Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eudemonico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EUDEMONICO ÎN ITALIANĂ

eu · de · mo · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EUDEMONICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EUDEMONICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eudemonico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția eudemonico în dicționarul Italiană

Definiția eudemonicii în dicționar este eudaemonia.

La definizione di eudemonico nel dizionario è dell'eudemonia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «eudemonico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EUDEMONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EUDEMONICO

eucariotico
eucaristia
eucaristico
eucinesi
euclasio
euclideo
eucologia
eucologico
eucrasia
eudemonia
eudemonismo
eudemonista
eudemonistico
eudemonologia
eudemonologico
eudermia
eudermico
eudiometro
eufemia
eufemico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUDEMONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Sinonimele și antonimele eudemonico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «eudemonico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EUDEMONICO

Găsește traducerea eudemonico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile eudemonico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eudemonico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

eudemonic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

eudemonic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

eudemonic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

eudemonic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

eudemonic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

eudemonic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

eudemonic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

eudemonic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

eudemonic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

eudemonic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

eudemonic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

eudemonic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

eudemonic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

eudemonic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

eudemonic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

eudemonic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

eudemonic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

eudemonic
70 milioane de vorbitori

Italiană

eudemonico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

eudemonic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

eudemonic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

eudemonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

eudemonic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

eudemonic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

eudemonic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eudemonic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eudemonico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUDEMONICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eudemonico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eudemonico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eudemonico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EUDEMONICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eudemonico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eudemonico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre eudemonico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUDEMONICO»

Descoperă întrebuințarea eudemonico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eudemonico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dal malessere al benessere. Attraverso e oltre la psicoterapia
5. Le. funzioni. cerebrali. del. benessere. edonico. ed. eudemonico. Gli studi sul benessere hanno sempre incluso due dimensioni, l'una riguardante la felicità che deriva dal piacere, l'altra legata alle valutazioni cognitive sulla soddisfazione di ...
Lorenzini, Scarinci, Roberto Lorenzini, Antonio Scarinci, 2013
2
Aspetti del pensiero giusfilosofico di Nicola Spedalieri
Vi. è. un'altra. opera. dello. Spedalieri. in. cui. traspare. con. evidenza. questo. suo. afflato. eudemonico. Mi. riferisco. alla. sua. cuni motivi e quelle trionferanno, che ne presenteranno più forti. I motivi, da cui l'uomo si sente stimolare, ...
Attilio Pisanò̀, 2006
3
Elementi di filosofia secondo i programmi governativi ad uso ...
Atto eudemonologico ovvero eudemonico dicesi « un atto della volontà che ha per iscopo la felicità o il piacere », e può essere necessario o libero, secondo che la tendenza della volontà dipende dalla libera elezione della medesima, o non ...
Leonardo Sciorati, 1865
4
Etica generale
La sanzione è preventiva in quanto la sua previsione (mediante promesse o minacce) fornisce all'agente un motivo soggettivo per agire bene e rende così la legge efficace, legando l'ordine morale all'ordine eudemonico (n. 302).
Joseph de Finance, 1997
5
Mundus alter:
... siano assenti l'aspetto eudemonico e la teorizzazione statuale. In questo senso ho ritenuto opportuno far rientrare nell'utopia comica anche una categoria ad essa contigua, ma per definizione priva dell'elemento eudemonico, quella definita ...
Marcella Farioli, 2001
6
Cenni intorno al concetto del bene morale e sposizione ...
... sempre nuova e gagliarda del vero rivelato che avvalore la mente, e' si possono in buona parte schifare. Ove altri attenda al sistema stoico testè sposto, di leggieri si accorge, che in esso il bene eudemonico è accomunato col bene morale.
Vincenzo Papa, 1870
7
*Istoria della letteratura greca profana: 2.: Parte 3
Anassarco insegnava che il bene supremo, l'eudemonia, edSm;zavfa, consiste nella indifferenza e nella tranquillità dello spirito (a); per la quale dottrina gli fu dato il nor me d'Eudemonico. ; Democrito e i suoi discepoli terminano la serie di ...
‎1825
8
La filosofia morale deriuata dall'alto fonte del grande ...
... the renda ушей la lode, benchs elïettata . gi Arguto Adulatere -lů Eudemonico , il quale vdendo il Tuono, идиот verlo ментам , e gli dille ‚ Sei infor/e :be tuoni, едино! da' Gir шЭЕ Nicelia vedendo ful vi lo al medelimb vna Мыса , dille , Mii/ca  ...
Emanuele Tesauro, 1689
9
L'eroismo ponderato nella vita di Alessandro il Grande, ...
... ed affettati discorsi :quindi insorta una volta una spaventevole tempesta con tuoni cosi grandi , che stordirono ognuno , trovandosi per avventura nella stanza Reale Eudemonico Cortigian destro , e adulatore più de gli altri arguto, e finto; ...
‎1723
10
Storici minori volgarizzati ed illustrati
Anassarco soprannomato Eudemonico (felice ridevasi di Alessandro che si faceva Dio, poichè essendosi questi infermato , ed avendogli il medico ordinata una certa bevanda, Anassarco disse ridendo: Le speranze del nostro Dio sono poste ...
‎1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUDEMONICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eudemonico în contextul următoarelor știri.
1
Gli effetti del benessere psicologico sulla salute degli anziani
Due distinti approcci teorici hanno caratterizzato la ricerca sul benessere: il benessere edonico e il benessere e eudemonico. Il benessere ... «State of Mind, Mai 15»
2
Disagio mentale & promozione del benessere globale: un nuovo …
... valorizzazione del piano esistenziale del soggetto e l'incremento del benessere sia sotto l'aspetto edonico, sia sotto l'aspetto eudemonico. «State of Mind, Ian 15»
3
Calcio Giovanile, iniziative virtuose: "Il cuore dentro le scarpe"
... Donato (Nessuno Fuorigioco),Diego Viarengo (Eudemonico) e Armando Buonaiuto (Curatore d'arte, mai stato allo stadio in vita sua). Con la ... «SvSport.it, Nov 14»
4
Benessere psicologico, ecco i sei ingredienti fondamentali
... e chi invece ha un approccio cosiddetto eudemonico, ovvero finalizzato alla ricerca dell'espressione del meglio che può trarre da se stesso. «Data manager online, Mai 14»
5
"Il cuore dentro alle scarpe", a Torino si raccontano gli uomini dietro …
... Timothy Donato (Nessuno Fuorigioco), Diego Viarengo (Eudemonico), Armando Buonaiuto (Curatore d'arte, mai stato allo stadio in vita sua) ... «Quotidiano Piemontese, Nov 13»
6
La felicità fa bene ai nostri geni!
I ricercatori hanno cercato di valutare le implicazioni biologiche di forme di benessere eudemonico ed edonico. Il primo riguarda una forma di ... «State of Mind, Sep 13»
7
La felicità da un “nobile scopo” fa bene alle cellule
La differenza fra i due tipi di felicità - eudemonico ed edonico - citati dagli scienziati è per esempio quella fra godersi un buon pasto e sentirsi ... «La Stampa, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eudemonico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/eudemonico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z