Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "extraparlamentare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXTRAPARLAMENTARE ÎN ITALIANĂ

ex · tra · par · la · men · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTRAPARLAMENTARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXTRAPARLAMENTARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «extraparlamentare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

extraparlament

Extraparlamentare

Adjectivul extraparlamentar poate fi aplicat partidelor politice fără o reprezentare parlamentară din cauza necorespunzătoarei alegătorilor sau denunțarea opțiunii de a nu participa la sistemul politic instituțional. L'aggettivo extraparlamentare può essere applicato a partiti politici senza una rappresentanza in parlamento per insufficienza di elettori, o denotare la scelta di non partecipare al sistema politico istituzionale.

Definiția extraparlamentare în dicționarul Italiană

Prima definiție a extraparlamentarului în dicționar este că nu face parte din partidele reprezentate în Parlament: mișcări extraparlamentare. O altă definiție a extraparlamentarului este că folosește forme de luptă politică diferite de cea parlamentară: mișcări extraparlamentare; stânga și. Extraparlamentar este, de asemenea, cineva care militează într-o mișcare politică extraparlamentară: manifestarea extraparlamentară; e. dreapta, stânga.

La prima definizione di extraparlamentare nel dizionario è che non fa parte dei partiti rappresentati in Parlamento: movimenti extraparlamentari. Altra definizione di extraparlamentare è che usa forme di lotta politica diverse da quella parlamentare: movimenti extraparlamentari; sinistra e. Extraparlamentare è anche chi milita in un movimento politico extraparlamentare: la manifestazione degli extraparlamentari; e. di destra, di sinistra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «extraparlamentare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTRAPARLAMENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA EXTRAPARLAMENTARE

extragettito
extragiudiziale
extralavorativo
extralegale
extralinguistico
extralusso
extramatrimoniale
extramoenia
extranazionale
extranet
extrapatrimoniale
extrapiramidale
extraprocessuale
extraprofitto
extrarapido
extrasensibile
extrasensoriale
extrasistole
extrasistolia
extrasistolico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTRAPARLAMENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Sinonimele și antonimele extraparlamentare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «extraparlamentare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXTRAPARLAMENTARE

Găsește traducerea extraparlamentare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile extraparlamentare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extraparlamentare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

议会外
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

extraparlamentaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

extra-parliamentary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अतिरिक्त संसदीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خارج البرلمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

внепарламентское
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

extra-parlamentar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অতিরিক্ত সংসদীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

extra-parlementaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

luar parlimen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Außerparlamentarische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

超議会
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

여분의 의회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ekstra-parlementer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngoài quốc hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கூடுதல் பாராளுமன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अतिरिक्त-संसदीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

parlamento dışı
70 milioane de vorbitori

Italiană

extraparlamentare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

extra-parlamentarny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

позапарламентський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

extraparlament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξωκοινοβουλευτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

buiteparlementêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

utomparlamentariska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

utenomparlamentariske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extraparlamentare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTRAPARLAMENTARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «extraparlamentare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extraparlamentare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extraparlamentare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXTRAPARLAMENTARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «extraparlamentare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «extraparlamentare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre extraparlamentare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTRAPARLAMENTARE»

