Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eutrofizzazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EUTROFIZZAZIONE ÎN ITALIANĂ

eu · tro · fiʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EUTROFIZZAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EUTROFIZZAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eutrofizzazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

eutrofizarea

Eutrofizzazione

Eutrofizarea Termenul, care rezultă din eutrophia greacă, indică o stare de bogăție de nutrienți într-un anumit mediu, în special, o supraabundență de nitrați și fosfați într-un mediu acvatic. Astăzi este, de asemenea, utilizat în prezent pentru a indica fazele succesive ale procesului biologic care rezultă într-o astfel de îmbogățire, și anume creșterea excesivă a organismelor vegetale care are efectul prezenței ecosistemului acvatic doze prea mari de substanțe nutritive, cum ar fi azot, fosfor sau sulf, provenind din surse naturale sau provocate de om și degradarea ulterioară a mediului care a devenit asfixiat. Acumularea de elemente, cum ar fi azotul și fosforul cauzează proliferarea algelor microscopice care, la rândul lor, nu sunt eliminate de către consumatori primari, determină o activitate bacteriană mai mare; crescând astfel consumul global de oxigen, iar lipsa acestuia din urmă provoacă moartea lungă a peștilor. Acest fenomen a fost recunoscut ca o problemă de poluare în Europa și America de Nord la mijlocul secolului al XX-lea și sa dezvoltat de atunci. Il termine eutrofizzazione, derivante dal greco eutrophia, indica una condizione di ricchezza di sostanze nutritive in un dato ambiente, in particolare una sovrabbondanza di nitrati e fosfati in un ambiente acquatico. Oggi viene correntemente usato anche per indicare le fasi successive del processo biologico conseguente a tale arricchimento, vale a dire l'eccessivo accrescimento degli organismi vegetali che si ha per effetto della presenza nell'ecosistema acquatico di dosi troppo elevate di sostanze nutritive come azoto, fosforo o zolfo, provenienti da fonti naturali o antropiche, e il conseguente degrado dell'ambiente divenuto asfittico. L'accumulo di elementi come l'azoto e il fosforo causa la proliferazione di alghe microscopiche che, a loro volta, non essendo smaltite dai consumatori primari, determinano una maggiore attività batterica; aumenta così il consumo globale di ossigeno, e la mancanza di quest'ultimo provoca alla lunga la morte dei pesci. Questo fenomeno è stato riconosciuto come un problema di inquinamento in Europa e in America del Nord verso la metà del XX secolo e da allora si è andato sviluppando.

Definiția eutrofizzazione în dicționarul Italiană

Definiția eutrofizării în dicționar este un proces care îmbogățește un habitat cu nutrienți.

La definizione di eutrofizzazione nel dizionario è processo che arricchisce di sostanze nutritive un habitat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eutrofizzazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EUTROFIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EUTROFIZZAZIONE

eurovertice
eurovisione
eurovisivo
eurozona
eustatico
eustatismo
eutanasia
eutenica
eutenico
eutettico
eutichiano
eutimia
eutocia
eutocico
eutonia
eutonico
eutrofia
eutrofico
eutrofizzare
euzono

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUTROFIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele eutrofizzazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «eutrofizzazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EUTROFIZZAZIONE

Găsește traducerea eutrofizzazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile eutrofizzazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eutrofizzazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

水体富营养化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

eutrofización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

eutrophication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

eutrophication
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المغذيات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

эвтрофикации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

eutrofização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ইউট্রফিকেশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

eutrophisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

eutrofikasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Eutrophierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

富栄養化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

부영양화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

eutrophication
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hiện tượng phú dưỡng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தூர்ந்துபோதலின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

eutrophication
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ötrofikasyon
70 milioane de vorbitori

Italiană

eutrofizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

eutrofizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

евтрофікації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

eutrofizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ευτροφισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

eutrofikasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

eutrofiering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eutrofiering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eutrofizzazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUTROFIZZAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eutrofizzazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eutrofizzazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eutrofizzazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EUTROFIZZAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eutrofizzazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eutrofizzazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre eutrofizzazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUTROFIZZAZIONE»

