Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "domiciliarsi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOMICILIARSI ÎN ITALIANĂ

domiciliarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOMICILIARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN ITALIANĂ A VERBULUI DOMICILIARSI

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io mi domicilio
tu ti domicili
egli si domicilia
noi ci domiciliamo
voi vi domiciliate
essi si domiciliano
Imperfetto
io mi domiciliavo
tu ti domiciliavi
egli si domiciliava
noi ci domiciliavamo
voi vi domiciliavate
essi si domiciliavano
Futuro semplice
io mi domicilierò
tu ti domicilierai
egli si domicilierà
noi ci domicilieremo
voi vi domicilierete
essi si domicilieranno
Passato remoto
io mi domiciliai
tu ti domiciliasti
egli si domiciliò
noi ci domiciliammo
voi vi domiciliaste
essi si domiciliarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io mi sono domiciliato
tu ti sei domiciliato
egli si è domiciliato
noi ci siamo domiciliati
voi vi siete domiciliati
essi si sono domiciliati
Trapassato prossimo
io mi ero domiciliato
tu ti eri domiciliato
egli si era domiciliato
noi ci eravamo domiciliati
voi vi eravate domiciliati
essi si erano domiciliati
Futuro anteriore
io mi sarò domiciliato
tu ti sarai domiciliato
egli si sarà domiciliato
noi ci saremo domiciliati
voi vi sarete domiciliati
essi si saranno domiciliati
Trapassato remoto
io mi fui domiciliato
tu ti fosti domiciliato
egli si fu domiciliato
noi ci fummo domiciliati
voi vi foste domiciliati
essi si furono domiciliati

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io mi domicili
che tu ti domicili
che egli si domicili
che noi ci domiciliamo
che voi vi domiciliate
che essi si domicilino
Imperfetto
che io mi domiciliassi
che tu ti domiciliassi
che egli si domiciliasse
che noi ci domiciliassimo
che voi vi domiciliaste
che essi si domiciliassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io mi sia domiciliato
che tu ti sia domiciliato
che egli si sia domiciliato
che noi ci siamo domiciliati
che voi vi siate domiciliati
che essi si siano domiciliati
Trapassato
che io mi fossi domiciliato
che tu ti fossi domiciliato
che egli si fosse domiciliato
che noi ci fossimo domiciliati
che voi vi foste domiciliati
che essi si fossero domiciliati

MODO CONDIZIONALE

Presente
io mi domicilierei
tu ti domicilieresti
egli si domicilierebbe
noi ci domicilieremmo
voi vi domiciliereste
essi si domicilierebbero
Passato
io mi sarei domiciliato
tu ti saresti domiciliato
egli si sarebbe domiciliato
noi ci saremmo domiciliati
voi vi sareste domiciliati
essi si sarebbero domiciliati
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
domiciliarsi
infinito passato
essersi domiciliato
PARTICIPIO
participio presente
domiciliantesi
participio passato
domiciliatosi
GERUNDIO
gerundio presente
domiciliandosi
gerundio passato
essendosi domiciliato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOMICILIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DOMICILIARSI

domiciliare
domiciliato
domicilio
domificare
domificazione
domiforme
dominabile
dominante
dominanza
dominare
dominarsi
dominato
dominatore
dominatrice
dominazione
domine
Domineddio
domineddio
dominicale
dominicano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOMICILIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Sinonimele și antonimele domiciliarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DOMICILIARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «domiciliarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în domiciliarsi

ANTONIMELE «DOMICILIARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «domiciliarsi» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în domiciliarsi

Traducerea «domiciliarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOMICILIARSI

Găsește traducerea domiciliarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile domiciliarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «domiciliarsi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

domiciliarsi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

domiciliarsi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

domiciliarsi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

domiciliarsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

domiciliarsi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

domiciliarsi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

domiciliarsi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

domiciliarsi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

domiciliarsi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

domiciliarsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

domiciliarsi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

domiciliarsi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

domiciliarsi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

domiciliarsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

domiciliarsi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

domiciliarsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

domiciliarsi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

domiciliarsi
70 milioane de vorbitori

Italiană

domiciliarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

domiciliarsi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

domiciliarsi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

domiciliarsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

domiciliarsi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

domiciliarsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

domiciliarsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

domiciliarsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a domiciliarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOMICILIARSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «domiciliarsi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale domiciliarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «domiciliarsi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOMICILIARSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «domiciliarsi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «domiciliarsi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre domiciliarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOMICILIARSI»

Descoperă întrebuințarea domiciliarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu domiciliarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Collezione Delle Scelte Consultazioni Forensi
Sic« come poi desidero (dice il secondo passo) che la presente mia dispo“ sizione abbia a portar l'effetto che vengano a domiciliarsi nella mia « patria le famiglie da me beneficate cc. » Che cosa rileviamo noi da queste parole? Null' altro che ...
Giandomenico Romagnosi, 1837
2
Guida pratica al processo telematico
Domiciliarsi è ancora necessario? Viene da chiedersi a questo punto se, la sempre più costante diffusione del processo telematico e della PEC, non rendano anacronistico l'istituto della domiciliazione previsto dall'art. 82 r.d. n. 57 del 1954 ...
Paolo Della Costanza, Nicola Gargano, 2013
3
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
Prelendesi che una famiglia Orsi fosse la prima a domiciliarsi in questo castello, e che perciò da essa prendesse il nome. Tra gli edifizj del moderno borgo, distribuiti sul declivio di una collina, vedesi l'antico fortilizio con solidissima torre,  ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1837
4
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
V. Che il Forestieri , il quale e- serciti alcuno di quei mestieri , o Professioni soltanto accordate ai sudditi del Re , o ricusi il domiciliarsi , i prestare il giuramento di fedeltà , della asci- re nel termine di i j. giorni dalla Capitale , e di due mesi dal ...
‎1791
5
Il teatro brittanico o Vero historia della Grande Brettagna: ...
CàsàloroNattioni Straniere, domiciliarsi , é la ragio- Spagne è , perche Essi non amano di Patriarlì nelleNattioni noliat* degli altri, e sembrano appunto come quei del Popolo taceat- antico del Signore, quali più tolto che ad accommodât- ticc' si  ...
Gregorio Leti, 1684
6
Gazzetta di Milano
... vogliono domiciliarsi nella Polonia. In nome di S. M. Alessandro I , Imperatore di tutte le Russie , Re di Polonia , ecc. Il luogotenente nel consiglio di Stato, Siccome la costituzione del regno di Polonia assicura ai forastieri ( tostocliè si sono ...
‎1816
7
Istituzioni di diritto civile italiano: Libro I. Delle persone
In vero la persona che cangia di domicilio, stabilisce un rapporto fra sè e il luogo, nel quale va a domiciliarsi ; or tale rapporto non può al certo formarsi, ove l'una o l'altra condizione manchi. 1 Quantunque la residenza consista in una dimora ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1871
8
Istituzioni di diritto civile italiano
In vero la persona che cangia di domicilio, stabilisce un rapporto fra sé e il luogo , nel quale va a domiciliarsi ; or tale rapporto non può al certo formarsi , ove l' una o l' altra condizione manchi. ' Quantunque la residenza consista 'in una ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1871
9
Raccolta Dell' Esposizione De' Motive
Osservo ancora, sopra 1' articolo 13,ehe non vi 'è stata alcuna obiezione contra la disposizione la quale vuole che il t'oresticre non possa domiciliarsi in Francia senza il permesso del governo. E gucsta una misura di polizia e di sicurezza non  ...
‎1837
10
Memorie della Reale accademia di scienze, lettere ed arti in ...
Andrea, nato in Venezia, depone: « Che per l' articolo del Trattato di pace, che concede ai Veneziani di domiciliarsi fuori degli Stati Austriaci, egli è passato a domiciliarsi a Bologna, dove fu fatto con una legge cittadino cisalpino. « Che nel  ...
Reale Accademia di scienze, lettere ed arti in Modena, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOMICILIARSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul domiciliarsi în contextul următoarelor știri.
1
Ida Grossi presenta il suo piano: "Puntare sulle rete di assistenza …
Il modello che bisogna perseguire, secondo la Grossi, è comunque quello di una sanità in grado di domiciliarsi sempre di più, affiancando le cure a casa con ... «AT news, Iun 15»
2
Inviato: Sab 02 Mag 2015 - 8:49 am Oggetto: Senza fissa dimora …
dove cmq la persona sta veramente, quindi figurati se non si può domiciliarsi presso il Consulente senza esserci veramente (quindi l'occupazione fisica non c'è) ... «Comuni.it, Mai 15»
3
Comune di Perugia, via alla riorganizzazione: meno dirigenti e …
L'iniziativa serve a sostenere ed incentivare gli studenti fuori sede dell'Università a domiciliarsi nel comune di Perugia con l'istituzione di un servizio di ... «Umbria 24 News, Nov 14»
4
Contro la fuga delle multinazionali più strette le maglie del fisco Usa
... a stelle e strisce così come quelle dell'agro-alimentare (da Chiquita a Burger King) si apprestano a domiciliarsi fiscalmente nei paesi – a cominciare dai Paesi ... «Europaquotidiano.it, Sep 14»
5
Grillo sfiderà Renzi a Firenze? Un'idea a 5 stelle
Ma Grillo dovrebbe trovare il modo di domiciliarsi nel capoluogo toscano per aspirare a conquistare Palazzo Vecchio, soffiandolo al sindaco uscente che nel ... «Formiche.net, Ian 14»
6
Il ministero cambia idea: «Pec» non valida se presso il professionista
In particolare, non è possibile per le imprese individuali domiciliarsi presso soggetti terzi e, nella specie, non potrà, ad esempio, essere comunicato l'indirizzo ... «Il Sole 24 Ore, Iun 13»
7
Lindsay Lohan interrogata per furto di gioielli
Ai tempi fu condannata a 120 giorni di carcere e 480 ore in comunità ma alla fine scontò la sua pena agli arresti domiciliarsi con l'ausilio di un braccialetto ... «Gossipblog.it, Aug 12»
8
Marò, libertà su cauzione la Corte accetta la richiesta
... il divieto di lasciare la giurisdizione di Kochi, dove dovranno domiciliarsi, fornire il numero del loro cellulare e l'obbligo di firma quotidiana al commissariato di ... «La Repubblica, Mai 12»
9
Nasce avvocati-domiciliatari.it una directory di servizi di domiciliazione
... avvocati-domiciliatari.it è una directory che indicizza servizi di domiciliazione legale e consente di trovare facilmente un collega presso cui domiciliarsi per ... «Studio Cataldi, Dec 11»
10
Posso bluffare sul domicilio se mi rendo conto che preferiscono un …
Ovviamente a delle condizioni molto rigide: essere realmente in grado di “domiciliarsi” in zona in tempi strettissimi in caso di assunzione ed essere disponibili a ... «Bianco Lavoro Magazine, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Domiciliarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/domiciliarsi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z