Descarcă aplicația
educalingo
essedo

Înțelesul "essedo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESSEDO ÎN ITALIANĂ

es · se · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESSEDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESSEDO ÎN ITALIANĂ?

Definiția essedo în dicționarul Italiană

Definiția esedo-ului în dicționar este un car de război cu două roți folosit de galâni și de britanici, apoi introdus și în Roma ca o călătorie gladiatorică în jocurile de circ.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSEDO

aedo · allo spiedo · arredo · citaredo · congedo · corredo · credo · fedo · flavedo · lo credo · magredo · medo · parallelepipedo · pedo · prendere congedo · redo · samoiedo · spiedo · torpedo · tragedo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESSEDO

esse · essecrare · essedario · essempio · essendo che · essendoché · essenico · esseno · essenza · essenziale · essenzialismo · essenzialità · essenzialmente · essenziero · esser contento · esser contenuto · esser d´obbligo · esser dotato · esser lieto · esser mosso da

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSEDO

allo stesso modo · battifredo · bordo · cinedo · comando · comodo · dado · dildo · do · fondo · grado · indo · lindo · logaedo · modo · mondo · quando · secondo · sido · sottospiedo

Sinonimele și antonimele essedo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «essedo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESSEDO

Găsește traducerea essedo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile essedo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «essedo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

原花青素
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

proantocianidinas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

proanthocyanidins
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

proanthocyanidins
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بروانثوسيانيدينس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

проантоцианидины
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

proantocianidinas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

proanthocyanidins
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

proanthocyanidines
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

proanthocyanidins
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Proanthocyanidine
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

プロアントシアニジン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

프로 안토시 아니 딘
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

proanthocyanidins
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

proanthocyanidins
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

proanthocyanidins
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

proanthocyanidins
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

proantosiyanidinlerin
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

essedo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

proantocyjanidyny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

проантоціанідіни
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

proantocianidine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

προανθοκυανιδίνες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

proanthocyanidinen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

proantocyanidiner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

proantocyanidiner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a essedo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSEDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale essedo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «essedo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre essedo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSEDO»

Descoperă întrebuințarea essedo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu essedo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Antonio e Cesare: anni 54-44 a.C.
Vehebatur in essedo tribunus plebis; lictores laureati antecedebant, inter quos aperta lectica mima portabatur. quam ex oppidis municipales homines honesti. obviam necessario prodeuntes, non noto ilio et mimico nomine, sed Volumniam ...
Roberto Cristofoli, 2008
2
Incomincia il Libro (de Manuschansia)
El ymaginate fa caso 8( uene in essedo.Et in lo quarto dele probleme dice in questo modo ma quello che ymaginando lalma uole el core in lo ymaginare sta forte attéto.uolche lo essedo el ymaginato troua. C De alchune questione naturale de ...
Augustino Columbre, 1518
3
Verona illustrata di Scipione Maffei con giunte, note e ...
3), Anglico era il vocabolo d' Essedo, ma si vede usato fin da Cicerone più d' una volta. Giunio Filargiro all' incontro disse chiamarsi Essedo certo veicolo da cui soleano combattere i Galli (Dio I. 43 ). Giofinetti da carri fece :combatter Cesare ...
Scipione Maffei, 1826
4
Verona illustrata di Scipione Maffei con giunte, note e ...
3 ), Anglico era il w_ocabolo d'Essedo, ma si--vedeÌ ù'sato fin da Ciceróxié più d' _una volta. Giunio Filargir9 all'incontro disse chiamarsi Essedo .certo veicolo; da cui soleano combattere i Galli (Dio I. '43 ). Gio'vinetti da. carri -féce _combatter ...
Scipione Maffei, 1826
5
Roma trionfante; tradotta pur hora per Lucio Fauno di Latino ...
«2:17 \ menteepreslounsolo buomoçbenchepoiconlealtre sue grandezze bebbe ancboRoma questo Essedo ornatisîimo come nescrtue uno d'argento., suetomo , e _ fatto' molto t la grande ne la uita ”Claudio : La Let; "WW tica fu moltousa-_ta ...
Flavius Blondus, 1548
6
Prato Fiorito Di Varii Essempi: Parte Seconda, Diuisa in Sei ...
Parte Seconda, Diuisa in Sei Libri : Ne i quali si desciuono notabili Essempi Christiani, e Religiso, perogni slato, e conditione di persone; ... Valerio (da Venezia). Christo essedo basciato in forma di le- prosoda vnS.Vcfcouo li gctta nella bocca ...
Valerio (da Venezia), 1621
7
Il fuggilozio di Tomaso Costo: diuiso in otto giornate ... : ...
Vanto il desiderio humano sta insabbi- le,si uede quasi in tuffigli buomini: pe rò notabilméte si uidde in un certo mes- ser Leone per nation Giudeo, ma battezzato Uguale essedo fanciullo d' ingradire defideraua ,fi come fanno tutti gli altri;e ...
Tommaso Costo, Mattia Colosini ((Venecia)), 1601
8
C. Plinii Secundi Historiae mundi libri XXXVII
DELL' ESSEDO, o BODIA, 2. CXV. L'erba nodia, che si chiama essedo, guarisce i letargici. Essa è conosciuta dalle botteghe de' coiai : da altri chiamasi mulare, o eoa altri nomi. Guarisce i cancheri ;' e trnoro eziandio che bevuta in vino o ...
Caius Plinius Secundus, 1844
9
De gli anfiteatri e singolarmente del veronese: libri due ...
Se ne stiamo a B,...ffi_ Giornande , Anglico era anche il voca,.,,,,,,,,. bolo d' Essedo , ma si vede usato fin da ,m m0- Cicerone più d' una volta. GiunioFilar'f ' mix'- giro all' incontro disse chiamarsi Essedo ;fc/assi" certo veicolo , da cui soleano ...
Francesco Scipione Marquis Maffei, 1728
10
C. Cornelii Taciti Opera, /crecognovit, emendavit, ...
Mox trajecto apud Mogontiacum4 Rheno, adversáis Suevos5 minacissimus contendit. At cùm inter angustias densumque agmen iter essedo faceret,6 et quem- dam dictantem audîsset, " non mediocrem fore consterna- " tionem, sicunde hostis ...
Cornelius Tacitus, Gabriel Brotier, Abraham John Valpy, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESSEDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul essedo în contextul următoarelor știri.
1
La percezione degli italiani sulla situazione economica del paese
Questo perché, essedo sceso il potere d'acquisto delle famiglie nel corso degli anni più critici della crisi, la percezione dei consumatori ha ... «TGCOM, Iul 15»
2
Omeca, dopo la cessione di Ansaldobreda la FIM Cisl denuncia …
... Calabria che era rappresentato alla riunione dal consigliere Nicola Paris, che conosce bene le vicende essedo egli stesso dipendente. «Reggio TV, Iun 15»
3
Conferenza stampa convegno su impianti sportivi
Pescara è un città con una forte vocazione naturale allo Sport, essedo una città dove lo sport è da sempre un traino molto forte per il turismo. «L'Opinionista, Mai 15»
4
D-Link EyeOn Baby Monitor HD 360
L'Eye-on Baby Monitor HD 360 aiuta i genitori a sorvegliare i propri bambini essedo in casa o fuori, grazie ad una connessione Wi-Fi, 3G o 4G ... «AV Magazine, Mar 15»
5
Pirelli Cinturato All Season, Borgo: “Innovazione e affidabilità per …
Si tratta di una gomma che si può usare 365 giorni l'anno, sia perché è in regola con tutte le normative in vigore in Europa, essedo un prodotto ... «Motorionline, Feb 15»
6
Jolla Tablet torna su IndieGoGo con la versione da 64GB (249$)
Come sistema operativo sailfish, secondo me, é semplicemente il migliore essedo basato sul mitico MeeGo. L'unico con un multitasking ... «HDblog, Feb 15»
7
Masculin / Féminin
Egli ci informa che questo liquido maschile è prodotto da un organo che, essedo posto più innanzi degli altri venne chiamata da Erofilo, ... «il manifesto, Ian 15»
8
Investire sui terreni agricoli? L'Est Europa rende di più
Ma, tra i mercati esaminati, anche la Francia con il suo 7% annuo circa, pur essedo fanalino di coda, è andato bene rispetto ai rendimenti medi ... «Il Sole 24 Ore, Ian 15»
9
Esame avvocato 2014: la traccia dell'atto di civile
Nn essedo intervenuto alcun risarcimento, con atto d citazione notificato il 13/6/2013 mevia e tizio convenivano in giudizio caio e la società alfa ... «Giurdanella.it, Dec 14»
10
Esame di Avvocato 2014: l'atto giudiziario di diritto civile, penale ed …
Non essedo intervenuto alcun risarcimento, con atto di citazione notificato il 13/6/2013 Mevia e Tizio convenivano in giudizio Caio e la società ... «ContattoNews.it, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Essedo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/essedo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO