Descarcă aplicația
educalingo
extraprocessuale

Înțelesul "extraprocessuale" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXTRAPROCESSUALE ÎN ITALIANĂ

ex · tra · pro · ces · sua · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTRAPROCESSUALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXTRAPROCESSUALE ÎN ITALIANĂ?

Definiția extraprocessuale în dicționarul Italiană

Definiția extraprocesului din dicționar este extrajudiciară.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTRAPROCESSUALE

asessuale · bisessuale · casuale · censuale · concorsuale · congressuale · consensuale · eterosessuale · inusuale · mensuale · omosessuale · precongressuale · processuale · rapporto sessuale · relazione sessuale · sensuale · sessuale · transessuale · usuale · visuale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EXTRAPROCESSUALE

extralegale · extralinguistico · extralusso · extramatrimoniale · extramoenia · extranazionale · extranet · extraparlamentare · extrapatrimoniale · extrapiramidale · extraprofitto · extrarapido · extrasensibile · extrasensoriale · extrasistole · extrasistolia · extrasistolico · extrasolare · extrasottile · extrastallia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTRAPROCESSUALE

annuale · ascessuale · attuale · estraprocessuale · eventuale · il quale · individuale · intersessuale · manuale · monosessuale · nel quale · pansessuale · pasquale · per il quale · per la quale · postcongressuale · psicosessuale · quale · uguale · unisessuale

Sinonimele și antonimele extraprocessuale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «extraprocessuale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXTRAPROCESSUALE

Găsește traducerea extraprocessuale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile extraprocessuale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extraprocessuale» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

extraprocessuale
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

extraprocessuale
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

extraprocessuale
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

extraprocessuale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

extraprocessuale
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

extraprocessuale
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

extraprocessuale
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

extraprocessuale
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

extraprocessuale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

extraprocessuale
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

extraprocessuale
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

extraprocessuale
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

extraprocessuale
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

extraprocessuale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

extraprocessuale
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

extraprocessuale
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

extraprocessuale
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

extraprocessuale
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

extraprocessuale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

extraprocessuale
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

extraprocessuale
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

extraprocessuale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

extraprocessuale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

extraprocessuale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

extraprocessuale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

extraprocessuale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extraprocessuale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTRAPROCESSUALE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extraprocessuale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extraprocessuale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre extraprocessuale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTRAPROCESSUALE»

