Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "evocatorio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EVOCATORIO ÎN ITALIANĂ

e · vo · ca · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EVOCATORIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EVOCATORIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «evocatorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția evocatorio în dicționarul Italiană

Definiția evocativă din dicționar este că are virtutea de a evoca; evocatoare.

La definizione di evocatorio nel dizionario è che ha virtù di evocare; evocativo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «evocatorio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EVOCATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EVOCATORIO

evo
evocare
evocativo
evocatore
evocazione
evoè
evoluire
evoluta
evolutivamente
evolutivo
evoluto
evoluzione
evoluzioni
evoluzionismo
evoluzionista
evoluzionistico
evolvente
evolvere
evolversi
evonimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EVOCATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinonimele și antonimele evocatorio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «evocatorio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EVOCATORIO

Găsește traducerea evocatorio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile evocatorio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «evocatorio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

evocatory
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

evocadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

evocatory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

evocatory
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

evocatory
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

evocatory
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

evocatory
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

evocatory
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

évocatoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

evocatory
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

evocatory
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

evocatory
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

evocatory
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

evocatory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

evocatory
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

evocatory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

evocatory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

evocatory
70 milioane de vorbitori

Italiană

evocatorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

evocatory
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

evocatory
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

evocatory
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

evocatory
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

evocatory
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

evocatory
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

evocatory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a evocatorio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EVOCATORIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «evocatorio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale evocatorio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «evocatorio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EVOCATORIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «evocatorio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «evocatorio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre evocatorio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EVOCATORIO»

Descoperă întrebuințarea evocatorio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu evocatorio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Magia spiritica. Lo spiritismo alla luce della scienza ...
Fulvio Rendhell. 5. Catene medianiche pari Catena di due elementi La catena formata da due elementi non è consigliabile nelle sedute. Essa pone un ostacolo al rito evocatorio ed alla fenomenologia, poiché la sintesi magica che dovrebbe ...
Fulvio Rendhell, 1997
2
Astrologia Araba
Effettivamente ciò giustifica il carattere «evocatorio» del tema «in quadrato». Se possiamo racchiudere un essere a tre dimensioni (altezza, larghezza, spessore) in un volume, possiamo anche farlo per un essere a due dimensioni soltanto ...
Robert Ambelain, 1994
3
Esoterismo e linguaggio mitologico: studi su Rainer Maria Rilke
Le simmetrie verbali d'articolazione dei due eloqui, del pensatore e del poeta, - simmetrie contenute nel dialogo celato che precede e consente il discorso sull' evento del dialogo - sono ciò che caratterizza il rituale evocatorio donde procederà ...
Furio Jesi, 2002
4
Rivista di estetica
Le simmetrie verbali d'articolazione dei due eloqui, del pensatore e del poeta, — simmetrie contenute nel dialogo celato che precede e consente il discorso sull' evento del dialogo — sono ciò che caratterizza il rituale evocatorio donde ...
Luigi Stefanini, 1971
5
Discorso sull'arte: appunti per una teoria psicologica ...
11 piacere che essi svegliavano, che agl'inizi era d'ordine pratico (preludio all' orgia) divenne in seguito puramente evocatorio, o in altri termini si spiritualizzò; non furono più rievocate le scene, ma i contenuti emotivi di queste scene, e questi ...
Paolo Ettore Santangelo, 1956
6
La casa stregata
magico evocatorio il cui perimetro si sovrappone ai confini geografici di un New England immaginario ma perfettamente realistico e perfettamente sovrapponibile a quello reale, con la città diArkham elasuaMiskatonic University custode ...
Howard Phillips Lovecraft, 2010
7
La Telepatia ***
... lo stesso procedimento evocatorio astrale comune a tutto l'uman genere, sarebbero spiegabili tutti i fenomeni di chiaroveggenza, compresa la profezia quando i fatti da venire sono conseguenza di fatti avvenuti e apparentemente ignorati ».
Vincenzo Nestler, 1992
8
Il grimorio di papa Onorio. Le evocazioni diaboliche
La fase tinaie, che comprende l'erezione del circolo protettivo, il rito evocatorio vero e proprio, la conversazione con lo spirito e il suo congedo, non appare invece ordinata in modo correttamente sequenziale. È diffìcile stabilire se ciò sia  ...
Jorg Sabellicus, 1984
9
Ultimi scritti
Della magia e della scrittura prese come operazioni magiche, sortilegio evocatorio. Dell'aria della donna. Le arie affascinanti e che costituiscono la bellezza sono: L'aria disincantata L'aria di dominio L'aria annoiata L'aria di volontà L'aria ...
Charles Baudelaire, Franco Rella, 1995
10
Meditazioni delle vette: scritti sulla montagna 1927-1959
Che quasi ogni antica tradizione abbia conosciuto il simbolismo della montagna, concependo le altezze montane come la sede o di forze divine ed olimpiche, o di eroi e di uomini trasfigurati, questa è una conferma per il potere evocatorio or ...
Julius Evola, Renato Del Ponte, Luisa Bonesio, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EVOCATORIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul evocatorio în contextul următoarelor știri.
1
Varese, “Natura naturans”, 28 opere di Webster e Paine a Villa Panza
Merita grande attenzione la mostra inaugurata oggi a Villa Panza, bene di proprietà del Fai, con il titolo suggestivo ed evocatorio, “Natura ... «Varese Report, Iun 15»
2
Dentro c'è una strada per Parigi di Novita Amedei vince il Premio …
Sono felice che, oltre alla giuria tecnica, anche il pubblico abbia recepito questo sussurro evocatorio”. “E' stata una scelta difficile – ha ... «Versiliatoday.it, Oct 14»
3
Terni al voto, Storace e Gualtieri: idee a confronto. Gli schieramenti …
La cosa, a Corsi, non ha fatto piacere: «Ho letto una nota di Franco Todini dal titolo evocatorio 'Corsi e ricorsi', del filosofo a me carissimo che ... «Umbria 24 News, Mai 14»
4
Europee, PD: presentata stamattina a Palermo la candidatura di …
Il cognome è di certo evocatorio. Ma il curriculum? La Chinnici è laureata in giurisprudenza e dal 1979 entra in magistratura. La sua carriera la ... «Resapubblica, Apr 14»
5
Mamma Lascia Tutto e Ama(Me), Solo Questo Desidera tuo Figlio
Pur chiedendo in tono quasi evocatorio l'appellativo di “Super Mamma” o “Mamma Super”, colei che è in grado di risolvere ogni situazione, ... «Vita Da Mamma, Dec 13»
6
LA II GUERRA MONDIALE A LETINO CON L'ECCIDIO DEL 26.10 …
... e quelli del posto che morirono lontano, si rende omaggio ad un rito evocatorio di chi perdette la vita sulla propria terra indifesa o lontana da ... «Caserta24Ore, Oct 13»
7
A 50 anni dal Disastro del Vajont, il racconto della missione degli …
... ricondotto all'esperienza del Vajont è stato l'odore, esercitato sul senso più potentemente evocatorio di noi mammiferi: la memoria olfattiva. «Umbria 24 News, Oct 13»
8
Donne di carta: una storia tutta da leggere
La lettura di cui si fa carico l'attività più militante del nostro progetto è una lettura fatta persona, affidata cioè al potere evocatorio, immaginativo, emozionale ... «Mangialibri, Dec 12»
9
Il concerto di Mina alla Bussola ora disponibile in un cd speciale
Il titolo è ovviamente evocatorio: Dalla Bussola. Mina; ricordiamo che nel 2003 venne anche prodotto un dvd relativo allo stesso evento, che ... «Cinema & TV - Guidone.it, Apr 12»
10
La linea di borse di Roberto Cavalli per la primavera-estate 2012
... Firenze: si tratta di una hand bag in pelle di vitello dal nome evocatorio Florence e dal prezzo non certo per tutte le tasche: quasi 1500 euro! «Moda - Guidone.it, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Evocatorio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/evocatorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z