittologia
70 milioane de vorbitori

Italiană

dittologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dittologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

dittologia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dittologia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

dittologia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dittologia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dittologia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dittologia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dittologia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DITTOLOGIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dittologia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dittologia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dittologia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DITTOLOGIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dittologia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dittologia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dittologia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DITTOLOGIA»

Descoperă întrebuințarea dittologia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dittologia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le vite di santi del Codice Magliabechiano XXXVIII.110 della ...
A funzioni intermedie tra la figura di ripetizione e l'amplificatio rimanda l'impiego frequentissimo della dittologia. Il procedimento, che consiste nel creare coppie di vocaboli simili nel significato e complementari, è diffuso quant'altri mai nella ...
Zeno Verlato, 2009
2
Castissima donzella: figure di donna tra letteratura e norma ...
Nella Vigri, tuttavia, la dittologia sinonimica, intesa come iterazione o binomio di colon, non diviene mai un semplice riempitivo per rendere elevato lo stile. Piuttosto essa ha carattere di specificazione semantica, là dove introduce nozioni  ...
Francesco Sberlati, Laura Orsi, 2007
3
Trattato dell'Eloquenza spettante alle figure delle parole
La Sinonimia con altri nomi si dice anche Dittologia, Parallelon , e Aridelo/ir . ` Dittologia , lat. geminata locutio . La voce greca e composta del nome dittor, lat. duplex, e del nome logia, lat. locutio. Da zii/tor, eda logorsi forma il verbo composto ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1731
4
Gian Pietro Riva, traduttore di Molière
Solo in pochi casi infatti la dittologia ripropone una sinonimia binaria francese. L' artificio appare con più insistenza nei brani di parlar galante 106 ma si affaccia anche — indiscriminatamente dalla posizione sociale del personaggio che la usa ...
Laura Maggi Notarangelo, 1990
5
Il libro dei versi
18 può considerarsi costituito da una doppia dittologia (Giuochi e caccie e giostre e danze); nella quarta strofa si noti l'iteratio a contatto del v. 21 (a schiere a schiere) e la doppia aggettivazione nel finale del v. 23 (asciutto e croio); nella quinta ...
Arrigo Boito, Claudio Mariotti, 2008
6
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
JiinsTA. Letterària. estratta. dal. tomo. XVI. delV. dittologia. di. Firenze. ,. dicembre. 1824. limali d Italia , compilati da A. Coppi. Tomo I dal f]5o al 1796 ; e tomo II dal 1796 0/ 1800, presso de Romania 1834 ...
‎1825
7
La lingua del Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta) di ...
52,6-53,6i-53,97-53,105-57,i [dittologia sin.]-57,5-59,13-71,43 [dittologia sin.]-71, 57 [dittologia sin.]-71,78 [dittologia sinJ-72,27 [dittologia sinJ-72,30-73,92-74,9- 81,6-82,5- 83,6-83,14 [dittologia sinJ-88,5-96,12 [dittologia sin.]-102,7-105,9- 11.
Maurizio Vitale, 1996
8
Studien zu den romanischen Sprachen und Literaturen: Saggi ...
Silvio Pellegrini, in un suo saggio fondamentale, ha esaminato il problema della sinonimia in latino e nelle lingue neolatine, illustrando i casi di dittologia sinonimica ricorrenti nella Chanson de Roland. (Iterazioni sinonimiche nella canzone di ...
W. Theodor Elwert, 1970
9
Lezioni di filologia petraschesca
Se la dittologia «geografia e storia», fondamentale per capire le vie che «Italia medioevale e umanistica» avrebbe seguito – in primo luogo l'attenzione per l' umanesimo non solo fiorentino, per aspetti all'apparenza marginali della letteratura e ...
Giuseppe Billanovich, Domenico Losappio, 2008
10
Notti landiniane
DITTOLOGÍA. Coppia di elementi verbali (verbi, nomi, aggettivi...) sintatticamente connessi, che serve a definire nell'insieme le forme di un'immagine poetica, laddove uno solo dei due elementi non sarebbe stato sufficiente allo scopo. « Dolce ...
Davide Mattellini, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DITTOLOGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dittologia în contextul următoarelor știri.
1
Perché quel nostro strano vicino di casa è “balengo”?
... nel romanzo Diario notturno dell'abruzzese Ennio Flaiano, in una sorta di “dittologia sinonimica” che lascia poco margine di dubbio sul suo ... «Linkiesta.it, Feb 15»
2
Catanzaro, II edizione del "Mind The Gap Festival": il programma
Ore 10:00 La dittologia sensoriale. "Per tutti gli sbagli", "Per tutto l' amore" Irene Cao. Rizzoli Ore 11:30 Il Calcio e la ricera, SLA e cancro. «Soveratiamo.com, Oct 14»
3
Il vero borromaico nelle parole di Angelo Stella
Ghislieri e Borromeo - direbbero in aula terza - non formano una endiadi, una dittologia: rimangono individui e uni, ossimorici e complementari, ... «La Provincia Pavese, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dittologia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dittologia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z