Descoperă întrebuințarea extraprocessuale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extraprocessuale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Commentario sistematico del codice penale
155/ 1 ss. II. La remissione processuale ed extraprocessuale espressa: forme. Remissione extraprocessuale tacita: i fatti incompatibili con la volonta` di persistere nella querela. Remissione e spese del procedimento. 14 1. Per l'art. 152, co.
Mario Romano, 2011
2
Codice penale
152 c.p., la remissione extraprocessuale di querela puo essere espressa o tacita. La prima deve risultare da atto esplicitio e formale, la seconda da atti incompatibili con la volonta` di persistere nella querela, cioe` da comportamenti inequivoci ...
Giorgio Lattanzi, 2008
3
La conciliazione: modelli di composizione dei conflitti
(4) Anche rispetto a questa variabile, il riferimento al giudizio vale a comprendere tanto il procedimento giurisdizionale quanto il procedimento arbitrale; v. anche infra, cap. IV, sez. III, § 3) giudiziale – extraprocessuale - facoltativa. 4) giudiziale  ...
Francesca Cuomo Ulloa, 2008
4
Il procedimento pregiudiziale interpretativo dinanzi alla ...
Occorre stabilire se l'efficacia giurisdizionale della pronuncia de qua abbia solo valenza endoprocessuale oppure se sia idonea alla produzione di un vincolo anche extraprocessuale. A tal proposito, abbiamo già escluso che la sentenza ...
Elena D'Alessandro, 2012
5
Lavoro a progetto: interpretazione teleologica delle norme e ...
La duplice finalità antifrodatoria extraprocessuale e processuale del progetto/ programma E', a tal punto, possibile riflettere su il perchè il legislatore abbia reputato che potesse servire una siffatta riforma per raggiungere lo scopo ultimo di ...
Nicola Di Leo, 2008
6
La circolazione della prova nei processi civili
La versione ridotta dell'argomento di prova non spiega, infatti, perche ́ sia possibile la formazione del convincimento sulla base di fatti secondari di origine extraprocessuale di cui sia ac- quisita la conoscenza attraverso prove in senso tecnico ...
Maria Cristina Vanz, 2008
7
Trattato della responsabilità contrattuale
Si tratta di una griglia basata su tre variabili (quella relativa alla natura giudiziale o extragiudiziale, quella relativa alla facoltatività o obbligatorietà e quella relativa alla collocazione endo o extraprocessuale). Ne risultano otto possibili ...
Giovanna Visintini, 2009
8
Scritti giuridici
... una limitazione, imposta ai fini del processo, dell'autonomia extraprocessuale della Pubblica Amministrazione, ma soltanto il modo di essere dell'autonomia extraprocessuale della Pubblica Amministrazione, in dipendenza della sua natura.
Feliciano Benvenuti, 2006
9
Le prove civili
Nel senso che il comportamento processuale delle parti (assieme alla condotta extraprocessuale) possa valere, ove occorra, quale unica fonte di convincimento per il giudice, cfr., ad es., ancora, Cass., 25.6.1985, n. 3800, GC, 1986, I, 1445, ...
Luigi Paolo Comoglio, 2010
10
Contenzioso tributario
Omessa valutazione del comportamento processuale della parte L'omesso esame del comportamento processuale o extraprocessuale della parte integra il vizio di motivazione della sentenza “quando la valutazione di tale comportamento ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTRAPROCESSUALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul extraprocessuale în contextul următoarelor știri.
1
Le intercettazioni choc che scuotono la Sicilia La procura le …
Ormai questa vicenda ha assunto un rilievo extraprocessuale – puntualizza Livreri – ed è giusto fare subito chiarezza in modo che tutti, ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Iul 15»
2
Ribadito il divieto di prova testimoniale nel processo tributario
546, il potere di introdurre dichiarazioni rese da terzi in sede extraprocessuale, con il valore proprio degli elementi indiziari, va riconosciuto non ... «Il Quotidiano Giuridico, Iun 15»
3
La pronuncia delle Sezioni Unite della Cassazione sulla validità …
sempre più sentite dalla collettività in ragione della crescente influenza mediatica e, in generale, extraprocessuale dei provvedimenti giudiziari, ... «Studio Cataldi, Mai 15»
4
Urgente riforma del processo tributario
... alla sola prova testimoniale, quale prova da assumere con le garanzie del contraddittorio - proprio perché assunte in sede extraprocessuale, ... «Filodiritto, Apr 15»
5
Il processo tributario e la riforma della responsabilità civile dei …
... terzi in sede extraprocessuale, con il valore probatorio proprio degli elementi indiziari che possono concorrere a formare il convincimento del ... «Altalex, Mar 15»
6
Contestazione Agenzia Entrate: verbale e avviso al contribuente di …
... uffici finanziari, è solo un documento “extraprocessuale” di natura amministrativa e, in quanto tale, è acquisibile ed utilizzabile a fini di prova. «La Legge per Tutti, Feb 15»
7
«Caro Saviano, non sono d'accordo: quella sentenza per me è giusta»
Non poco, nella decisione, deve aver influito un elemento visibile sia pur extraprocessuale: Michele Santonastaso ha partecipato al ... «Il Messaggero, Nov 14»
8
Avvocati: niente procura niente compenso.
... sulla base di un rapporto interno, di natura extraprocessuale, con il cliente stesso, rapporto ben distinto, quindi, dal mandato "ad litem"”. «Studio Cataldi, Sep 14»
9
Procura e compenso dell'avvocato
... sulla base di un rapporto interno, di natura extraprocessuale, con il cliente stesso, rapporto ben distinto, quindi, dal mandato “ad litem“. «Sentenze Cassazione, Sep 14»
10
Cassazione: la CTU è un "atto compiuto nell'interesse generale …
Motivata adeguatamente la decisione di compensare tali spese, tenuto anche conto del comportamento delle parti in sede extraprocessuale, ... «Studio Cataldi, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extraprocessuale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/extraprocessuale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO