Descarcă aplicația
educalingo
espulsione

Înțelesul "espulsione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESPULSIONE ÎN ITALIANĂ

e · spul · sio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPULSIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESPULSIONE ÎN ITALIANĂ?

Definiția espulsione în dicționarul Italiană

Definiția expulzării în dicționar este acțiunea și rezultatul expulzării: e. a străinilor de pe teritoriul național; e. din câmpul de joc, de la școală.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPULSIONE

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESPULSIONE

espropriazione · esproprio · espugnabile · espugnare · espugnatore · espugnazione · espulsivo · espulso · espulsore · espulsorio · espultrice · espungere · espunto · espuntorio · espunzione · espurgabile · espurgare · espurgatore · espurgatorio · espurgazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPULSIONE

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

Sinonimele și antonimele espulsione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESPULSIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «espulsione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ESPULSIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «espulsione» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «espulsione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPULSIONE

Găsește traducerea espulsione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile espulsione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espulsione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

开除
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

expulsión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

expulsion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

निष्कासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طرد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

высылка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

expulsão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বিতাড়ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

expulsion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pengusiran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Vertreibung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

追放
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

제명
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

expulsion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trục xuất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வெளியேற்றப்பட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

हकालपट्टी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kovma
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

espulsione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wydalenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

висилка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

expulzare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απέλαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uitsetting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

utstötning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

utvisning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espulsione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPULSIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espulsione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espulsione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre espulsione

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ESPULSIONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul espulsione.
1
Leonardo Sciascia
La persecuzione ebraica riempie di allegrezza la maggioranza ariana. Il numero di coloro che troveranno posto nell’amministrazione pubblica e in molte private, in seguito alla espulsione degli ebrei, è rilevantissimo; e questo spiega la popolarità della lotta antisemita.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPULSIONE»

