Înțelesul "borbonico" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA BORBONICO ÎN ITALIANĂ

bor · bo · ni · co

CE ÎNSEAMNĂ BORBONICO ÎN ITALIANĂ?

bourbon

Borbone

Bourbonii sunt una dintre cele mai importante și vechi case din Europa. De origine franceză, familia este o ramură cadet a dinastiei antice a lui Capetingi, care, după dispariția celorlalte ramuri, a moștenit tronul Franței în 1589. Împreună cu Habsburgii, a fost una dintre cele mai importante familii regale din Europa din secolul al XVI-lea înainte, deoarece exponenții săi au ocupat, pe lângă cel al Franței, tronul Regatului Spaniei Navarra al Regatului celor două Sicilii, al Marelui Ducat al Toscanei și al Parmei. Unii dintre conducătorii care au influențat cel mai mult istoria țării pe care o guvernează și cea europeană în general aparțin familiei Bourbon. La urma urmei, să ne amintim de Ludovic al XIV-lea al Franței, cunoscut sub numele de Regele Soarelui, Filip al V-lea al Spaniei și al lui Ferdinand al celor două Sicilii. În prezent, Borbons rămâne principala casă de guvernământ din Europa, deoarece membrii săi dețin încă tronul Spaniei și al Luxemburgului.

I Borboni sono una delle più importanti ed antiche case regnanti in Europa. Di origine francese, la famiglia è un ramo cadetto dell'antichissima dinastia dei Capetingi, che in seguito all'estinzione degli altri rami ereditò il trono di Francia nel 1589. Insieme agli Asburgo, è stata una delle maggiori famiglie reali europee dal XVI secolo in avanti, dato che suoi esponenti hanno occupato, oltre a quello di Francia anche i troni del Regno di Spagna di Navarra del Regno delle Due Sicilie, dei Granducati di Toscana e Parma. Alla famiglia dei Borboni appartengono alcuni dei sovrani che hanno maggiormente influenzato la storia del paese da essi governato, e quella europea in generale. Su tutti, vanno ricordati Luigi XIV di Francia, noto come il Re Sole, Filippo V di Spagna e Ferdinando II delle Due Sicilie. Attualmente, i Borboni rimangono la principale casa regnante d'Europa, dato che suoi membri reggono tuttora i troni di Spagna e del Lussemburgo.

Definiția borbonico în dicționarul Italiană

Prima definiție a borbonului din dicționar este din familia Borbone; care se referă la Bourbon: guvern b.; Soldați din Bourbon; Bucătăriile din Bourbon. O altă definiție a lui Bourbon este despotică, arogantă. Bourbonico este, de asemenea, un susținător, un urmaș al Bourbonilor.

TRADUCEREA BORBONICO

Găsește traducerea borbonico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile borbonico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «borbonico» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 波旁酒
• Traducător din Italiană - Spaniolă: borbón
• Traducător din Italiană - Engleză: Bourbon
• Traducător din Italiană - Hindi: बर्बन
• Traducător din Italiană - Arabă: بربون
• Traducător din Italiană - Rusă: бурбон
• Traducător din Italiană - Portugheză: bourbon
• Traducător din Italiană - Bengali: বোরবন
• Traducător din Italiană - Franceză: bourbon
• Traducător din Italiană - Malaeză: Bourbon
• Traducător din Italiană - Germană: Bourbon
• Traducător din Italiană - Japoneză: バーボン
• Traducător din Italiană - Coreeană: 버번
• Traducător din Italiană - Javaneză: Bourbon
• Traducător din Italiană - Vietnameză: rượu whisky ngô
• Traducător din Italiană - Tamilă: போர்போன்
• Traducător din Italiană - Marathi: प्रतिगामी
• Traducător din Italiană - Turcă: burbon
• Italiană: borbonico
• Traducător din Italiană - Poloneză: burbon
• Traducător din Italiană - Ucraineană: бурбон
• Traducător din Italiană - Română: bourbon
• Traducător din Italiană - Greacă: bourbon
• Traducător din Italiană - Afrikaans: Bourbon
• Traducător din Italiană - Suedeză: bourbon
• Traducător din Italiană - Norvegiană: bourbon

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORBONICO»

Descoperă întrebuințarea borbonico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu borbonico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Real Museo Borbonico

Real Museo Borbonico (Napoli). Il mercato degli Amori. — Antico dipinto di Stabia. Cxli Ercolanesi che prima di noi pubblicarono questo dipinto nel Vol. Ili delle pitture si piacquero di spaziare le loro congetture per il regno senza limiti delle ...

Real Museo Borbonico (Napoli), 1824

Real museo borbonico

OFFICINA DE' PAPIRI DEL REAL MUSEO BORBONICO. Dove e come furono rinvenuti i Papiri. Jr ROSEGuendosi lo scavamento in Ercolano circa il 1753 (a) s' incontrò in una stanza una gran quantità di papiri. Essa apparteneva al tanto ...

Andrea de Jorio, 1825

Guida del real museo Borbonico

Naples, Italy. Muzeo nazionale. IL SIGNOR D. MICHELE ARDITI, Degli Antichi Baroni di Valentino , Marchese di Castelvetere bell' Abruzzo Ulteriore , Cav. del sacro militare ordine Gerosolimitano , e del Reale militare ordine Costantiniano ...