Descoperă întrebuințarea extraparlamentare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extraparlamentare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Cuori rossi contro cuori neri
Esso eraallabase dell'assunzione del controllo della sinistra extraparlamentare europea da parte del Mossad. AOreanda infatti LeonidBrezhnev induceva il cancelliere tedesco Willy Brandt adabbandonare la linea filocinese e l'appoggio alla ...
Paolo Sidoni, Paolo Zanetov, 2013
2
Rappresentazioni della «politica». Ricerche in psicologia ...
Gli attivisti della destra extraparlamentare (M= 5.5) e parlamentare (M= 5.3) hanno i punteggi più elevati e non differiscono significativamente tra loro, mostrando quindi analoghi livelli di autoritarismo. Tab. 1 - Medie di autoritarismo in funzione ...
G. Sensales, 2005
3
Quelli che Milano: storie, leggende, misteri e varietà
D. VIA CILEA 1970. Gruppi della sinistra extraparlamentare occupano le case popolari. ... J. VIALE FAMAGOSTA Nel 1974 inizia un'occupazione nelle case IACP promossa da gruppi della sinistra extraparlamentare. Durerà alcuni anni.
Giancarlo Ascari, Matteo Guarnaccia, 2010
4
Storia critica della repubblica: l'Italia dal 1945 al 1994
533, 565 (28 settembre e 10 dicembre 1965); U. Indrio, La presidenza Saragat, Milano 1971, p. 80. 34 P.R. Fanesi, Su di una mappa dei gruppi della "sinistra extraparlamentare" (1960-1977), in "Storia e problemi contemporanei", n. 1 1, 1993.
Enzo Santarelli, 1996
5
Costituzionalismo e rappresentanza. Il caso del Sudafrica
I principali partiti politici sudafricani sono organizzati in modo solido e rigido, e prevedono un'articolata e complessa organizzazione parlamentare ed extraparlamentare, centrale e periferica, regolata e descritta nei rispettivi statuti.
Francesca Romana Dau, 2011
6
Il caso Sofri
Controlla cioè l'attività dell'arcipelago dei gruppi della sinistra e della destra extraparlamentare. Si trova nell'inchiesta più complessa della storia dello stragismo italiano, quella della bomba del 12 dicembre 1969 alla Banca Nazionale ...
Daniele Biacchessi, 1998
7
Per una storia del terrorismo italiano
Non a caso, infatti, il marxismo-leninismo costituisce la koinè ideologica della sinistra extraparlamentare. Alla prassi riformistica e al «revisionismo» dei partiti socialista e comunista i movimenti estremisticiopponevano ilritorno alla purezza  ...
Angelo Ventura, 2010
8
L'Italia repubblicana nella crisi degli anni Settanta: ...
pali correnti della sinistra extraparlamentare nella necessità di soffermarsi a riflettere su una dinamica che pareva sfuggire di mano a esse stesse. Il già citato attentato mortale a Carlo Casalegno, il cui figlio Andrea militava in Lotta continua , ...
Francesco Malgeri, Leonardo Paggi, Italy. Direzione generale per i beni librari e gli istituti culturali, 2003
9
L'Italia repubblicana nella crisi degli anni Settanta: ...
... origini della sinistra extraparlamentare, Milano, Mondadori, 1987; M. Moni- celli, L'ultrasinistra in Italia, i 968- 1978, Roma- Bari, Laterza, 1978; R. Pellegrini e G. Pepe, Unire è difficile. Breve storia del PDUP per il Comunismo, Roma, Savelli, ...
Gabriele De Rosa, Giancarlo Monina, Italy. Direzione generale per i beni librari e gli istituti culturali, 2003
10
Francesco De Gregori. Quello che non so, lo so cantare
Si fanno subito avanti i primi contestatori, gente dei gruppi più estremi della sinistra extraparlamentare. Non sono tantissimi, forse un centinaio, ma bastano: si mettono dietro e a fianco al palco e iniziano a urlare accuse di speculazione ...
Enrico Deregibus, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTRAPARLAMENTARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul extraparlamentare în contextul următoarelor știri.
1
G8: in ricordo Carlo Giuliani anche le note di 'Bella Ciao' - Liguria …
In piazza alcune centinaia di manifestanti, soprattutto giovani dei centri sociali e della sinistra extraparlamentare, nessun politico nè ... «ANSA.it, Iul 15»
2
Alekos Alavanos (Syriza): I passi coraggiosi si fanno sempre nel …
Si potrebbe vedere una possibile collaborazione tra pezzi di Syriza e pezzi della sinistra extraparlamentare? Vi è la necessità di un'unione ... «L'AntiDiplomatico, Iul 15»
3
Ucraina: il caso Nemtsov e quel dossier che fa discutere | Russia Oggi
... scoperta sensazionale”, ha tenuto a precisare fin dall'inizio Mikhail Kasyanov, presidente della formazione extraparlamentare di opposizione ... «Russia Beyond the Headlines, Iul 15»
4
Si cantava. Inchiesta sulla Sinistra. (2a parte)
... e alcuni spezzoni di quella sinistra extraparlamentare che non era tale per scelta ma perché alle elezioni non prendeva neanche i voti per ... «Italia Post, Iul 15»
5
La polemica. Giorgio Falco e il neofascismo come categoria del …
Invece, da una parte, vi era (anche) una destra extraparlamentare interessata alla 'strategia della tensione' e ad una deriva autoritaria del ... «Barbadillo, Iul 15»
6
Georgios Kyritsis: "Anche Yanis ha le sue colpe, catastrofe se ci …
Mentre Tsipras ha un forte legame con i movimenti e anche con l'area extraparlamentare. Quindi no, non penso avverrà, la sinistra della ... «La Repubblica, Iul 15»
7
Passa il piano Tsipras, Syriza spaccata
Mentre Tsipras ha un forte legame con i movimenti e anche con l'area extraparlamentare. Quindi no, non penso avverrà, la sinistra della ... «Globalist.it, Iul 15»
8
Politica italiana, tra realismo e velleitarismo
Vendola infatti ha annunciato la formazione di un nuovo soggetto politico (espressione tanto cara alla sinistra extraparlamentare) e ha ... «Rivista Italiani, Iul 15»
9
Milano e Roma, sindaci in bilico
... vicesindaco Luigi Nieri (perfetto esempio di comunista extraparlamentare sessantottesco) logorano una volta di più un sindaco impopolare. «Italia Oggi, Iul 15»
10
SCUOLA/ Legge approvata, scambio occulto
L'unico vero risultato di questa navetta del disegno di legge, ora legge della Repubblica, tra il luogo extraparlamentare del Nazareno e il luogo ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extraparlamentare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/extraparlamentare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z