Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esatonale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESATONALE ÎN ITALIANĂ

e · ʃa · to · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESATONALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESATONALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «esatonale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția esatonale în dicționarul Italiană

Definiția hexatonalului din dicționar este că se referă la hexatonie: acord, scară e.

La definizione di esatonale nel dizionario è che si riferisce all'esatonia: accordo, scala e.


Apasă pentru a vedea definiția originală «esatonale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESATONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESATONALE

esasperamento
esasperante
esasperare
esasperarsi
esasperato
esasperatore
esasperazione
esastico
esastilo
esatomico
esatonia
esattamente
esattezza
esatto
esattore
esattoria
esattoriale
esaudibile
esaudimento
esaudire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESATONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Sinonimele și antonimele esatonale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «esatonale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESATONALE

Găsește traducerea esatonale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile esatonale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esatonale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

全音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tono entero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

whole tone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पूरे स्वर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نغمة كلها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

целый тон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tom inteiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পুরো স্বন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ton entier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

keseluruhan nada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ganzton
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

全音
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

온음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kabèh muni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

toàn bộ giai điệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முழு தொனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

संपूर्ण टोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bütün tonu
70 milioane de vorbitori

Italiană

esatonale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cały ton
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

цілий тон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ton întreg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ολόκληρο τόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

heeltoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

helton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hele tone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esatonale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESATONALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esatonale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esatonale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esatonale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESATONALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «esatonale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «esatonale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre esatonale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESATONALE»

Descoperă întrebuințarea esatonale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esatonale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovi percorsi improvvisativi. Tecniche avanzate pentatoniche
Dopo avere analizzato brevemente la scala esatonale parleremo, da qui in poi, della relativa specularità. 6.1 Accordi speculari esatonali In chiave di violino troviamo l' accordo A7 5 che, riflesso rispetto alla sua tonica, ci dà, verso il basso, ...
Vittorio Mezza, 2011
2
Trattato di Armonia Jazz 'Alchemica' - Improvvisazione ...
Scala simmetrica a toni interi (Se) G esatonale I G esatonale - 19 3 #11 #5(b13) b7 G7-9/#11/b13 Tonalità occulta Suoni del piano Astrale “Sono 3 i colori. 1 tono 1 tono 1 tono 1 tono 1 tono 1 tono II A III B #V D# bVII F #IV C# esatonale - 19 3 ...
Alberto Tebaldi, 2013
3
Tre variazioni analitiche sul tema di G.F. Malipiero
Battute 11-21: è interessante notare, nel lungo svolgimento tra le battute 11 e 21, che la vla assume un ruolo importante, essendo l'unico strumento che propone per contrasto numerosi appoggi sull'asse esatonale di tonica, a fronte del resto ...
Carmine Colangeli, 2012
4
Chopin
Nelle prime misure gli ictus ritmici mettono in evidenza, nel seno della scala cromatica, una scala esatonale a toni interi, Fa diesis, Sol diesis, La diesis, Si diesis, Do doppio diesis, Mi, Fa diesis. È un fatto secondario nella visione dell' opera (a ...
Gastone Belotti, 1984
5
Matematica E Cultura 2: Atti del Convegno di Venezia, 1998 ...
Le più simmetriche sono la scala esatonale, consistente di sei note di un tono ciascuna, usata da Debussy nei Préludes, e la scala octofonica, consistente di toni e semitoni alternati, usata da Stravinsky in Petrouschfea. Altre scale si ottengono ...
Michele Emmer, 1999
6
Janis Joplin Morire di Business
nel folk americano), è comune anche nella musica afroamericana e nel blues, ma lo stile musicale di JJ sembra caratterizzato anche da un uso estensivo della scala pentatonica come nella scala esatonale di Claude Debussy; anche il blues  ...
Otto Farcale, 2010
7
Storia della musica occidentale
68-71); c) scala esatonale. La dissoluzione del modo si completa nelle misure seguenti (68-71; es. 40. 4b), un rauco conflitto tra note-pedale (fetf-so/tt e do) tratte da una scala che contraddice qualsiasi riferimento modale, quella esatonale ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 1999
8
L involontario soggiorno-2009-2012
Prima ancora, Mozart aveva utilizzato la scala esatonale nella sua composizione cameristica “Scherzo Musicale" K522, un delizioso divertimento, con un Presto davvero sorprendente, particolarmente nelle tre battute finali proprio a sorpresa,  ...
Tommaso Mazzoni Dpro
9
Petrassi
Intervallo «molto pericoloso», lo definì Petrassi nelle Conversazioni con Luca Lombardi, «perché un seguito di seconde maggiori porta alla scala esatonale»; e Lombardi cita proprio queste battute come esempio di «unico punto che può ...
Enzo Restagno, 1986
10
La teoria della musica
Essendo tutti i suoni alla stessa distanza, ogni suono della scala esatonale può fungere da tonica. G G scala napoletana o scala Maggiore armonica E' una scala Maggiore con il sesto grado abbassato di un semitono. Questo fa si che molti ...
Maria Elena Pigliapoco, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESATONALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esatonale în contextul următoarelor știri.
1
Expo 1889, Parigi val bene una Torre (Eiffel)
... già diffuse nella tradizione folk di tutto il mondo, e soprattutto dalla scala esatonale su cui sempre più si svilupperà l'opera del compositore. «Avvenire.it, Apr 15»
2
Tfa cineca: 2014 risposte e domande A031 A032
D) risulta dall'aggiunta di due semitoni alla scala esatonale. 8. Nel secolo XVIII la denominazione “dramma giocoso per musica” designa: «Dottor Salute, Iul 14»
3
Debussy: l'indisciplinato impressionista musicale di fine Ottocento
Il compositore parigino si servì della scala esatonale (basata su sei note a distanza di un tono, e non sulla tradizionale scala diatonica, formata ... «Vento nuovo, Iun 14»
4
Il Sole è entrato nel Leone, ma stavolta non è così travolgente …
... anche con minor pudore, sui tasti neri del pianoforte, in uno stretching che libera un qualche genere di scala esatonale. Incantate anche gli ... «La Repubblica, Aug 13»
5
Claude Debussy: 150 anni fa nasceva il genio ribelle della musica
Debussy, con le sue innovazioni formali e armoniche, con l'uso della scala esatonale e i suoi continui espedienti extratonali, innova il ... «Blogosfere, Aug 12»
6
THE DAY AFTER TONALITY/ Il percorso artistico di Giovanni …
... e da moltissimo tempo: così “scoprivo” la scala esatonale, le seste eccedenti, gli accordi con simmetrie intervallari interne, i modi medievali, ... «Il Sussidiario.net, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esatonale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/esatonale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z