Descarcă aplicația
educalingo
epurazione

Înțelesul "epurazione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EPURAZIONE ÎN ITALIANĂ

e · pu · ra · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPURAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EPURAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Comisia de expertiză

Consiliul de purjare a fost un organ care, după căderea fascismului, a fost instruit pentru a îndepărta din funcție persoanele cele mai implicate cu fostul regim. Problema a început să se simtă în Sicilia, prima regiune „eliberat“ de către aliați, dar guvernul militar de ocupație preferat să se dedice în primul rând la problemele extrem de urgente și pur și simplu alcătui o „listă neagră“ de elemente considerate periculoase. A existat o anumită diferență de comportament în rândul americanilor care au administrat Sicilia de Vest asupra britanicilor, care erau mai stricți în Sicilia de Est. Totuși, cu excepția excepțiilor ocazionale, au fost înlocuiți doar prefecții și podestas din cele mai importante comune. Podestasurile țărilor mici au continuat să coopereze cu Administrația Aliată, la fel ca oficialii municipali. În Italia, administrată de guvernul Badoglio, în fața armuriei lui Cassibile nu exista aproape nicio pedeapsă, cu excepția episoadelor izolate izolate. După 8 septembrie aliații au continuat, de obicei, o linie de „moale“, iar guvernul italian a asumat doar treptat taxele administrative în teritoriile predate de autoritățile militare.

Definiția epurazione în dicționarul Italiană

Definiția purgerii în dicționar este acțiunea și rezultatul curățării: e. de benzină. Purge este, de asemenea, expulzarea dintr-o comunitate de oameni considerat nedemni de a fi parte, spec. din motive politice, rasiale sau religioase: furnizarea de e.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EPURAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EPURAZIONE

epperò · eppure · epsilon · epsomite · eptacordo · eptaedro · eptagono · eptano · eptasillabo · eptathlon · eptavalente · eptodo · epulide · epulone · epulonesco · epulonismo · epurare · epurato · epuratore · equabile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPURAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonimele și antonimele epurazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «EPURAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «epurazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «epurazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EPURAZIONE

Găsește traducerea epurazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile epurazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epurazione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

清洗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

purga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

purge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

शुद्ध करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تطهير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

чистка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

purga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

রেচক পদার্থ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

purge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

purge
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Säuberung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

パージ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

숙청
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

purge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thanh trừng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பர்ஜ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कोठा साफ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tasfiye
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

epurazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

przedmuchać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

чистка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

epurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καθαρτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

skoonmaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

purge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

purge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epurazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPURAZIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epurazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epurazione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre epurazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPURAZIONE»