Naples, Italy. Muzeo nazionale, 1827

Osservazioni del Cav. F. M. Avellino sopra una Epigrafe del ...

DEL. REAL. MUSEO. BORBONICO. NELLA QUALE SI FA MENZIONE DI EPRIO MARCELLO CONSOLE ED ORATORE, Lette all'Accademia nella tornata del dì 6 giugno 1826. XL nome di Eprio Marcello ha sopravvissuto alle opere del suo ...

Francesco M. Avellino, 1831

Catalogo degli antichi utensili di bronzo serbati nel R. ...

JF ra le diverse collezioni che costituiscono il Real Museo Borbonico si distingue sopra tutte quella degli utensili di bronzo, de1 quali si servi van gli antichi nella loro vita pubblica e privata. E cominciando dalla cucina, e terminando alla ...

Museo nazionale di Napoli, 1827

Il Mezzogiorno preunitario: economia, società e istituzioni

LINEE DI INTERVENTO DEL GOVERNO BORBONICO NEI CONFRONTI DELLA POVERTÀ II problema della mendicità e del vagabondaggio, nel Regno delle Due Sicilie e nella città di Napoli in particolare, continua ad imporsi durante la ...

Angelo Massafra, 1988

Venere Proserpina

Osservai tal posizione in una figurina sedente di terra cotta , esistente nel museo Borbonico, ed in una Venere nuda in piedi, idoletto di pietra nera presso il sig. Capranesi , negoziante Romano- Chi poi crederà conveniente, che V arte ...

Eduard Gerhard, 1826

Rapporto intorno gli scavi Pompejani eseguiti negli anni ...

Bechi e le publicazioni delle pitture, che sono rinvenute ivi nel real Museo borbonico. A man sinistra erasi nell'anno 1827 inoltrato lo scavo al vicoletto menzionato di Mercurio, e fu sgombrata allora la bottega di un falegname con una piccola ...

E. G. Schulz, 1839

Galleria omerica, o Raccolta di monumenti antichi esibita ...

A questo proposito espone la pittura d' un vaso, della collezione di M. Hope di un altro inedito del R. Museo Borbonico 3 , e di un terso ch' egli possiede , ottenuto dal Sig. Politi a Girgenti *. I tre indicati vasi son da lui dichiarati di fabbrica ...

Francesco Inghirami, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORBONICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul borbonico în contextul următoarelor știri.

Quando i Borbone raggiunsero l'America

Una tale decisione da parte di Cavour (uno non certo incline a nutrire simpatie per tutto quanto fosse stato borbonico) in realtà la dice lunga ... «Informazioni Marittime, Iul 15»

Stoccaggio del gas: continuano gli incontri per fare il punto della …

Sembra di essere nello stato borbonico senza nessuna offesa di ciò che fu il regno delle due Sicilie. Nel merito: le motivazioni del citato ... «Vivere San Benedetto, Iul 15»

Cisl a Ercolano: realtà sindacale rilevante in difesa dei lavoratori

Tante le potenzialità di una terra vulcanica già cara ai latini : pensiamo all'approdo borbonico di Villa Favorita, alla creazione di un porticciolo ... «Il Gazzettino Vesuviano, Iul 15»

Strage A16, udienza rinviata al 24 settembre: forti tensioni al carcere …

Momenti di tensione si sono registrati questa mattina all'uscita della sala blu del Carcere Borbonico tra alcuni familiari delle vittime della strage ... «ilCiriaco.it, Iul 15»

Strage bus, sit in familiari ad Avellino

(ANSA) - AVELLINO, 16 LUG - Un sit-in, con 16 croci bianche, è in corso ad Avellino, davanti all'ex carcere borbonico, per iniziativa dei ... «ANSA.it, Iul 15»

Strage bus Avellino: 15 imputati oggi davanti al Gup, udienza … - Agi

Nella sala dell'ex carcere borbonico di Avellino, poco distante dal tribunale, si affollano gli avvocati per la costituzione delle parti. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»

Gli antichi sapori di San Lupo

... fine del regno borbonico e l'avvento dello stato unitario sabaudo. La tradizione popolare narra che Iacobelli, facoltoso personaggio di origini ... «ViviTelese, Iul 15»

Reggia di Caserta - Fidelity News

... della Reggia di Caserta lo stesso entusiasmo di Carlo di Borbone, nè avevano la manodopera di cui il re borbonico poteva disporre. Quando ... «Fidelity News, Iul 15»

Complesso di Sant'Agostino a Caserta

... il convento ricominciò a 'funzionare', pur versando ancora in condizioni degradate, dato che le monache stesse supplicarono il Re borbonico ... «Fidelity News, Iul 15»

Corso Italia News Swff2015: consegnato il premio Award Certiluxe …

I fratelli Impagliazzo si sono distinti proprio per l'unicità dello splendido connubio tra Storia e Sapori nell'isola di Ischia dell'impero borbonico; ... «Corso Italia News, Iul 15»