Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "duellatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUELLATORE ÎN ITALIANĂ

duel · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUELLATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUELLATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «duellatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția duellatore în dicționarul Italiană

Definiția unui duelist în dicționar este aceea care se luptă; Duelist.

La definizione di duellatore nel dizionario è che, chi duella; duellante.


Apasă pentru a vedea definiția originală «duellatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DUELLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DUELLATORE

due righe
due scudi
due volte
duecentesco
duecentesimo
duecentista
duecentistico
duecento
duecentometrista
duegento
duellante
duellare
duello
duemila
duennale
duepezzi
dueponti
duerno
duettare
duetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUELLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele duellatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «duellatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUELLATORE

Găsește traducerea duellatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile duellatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duellatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

duellatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

duellatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

duellatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

duellatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

duellatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

duellatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

duellatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

duellatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

duellatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

duellatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

duellatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

duellatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

duellatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

duellatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

duellatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

duellatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

duellatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

duellatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

duellatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

duellatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

duellatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

duellatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

duellatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

duellatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

duellatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

duellatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duellatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUELLATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «duellatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duellatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duellatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUELLATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «duellatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «duellatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre duellatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUELLATORE»

Descoperă întrebuințarea duellatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duellatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La giurisprudenza del duello libri cinque di Paulo Fambri
Un gazzettiere farabutto, che sia duellatore o padrone di un duellatore, vitupera chi e come gli pare, mette a prezzo il suo silenzio e la sua parola, sfrutta lo scandalo, ci campa, ci sciala, depravando il pubblico e violando i diritti dell' individuo e ...
Paulo Fambri, 1869
2
Notizie istoriche degli intagliatori
... ed alza la sin». tra verso quello, eh' è montato su '1 greppo. L. Lol. f. LOMBART . (Pietro),. che. ii. ^aridellini. scrive. LOiVIBARD. ,. Duellatore. ,. e. iutagliator©. *. BEC2/TNTASU.UTCJU- Si baiine -, nato in Parigi nel 1612- Credesi N o . » i z » «
Giovanni Gori Gandellini, Luigi De Angelis (abate.), 1813
3
Codice penale pel Granducato di Toscana colle variazioni ...
Dalla pena stabilita neh" articolo precedente è colpito ancora quel duellatore, che, non avendo leso l' avversario, ha riportato egli stesso una lesione personale in duello. , Art. 344. L'omicidio, commesso in duello, si punisce con la casa di ...
‎1856
4
Codice penale pel Granducato di Toscana, colle variazioni ...
Dalla pena stabilita nell' articolo precedente è colpito ancora quel duellatore, che , non avendo leso l' avversario, ha riportato egli stesso una lesione personale in duello. Art. 344. L' omicidio, commesso in duello, si punisce con la casa di forza ...
‎1856
5
Della pena di morte: Discorsi due di Niccolò Tommaséo
E il duellatore può essere che uccida ' chi l'ha provocato, chi l'ha ferito nell' onore ch' e più ' della vita, chi dalle leggi sociali anderebbe impunito di' tanta malvagità, ,chi ha uccisi uomini innocenti e ragguardevoli in istolti o insidiosi duelli come ...
Niccolò Tommaséo, 1865
6
Il Codice penale toscano
Anr. 546. s- Se tmaifrode , architettata prima del combattimento , ha dato ad un duellatore un vantaggio disleale 'sull' altro, il fatto di chi ne è l' autore , o ne ha scientemente prolittato , si giudica respettivamente' secondo le norme, che ...
Giuseppe Puccioni, Tuscany (Grand Duchy)., 1857
7
Codice penale del Granducato di Toscana
Dalla pena stabilita nell' articolo precedente è colpito ancora quel duellatore, che , non avendo leso l' avversario, ha riportato egli stesso una lesione personale in duello. Art. 344. L'omicidio, commesso in duello, si punisce con la casa di forza ...
Toscana, Toscana (Italia), 1853
8
Il Codice penale toscano illustrato sulla scorta delle fonti ...
Della pena stabilita nell' articolo precedente è colpito ancora quel duellatore, che , non avendo leso l' avversario , ha riportato egli stesso una lesioAtti'. 5-M. - L' omicidio , commesso in duello, si punisce. ne personale in duello. Osservazioni ...
‎1857
9
Repertorio
343 - Dalla pena stabilita nell' articolo precedente è colpilo ancora quel duellatore, che, non avendo leso l' avversario, ha riportato egli stesso una lesione personale in duello. ( Art. 343.) 344 - L' omicidio , commesso in duello, si punisce con ...
‎1855
10
Dizionario militare italiano
DUELLATORE, verbal. mxsc. Colui che duella. Es. Gli desteranno incontra altro più fermo Duellator gli Achrci. Morti. - - DUELLISTA. $• m. Colui che si batte in duello: è voce di stile famigliare , e meno nobile di quella di Duellatore. . . Es. Nou ...
Giuseppe Grassi, 1833

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duellatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/duellatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z