Descoperă întrebuințarea epurazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epurazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il dovere dei tempi: prose politiche e civili
La Giunta esecutiva del Partito liberale ha pubblicato un lungo ordine del giorno sull'epurazione. Naturalmente, la deplorazione della sua lentezza e inefficienza e l'affermazione della necessità di arrivare presto a terminarla, troverà tutti ...
Carlo Levi, Luisa Montevecchi, Gigliola De Donato, 2004
2
Storia dello Stato italiano dall'Unità a oggi
ra commissione di primo grado per il ministero delle Finanze, nell'agosto 1945, dopo un duro intervento critico dell'Alto commissario)47. Altre volte (giugno 1945 ) gli stessi Alleati dovettero lamentare — inascoltati - la lentezza dell'epurazione"  ...
Raffaele Romanelli, 2001
3
Epurazioni e protezione della democrazia. Esperienze e ...
Per Argenio i procedimenti di “discriminazione” si sarebbero dimostrati nel tempo più efficaci di quelli di epurazione, gravati da un quadro legislativo poco chiaro e contraddittorio (oltre che instabile) e da notevoli influenze di tipo politico117.
Angela Di Gregorio, 2012
4
Welfare ambrosiano. Storia, cultura e politiche dell'Eca di ...
La Commissione provinciale per l'epurazione, però, cessò bruscamente il proprio lavoro il 31 dicembre 1945, lasciando diverse situazioni in sospeso. Non solo, dalle maglie forse eccessivamente larghe dei suoi giudizi sfuggì «qualche ...
Massimiliano Paniga, 2012
5
Il biennio cruciale (luglio 1943-giugno 1945): l'Italia di ...
13. Le. schede. Potetti. per. l'epurazione. Benedetto Croce ebbe a sostenere che gli alleati si comportarono verso il fascismo come, un tempo remotamente lontano, gli Hyksos1 nella loro invasione dell'Egitto, cioè come se il fascismo fosse ...
Giovanni Di Capua, 2005
6
Accademie e scuole: istituzioni, luoghi, personaggi, ...
Su questa vicenda — puntualmente ricostruita in un recente e ben documentato volume di Paolo Simoncelli(74) — si abbatte pero` il ''ciclone'' delle farraginose e discutibili procedure epurative (75); un'epurazione, quella ai Lincei, ...
Daniela Novarese, 2011
7
Pasquale Saraceno commis d'etat. Dagli anni giovanili alla ...
Il 26 ottobre 1944 l'Alto Commissariato Aggiunto per l'epurazione aveva infatti denunciato al procuratore del Re di Roma «i sottoscritti dirigenti dell'Iri per aver collaborato al trasferimento al Nord dell'intero patrimonio dell'Istituto: Menichella  ...
Giuliana Arena, 2011
8
Il governo locale nel Veneto all'indomani della liberazione: ...
Va tenuto conto invece dei reati penali, della usurpazione di funzione, dell' assenza o negligenza nell'esercizio delle funzioni. I Comitati devono avere necessariamente le forze d'ordine pubblico. In fatto di epurazione e giustizia, l' epurazione ...
Filiberto Agostini, 2012
9
Un ponte fra dittatura e democrazia. Brescia e la sua ...
La questione fu ripresa nella primavera del 1946 in un articolo di Ottavia Bonafin, la quale, dopo aver rilevato i limiti del lavoro svolto dalla Commissione per l' epurazione dei maestri elementari, affermava: crediamo [...] sia dover nostro ...
Rolando Anni, 2009
10
I conti con il passato: vendetta, amnistia, giustizia
in questo caso l'epurazione era posta nelle mani degli organi che si sarebbero dovuti epurare, cioè dell'amministrazione stessa: con conseguenze non difficili da immaginare. Mancò inoltre nel caso italiano l'automatismo che stabiliva ...
Pier Paolo Portinaro, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPURAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul epurazione în contextul următoarelor știri.
1
Le accuse di Bertoli a Fipav e alla gestione Berruto… | Dal 15 al 25
L'epurazione dei 4 giocatori italiani dal Brasile credo sia vera e propria incapacità di gestire e creare un “vero gruppo” che è in crisissima fin ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
2
I grandi nomi del Pd si sciolgono al sole - Elzeviro
... di golpe riferendosi alla volontà di sostituirlo alla guida della Regione. Tutti sanno che non trattasi di un golpe, ma di un'epurazione interna. «Elzeviro, Iul 15»
3
Volley, WGP: le azzurre cedono al Brasile, ora la final six …
... ricordata e rimarrà segnata per le note vicende della scorsa settimana: vale a dire l'epurazione per motivi disciplinari di Travica, Zaytsev, ... «La Repubblica, Iul 15»
4
Tirana underground - Alessandro Leogrande - Internazionale
Già all'indomani della caduta del regime (di fronte al solito dilemma tra epurazione e amnistia), Lubonja scrisse che sarebbe stato impossibile ... «Internazionale, Iul 15»
5
Precampionato: Montelupo – Empoli | La Fotogallery | PianetaEmpoli
A questo punto da una parte aumenta la curiosità per le nuove maglie, dall'altro si confermano le voci sull'epurazione in corso di tutto ciò che ... «PianetaEmpoli, Iul 15»
6
Basterà la grande epurazione a salvare Tsipras (e la Grecia)?
Athens, Greece Greek Prime Minister Alexis Tsipras (R) sits next to Finance Minister Euclid Tsakalotos (L) as he attends a parliamentary ... «East Magazine, Iul 15»
7
Volley, World grand prix: le azzurre cadono contro la Russia, ma si …
... anche se l'ultimo ha l'attenuante della situazione che si è venuta a creare dopo l'epurazione dei quattro giocatori, tre titolari come Travica, ... «La Repubblica, Iul 15»
8
Volley, Final Six – Italia rivoluzionata e coraggiosa, è mancato un - OA
Bastava un qualcosina in più per trascinare i biancorossi al tie-break e giocarsi la qualificazione alle semifinali, obiettivo che dopo l'epurazione ... «OA Sport, Iul 15»
9
Paolone schiena dritta stavolta fa sul serio!!!
Il quale, senza perdere tempo, ha dato l'ok all'epurazione della Iandiorio, assessore fantasma al commercio, a patto e condizioni, però, che Paolone garantisca ... «Orticalab, Iul 15»
10
Paolo Borsellino: 19 lug. '92, l'ultimo atto di una lunga guerra …
... Don Totò (Riina), divenuto leader feroce e senza scrupoli, li anticipa sul tempo e da inizio ad un vera e propria epurazione della concorrenza ... «LiberoReporter, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epurazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/epurazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO