Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "evolutivamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EVOLUTIVAMENTE ÎN ITALIANĂ

e · vo · lu · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EVOLUTIVAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EVOLUTIVAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «evolutivamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția evolutivamente în dicționarul Italiană

Definiția evoluționistă a dicționarului este evoluționistă, în funcție de evoluție.

La definizione di evolutivamente nel dizionario è in modo evolutivo, secondo un'evoluzione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «evolutivamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EVOLUTIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EVOLUTIVAMENTE

evo
evocare
evocativo
evocatore
evocatorio
evocazione
evoè
evoluire
evoluta
evolutivo
evoluto
evoluzione
evoluzioni
evoluzionismo
evoluzionista
evoluzionistico
evolvente
evolvere
evolversi
evonimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EVOLUTIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele evolutivamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «evolutivamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EVOLUTIVAMENTE

Găsește traducerea evolutivamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile evolutivamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «evolutivamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

进化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

evolutivamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

evolutionarily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

evolutionarily
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تطويريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

эволюционно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

evolutivamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিবর্তনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

évolutionnaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

evolutionarily
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

evolutionär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

進化的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

진화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

evolutionarily
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tiến hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பரிணாமவியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

evolutionarily
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

evrimsel
70 milioane de vorbitori

Italiană

evolutivamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ewolucyjnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

еволюційно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

evoluționar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξελικτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

evolusionêr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

evolutionärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

evolusjonært
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a evolutivamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EVOLUTIVAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «evolutivamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale evolutivamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «evolutivamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EVOLUTIVAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «evolutivamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «evolutivamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre evolutivamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EVOLUTIVAMENTE»

Descoperă întrebuințarea evolutivamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu evolutivamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Calcoli morali. Teoria dei giochi, logica e fragilità umana
Per esempio, circa due terzi dei numeri erano dispari, benché nella strategia evolutivamente stabile i numeri pari e dispari comparissero circa nella stessa proporzione. Anche i numeri porta-fortuna (come 7, 13, 17, 21) e l'I ricorrevano più ...
Làszlò Mérö, 2000
2
Il gene egoista
Qualidelle possibili regole finiranno conl'essere evolutivamente stabili, questa è un'altra cosache il modello si propone di scoprire. 4. Le femmine sonoalorovolta libere dievolvere regole proprie. Nel lorocaso le regoleriguardano la sceltadei ...
Richard Dawkins, 2013
3
I Radiohead, l'arcobaleno e il piede sinistro di Dio. Saggio ...
Studiando gli equilibri in strategie miste come ci ha insegnato John Nash, ci accorgiamo che se il costo della lotta è inferiore al valore della preda (c < V) esiste un solo equilibrio che è anche evolutivamente stabile: ad entrambi conviene ...
Pierluigi Argoneto, 2009
4
Metodi matematici per la teoria dell’evoluzione
Da questa relazione, con delle semplici considerazioni di analisi matematica, si perviene all'equilibrio di strategie evolutivamente stabili. Infatti la disugualianza scritta equivale a (A2) e/o (A.3): (A2) u(b,b*) < u(b*,b*) se b ;É b* (A.3) se u(b, b*)  ...
Armando Bazzani, Marcello Buiatti, Paolo Freguglia, 2011
5
Psicoterapia integrativa. 100 concetti essenziali e tecniche
57. La. relazione. riparativa. o. evolutivamente. necessaria. Riteniamo che qualunque terapia efficace abbia una dimensione potenzialmente riparativa nella misura in cui offre al cliente la possibilità di una nuova esperienza, rappresentata ...
Maria Gilbert, Vanja Orlans, 2012
6
Problemi Dell'avvenire
II ciclo completo risulta dal periodo evolutivamente alto, dell'affermazione, più quello evolutivamente basso, della negazione. Del resto la coscienza non è fenomeno costante e, secondo il principio di dualità che regge tanti fenomeni, ...
Pietro Ubladi, 1990
7
Il deserto e la speranza. Psicologia e psicoterapia del lutto
Ma sono tutti i rapporti d'amore "analoghi" a quello del bambino con la madre, cioè determinati evolutivamente e corrispondenti allo scopo dell'adattamento? Per sostenerlo bisognerebbe presupporre che l'amore adulto che ha come scopo la ...
Francesco Campione, 1990
8
Lutto e desiderio. Teoria e clinica del lutto
... “obbligatori” e corrispondono ad una “struttura” determinata evolutivamente sulla base delle spinte adattative. Ma sono tutti i rapporti d'amore “analoghi” a quello del bambino con la madre, cioè determinati evolutivamente e corrispondenti ...
Francesco Campione, 2012
9
Cancro. Percorsi di cura
E questo non è probabilmente l'unico caso in cui l'uomo moderno si trova a fare i conti con una psicologia che evolutivamente si è formata in situazioni in cui non era normale sapere tantissime cose che invece oggi si sanno. Allora noi non ...
Nadia Crotti, 1998
10
La relazione psicoterapeutica integrata
Aspettative. Sia per la relazione evolutivamente necessaria che per quella riparatrice, io credo che sia naturale desiderare di recuperare e riparare la trascuratezza, la ferita o il deficit evolutivo originale. Sono convinta che questa tendenza ...
Petruska Clarkson, Edoardo Giusti, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EVOLUTIVAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul evolutivamente în contextul următoarelor știri.
1
Zucchero o dolcificante? Chiedilo al tuo cervello
Evolutivamente ha senso che ci sia un doppio sistema di comunicazione: in parte neuronale, quindi molto veloce, e in parte ormonale, per ... «AgoraVox Italia, Iul 15»
2
Il fungo che divora le salamandre
Secondo un recente studio apparso su Nature, il chitridio e B.sal si sarebbero separati evolutivamente circa 67 milioni di anni fa; B.sal sarebbe ... «National Geographic Italia, Iul 15»
3
Perché quando ci ubriachiamo facciamo cose stupide?
... ha spiegato Strang, la RAM perde colpi «Abbiamo molti circuiti, progettati evolutivamente per fare cose diverse», ma quando siamo ubriachi ... «Giornalettismo, Iun 15»
4
SAN GIORGIO - Grande successo per Dodi Battaglia
Attualmente autore di testi e musiche, testi evolutivamente nuovi con un fascino armonioso ed eccezionale, che ha coinvolto emotivamente il ... «QC QuotidianoCanavese, Iun 15»
5
Il più antico europeo 'nipote' di un Neanderthal
... Dna di Oase ci siano pochi geni riferibili agli Europei moderni, quasi si sia trattato di una specie di 'binario morto', evolutivamente parlando. «ANSA.it, Iun 15»
6
Il nonno delle tartarughe svela l'origine del loro guscio
... lepidosauri (rettili da cui derivano lucertole e serpenti), e sembrerebbe quindi indicare che le moderne tartarughe siano evolutivamente più ... «Wired.it, Iun 15»
7
OGM, opportunità per la nostra agricoltura o pericolo per salute e …
... materiale genetico è lo stesso per tutti gli esseri viventi (dai batteri all'uomo) e che tutte le specie sul pianeta sono evolutivamente collegate, ... «Castelvetrano News, Iun 15»
8
Legami tra consanguinei, la tattica delle manguste
... tra consanguinei porta a partorire cuccioli molto più piccoli, ed è quindi per questi mammiferi evolutivamente poco vantaggioso. Emancipate. «Focus, Iun 15»
9
Gli scimpanzé cucinerebbero, se potessero
Secondo una ricerca, i nostri parenti evolutivamente più prossimi avrebbero le capacità cognitive necessarie per cucinare. Una scoperta che ... «National Geographic Italia, Iun 15»
10
Scoperta l''energia primordiale' che rigenera i tessuti
... dei tessuti, come in lucertole e anfibi: si tratta di un interruttore molecolare evolutivamente antico e normalmente 'spento' nei mammiferi. «ANSA.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Evolutivamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/evolutivamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z