Descoperă întrebuințarea eutrofizzazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eutrofizzazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Monitoraggio dello stato di eutrofizzazione e dei carichi ...
Premessa. metodologica. Le. considerazioni e i dati riportati nel presente volume sono il risultato delle attività svolte nell'ambito del “Progetto Monitoraggio acque superficiali Interne e Costiere”, con il quale la Provincia di Latina ha pianificato ...
AA.VV., 2014
2
Il nuovo diritto ambientale
La disciplina contiene i criteri per l'individuazione delle zone vulnerabili fondati principalmente sulla presenza di nitrati nelle acque dolci e sulla presenza di eutrofizzazione. Nelle zone vulnerabili devono essere attuati i programmi di azione ...
Elisabetta Mariotti, Michele Iannantuoni, 2011
3
Manuale ambiente 2012. Con CD-ROM
Definizione Le aree sensibili possono essere definite come “corpi idrici soggetti a fenomeni di eutrofizzazione o che potrebbero diventarlo qualora non si intervenisse in maniera adeguata”. I criteri per la individuazione delle aree sensibili ...
Aa.vv, 2011
4
Manuale ambientale 2012
Definizione Le aree sensibili possono essere definite come “corpi idrici soggetti a fenomeni di eutrofizzazione o che potrebbero diventarlo qualora non si intervenisse in maniera adeguata”. I criteri per la individuazione delle aree sensibili ...
Aa.vv., 2012
5
Ambiente e territorio agroforestale: linee guida per la ...
territorio. II problema più frequente ed immediato per un lago consiste nell' arricchimento in nutrienti dei corpi idrici superficiali (eutrofizzazione) che, con la conseguente proliferazione di alghe ed altri organismi acquatici, causa una riduzione ...
Antonio Leone, 2004
6
Obiettivo "quasi zero". Un percorso verso la sostenibilità ...
Tra le categorie di danno vi sono quelle che si ripercuotono sulla qualità dell' ecosistema le quali a loro volta sono suddivise in categorie di impatto quali l' ecotossicità, l'acidificazione, l'eutrofizzazione ed il consumo del suolo. L' ecotossicità ...
Sferra, 2013
7
Agricolture e mercati in transizione. Atti del Convegno di ...
dove ogni m sarà il valore monetario di ciascun effetto: me = eutrofizzazione, mes = effetto serra, mia = inquinamento atmosferico, mdsn = depauperamento degli stock naturali, mo = occupazione, msu = salute umana Eutrofizzazione ...
Antonio Boggia, Boggia, Martino, Gaetano Martino, 2008
8
Codice dell'ambiente
Tali designa(3) Ai sensi dell'articolo 74, comma 1, lett. z), per eutrofizzazione si intende il processo di “arricchimento delle acque di nutrienti, in particolare modo di composti dell'azoto e/o del fosforo, che provoca una abnorme proliferazione di  ...
Gabriele Bottino, 2008
9
Documenta dell'Istituto italiano di idrobiologia
Questo periodo coincide con l'inizio dell'eutrofizzazione nei laghi profondi subalpini, evidenziate sia dalle misure chimiche e biologiche, che da studi paleolimnologici (Ambrosetti et al. 1992; Guilizzoni & Lami 1992). Tutti i dati chimici, ...
Istituto italiano di idrobiologia (Pallanza, Italy), 1997
10
I test di cultura generale. Manuale
8 Nell'estate del 1988 il fenomeno dell'eutrofizzazione si è manifestato con particolare gravità: A nel Mar Ligure B nel Mar Adriatico C nel Mar Ionio D nel MarTirreno E nello Stretto di Messina Il fenomeno dell'eutrofizzazione delle acque è ...
Massimiliano Bianchini, Giuseppe Vottari, Paola Borgonovo, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUTROFIZZAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eutrofizzazione în contextul următoarelor știri.
1
Cina, la baia di Qingdao sommersa dalle alghe - Panorama
Il fenomeno sarebbe causato dall'eutrofizzazione, cioè la sovrabbondanza di nutrienti, soprattutto nitrati e fosfati, nelle acque marine, anche se ... «Panorama, Iul 15»
2
Acqua verde: inquinamento? No alghe
Il tutto è riconducibile alla marcata eutrofizzazione (fioritura straordinaria di alghe) favorita dal caldo degli ultimi giorni. Il vento e la corrente ... «InfoCilento, Iul 15»
3
Il Mar Ligure è bollente “Due gradi e mezzo al di sopra del normale”
«L'alga risente soprattutto dei fenomeni di eutrofizzazione – spiega Wurtz – e dell'inquinamento organico. Per intenderci se le acque fossero ... «La Repubblica, Iul 15»
4
Alessandra-Terrosi--lago-di-Bolsena-prioritaria-la-sua-salvaguardia
... in particolare azoto e fosforo, che sono notoriamente responsabili dei fenomeni di eutrofizzazione e che attualmente vengono rilevati solo in ... «Occhioviterbese, Iul 15»
5
Il Po ha sete
... estive, condizione ideale per l'eccessiva proliferazione di alghe e piante acquatiche, segno evidente di una forte eutrofizzazione. Da tempo ... «Alinews, Iul 15»
6
Mare: invasione di alghe sulla riviera sud di Pescara
“Si tratta del fenomeno dell'eutrofizzazione, cioe' una proliferazione delle alghe – spiega il biologo Giovanni Damiani, esperto di ecologia del ... «Meteo Web, Iul 15»
7
Inquinamento dei mari, andiamo sempre peggio
... molteplici zone morte prive di ossigeno causate dalla progressiva eutrofizzazione, ovvero l'eccessivo accrescimento delle piante acquatiche. «Animali e animali.it, Iul 15»
8
“Ancora troppi i punti inquinati dei laghi del Varesotto”
... conformazione del lago affetto da fortissima eutrofizzazione, l'altra, contro la quale ci stiamo battendo, è l'enorme peso dell'urbanizzazione ... «Varese News, Iul 15»
9
il fenomeno
Questo fenomeno è ben diverso dall'eutrofizzazione (l'eccesso di nutrienti nell'acqua che scatena grandi proliferazioni di alghe), perché ha ... «Il Centro, Iul 15»
10
MoVimento 5 Stelle – Lizzano: "no" allo scarico a mare
... fosforo e azoto, danno luogo alla proliferazione delle micro alghe (eutrofizzazione) che danno al mare quella terribile colorazione marrone. «Inchiostro Verde, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eutrofizzazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/eutrofizzazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z