Descoperă întrebuințarea espulsione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espulsione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le competenze del giudice di pace in materia di immigrazione ...
Giurisprudenza • In tema di espulsione di cittadini extracomunitari, la convalida del giudice di pace prevista dall'art. 13, comma 5-bis, del d.lgs. 25 luglio 1998, n. 286, come modif. dalla l. 12 no- vembre 2004, n. 271, riguarda soltanto il ...
Maurizio Stanziola, Antonio Pagliano, 2008
2
Sulla espulsione di un calcolo voluminoso dalla vessica ...
SULLA ESPULSIONE DI UN CALCOLO VOLUMINOSO DALLA VESSICA 0RINABIA IDI IIIflÌAL I)CDIQÎDÎI& IDI ES€& 1LINÎDTI COMUNICAZIONE E I; IRIEXTI (D()lîESII)ISlÌJÀELI()IÎI DEL PROFESSORE GIAN LORENZC BOTTO CLINICO ...
Giovanni Lorenzo BOTTO, 1868
3
Le nuove norme sulla sicurezza pubblica
per la formazione del silenzio-assenso sulla richiesta da parte del Questore di nulla osta all'espulsione dello straniero. Rinviando per l'analisi della complessa disciplina dell'espulsione amministrativa ai numerosi commenti che trattano ...
Sergio Lorusso, 2008
4
Sicurezza e emigrazione
L'esecuzione dell'espulsione: intimazione, accompagnamento alla frontiera, trattenimento ed ordine di allontanamento. Con il termine espulsione si indica comunemente tanto il provvedimento adottato da una autorità statale (prefetto, ministro ...
Salvatore Centonze, 2009
5
Immigrazione e cittadinanza: profili normativi e ...
RESPINGIMENTO, ESPULSIONE E ACCOMPAGNAMENTO ALLA FRONTIERA di Guido Savio SOMMARIOSOMMARIO: 1. Note introduttive. – 2. La nuova disciplina del trattenimento. – 2.1. Effettivita` della tutela e profili costituzionali. – 2.2.
Paolo Morozzo della Rocca, 2009
6
Diritto degli stranieri e immigrazione: percorsi ...
O E` nullo il decreto di espulsione che non contenga la INDICAZIONE DELLE MODALITA` DI IMPUGNAZIONE e del diritto dell'espulso ad essere assistito da un difensore di fiducia e, ricorrendone le condizioni, a spese dello Stato? Il decreto ...
Lorenzo D'Ascia, 2009
7
Lavoratori extracomunitari. Aspetti normativi, previdenziali ...
ro e consentire, in presenza dei requisiti di legge, l'esecuzione della espulsione subito dopo la cessazione del periodo di custodia cautelare o di detenzione.85 Alt. 16 (Espulsione a titolo di sanzione sostitutiva o alternativa alla detenzione)86  ...
Silvia Bradaschia, 2006
8
L'esilio italiano dei gesuiti spagnoli. Identità, controllo ...
L'espulsione dei gesuiti dalla Spagna di Carlo III. Le ragioni che portarono all' espulsione dei gesuiti dalla monarchia spagnola sono state da tempo enucleate dalla storiografia. L'esilio appare l'epilogo di un aspro conflitto politico che, iniziato ...
Niccolò Guasti, 2006
9
Esecuzione e rapporti con autorià giurisdizionali straniere
148 c.p.; art. 678, 1o comma, c.p.p.), rinvio obbligatorio o facoltativo dell' esecuzione delle pene detentive (artt. 146 e 147 c.p.; art. 678, 1o comma, c.p.p.), espulsione di detenuti extracomunitari (art. 16, 5o comma, d.lg. 25-7-1998, n. 286 ; art.
Giorgio Spangher, Luigi Kalb, 2009
10
Codice penale. Rassegna di giurisprudenza e di dottrina
Stati di tossicodipendenza, Utet, 1990; G. SABATINI, voce Stranieri (Espulsione degli), in Nss. d. I., Utet, vol. XVIII, 543; B. SICLARI, Applicazione ed esecuzione delle misure di sicurezza personali, Giuffrè, 1977; A. TRAVERSI, Espulsione dello ...
Giorgio Lattanzi, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESPULSIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul espulsione în contextul următoarelor știri.
1
Ling Jihua: castigo di espulsione dal PCC e dalla carica pubblica …
Secondo il rapporto, ha deciso di infliggergli il castigo di espulsione dal PCC e dalla carica pubblica, trasferendo, per la soluzione in base alla ... «Radio Cina Internazionale, Iul 15»
2
Non rispetta l'ordine di espulsione, processo per direttissima a …
Sabato mattina, davanti al Giudice monocratico del Tribunale di Agrigento, Michele Còntini, si è celebrato un altro giudizio per direttissima, che ... «AgrigentoWeb.it, Iul 15»
3
Colpito da espulsione, fermato prima della celebrazione di nozze
CASTELFRANCO VENETO I carabinieri lo hanno portato via subito poco prima del sì. Era stato colpito da un decreto di espulsione emesso dal ... «TrevisoToday, Iul 15»
4
Ragazza violentata sul treno, Rossi: "Intollerabile". Donzelli (FdI …
Durissimo il commento del Consigliere regionale di Fratelli d'Italia, Giovanni Donzelli: "Castrazione fisica ed espulsione immediata dall'Italia ... «Il sito di Firenze, Iul 15»
5
Terrorismo islamico, decreto di espulsione per marocchino di Ceriale
Savona. I carabinieri del Ros di Genova e del comando provinciale savonese, coadiuvati da personale della Questura di Savona, hanno ... «Il Vostro Giornale, Iul 15»
6
Mosca promette risposta a Kiev dopo espulsione diplomatico russo …
In precedenza il ministero degli Esteri ucraino aveva dichiarato persona non gradita il console generale ad interim della Russia ad Odessa. «Sputnik Italia, Iul 15»
7
Saltamartini: «Ora certezza della pena ed espulsione immediata»
«Ormai non si contano più i casi a carico di cittadini extracomunitari presenti sul nostro territorio che quotidianamente si rendono protagonisti di ... «Il Mattino, Iul 15»
8
LOMBARDIA. ESPULSIONE RECLUTATORE ISLAMICO …
ESPULSIONE RECLUTATORE ISLAMICO, BECCALOSSI: PER FORTUNA C'E' DIGOS. Lo dice Viviana Beccalossi, assessore regionale al ... «Mi-Lorenteggio, Iul 15»
9
Perugia, chiede di rientrare dopo l'espulsione per il suo processo e …
Perugia, chiede di rientrare dopo l'espulsione per il suo processo e viene arrestato. Il tunisino, ha numerosi trascorsi nel mondo dello spaccio. «Umbria 24 News, Iul 15»
10
Abitanti di Haiti a rischio espulsione dalla Repubblica Dominicana
Debora ha 8 anni. È nata nella Repubblica Dominicana da genitori haitiani, ed è apolide. Da più di 10 anni la sua famiglia si è trasferita a La ... «The Post Internazionale, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espulsione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/espulsione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO