Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fallocrazia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FALLOCRAZIA ÎN ITALIANĂ

fal · lo · cra · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALLOCRAZIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FALLOCRAZIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fallocrazia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fallocrazia în dicționarul Italiană

Definiția de falocrație în dicționar este o organizare socială caracterizată de dominația absolută a omului față de femeie.

La definizione di fallocrazia nel dizionario è organizzazione sociale caratterizzata dal predominio assoluto dell'uomo sulla donna.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fallocrazia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FALLOCRAZIA


aristocrazia
a·ri·sto·cra·zi·a
autocrazia
au·to·cra·zi·a
buona grazia
buona grazia
burocrazia
bu·ro·cra·zi·a
cadere in disgrazia
cadere in disgrazia
crazia
cra·zia
democrazia
de·mo·cra·zi·a
disgrazia
di·ʃgra·zia
gerontocrazia
ge·ron·to·cra·zi·a
grazia
gra·zia
meritocrazia
me·ri·to·cra·zi·a
partitocrazia
par·ti·to·cra·zi·a
per disgrazia
per disgrazia
plutocrazia
plu·to·cra·zi·a
socialdemocrazia
so·cial·de·mo·cra·zi·a
stato di grazia
stato di grazia
sua grazia
sua grazia
tecnocrazia
tec·no·cra·zi·a
teocrazia
te·o·cra·zi·a
videocrazia
vi·de·o·cra·zi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FALLOCRAZIA

fallibilismo
fallibilità
fallico
fallimentare
fallimentarista
fallimentarmente
fallimento
fallire
fallito
fallo
fallocefalo
fallocentrico
fallocentrismo
fallocrate
fallocratico
falloforia
falloplastica
falloppa
fallosità
falloso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALLOCRAZIA

bonagrazia
buonagrazia
con malagrazia
curazia
fisiocrazia
ginecocrazia
ideocrazia
ierocrazia
lentocrazia
malagrazia
monocrazia
oclocrazia
oligocrazia
olocrazia
plutodemocrazia
talassocrazia
tangentocrazia
telecrazia
timocrazia
verbigrazia

Sinonimele și antonimele fallocrazia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fallocrazia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FALLOCRAZIA

Găsește traducerea fallocrazia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fallocrazia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fallocrazia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

phallocracy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

falocracia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

phallocracy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

phallocracy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

phallocracy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

phallocracy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

phallocracy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

phallocracy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

phallocratie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

phallocracy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Phallokratie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

phallocracy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

phallocracy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

phallocracy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phallocracy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

phallocracy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

phallocracy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

phallocracy
70 milioane de vorbitori

Italiană

fallocrazia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

phallocracy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

phallocracy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

phallocracy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φαλλοκρατία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

phallocracy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

phallocracy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

phallocracy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fallocrazia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALLOCRAZIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fallocrazia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fallocrazia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fallocrazia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FALLOCRAZIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fallocrazia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fallocrazia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fallocrazia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALLOCRAZIA»

Descoperă întrebuințarea fallocrazia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fallocrazia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Parolacce: Perché le diciamo, che cosa significano, quali ...
Il. '400eil. trionfo. della. fallocrazia. Dopo la caduta di Costantinopoli (1453) gli intellettuali si rifugiarono in Europa, diffondendo lacultura greca e con essail valoredella vita secondo natura. Così «cade ogni pudore e reticenza nell' esprimere i.
Vito Tartamella, 2013
2
Famiglie e convivenze: Profili costituzionali
TRECCANI G., voce Fallocrazia, La Piccola Treccani cit., tomo IV, pag. 501-502. ( 58) Cfr. TRECCANI G., voce Famiglia, La Piccola Treccani cit., Tomo IV, pag. 508 . Lévi-Strauss secondo il quale non esiste nessuna istituzione o forma. 34.
Basilio Antoci, 2013
3
Parole al vento
Probabilmente (dico probabilmente perché l'autore non è mai autorizzato a interpretare e definire i propri libri ma dovrebbe limitarsi a enunciare delle intenzioni), Il protagonista è soltanto un romanzo “storico” sul fallimento della fallocrazia ...
Luigi Malerba, Giovanna Bonardi, 2008
4
Potere surrealista
La fallocrazia, il fallo del potere maschile, come clava agitata e usata contro le donne e contro i nuovi schiavi del Sud del mondo. Che significa oggi opporre alla fallocrazia il “fallo critico”, il pensiero critico di uomini che perseguono obiettivi di ...
Lanfranco Binni, 2001
5
La seduzione: semiotica, interazione, comportamenti amorosi
Capo, capoluogo, capitale, capitalismo, paternalismo, fallocrazia, logocentri- smo , monarchia, monoteismo sono altrettanti equivalenti generali che in sé raccolgono ed esprimono il senso di tutte le cose, definitivamente sottratte al gioco ...
Luciana Diodato, 2003
6
Il corpo
Capo, capoluogo, capitale, capitalismo, paternalismo, fallocrazia, logocentrismo, monarchia, monoteismo sono altrettanti equivalenti generali che in sé raccolgono ed esprimono il senso di tutte le cose, definitivamente sottratte al gioco ...
Umberto Galimberti, 1987
7
Pene d'amore: alla ricerca del pene perduto : maschi, ...
In Giddens la liberazione dai vincoli della riproduzione, degli stereotipi di genere e della fallocrazia dà luogo ad una autonomia della persona, ad un riconoscimento di sé (e dell'altro) che implica eguaglianza nei rapporti interpersonali e ...
Osvaldo Pieroni, 2002
8
Il nostro greco quotidiano: i grecismi dei mass-media
Formazioni veramente inaspettate, fallocrazia e falk>- cratico (più raro fallocrate) provengono a quanto pare dal milieu delle femministe, dove sono fiorite anche altre novità del vocabolario. Fallocrazia sembra nato in Francia nei primi anni ...
Pietro Janni, 1987
9
Streghe: La riscossa delle donne d'Italia
«Fallocrazia di plastica, no? Era molto ironico, perché credoche l'arma dell' ironiaal femminile sia fondamentale.» Gianna può permettersi questoe altro, senza rischiare di essere accusata diodiare tutti gli uomini. Ha dimostrato da sempre di ...
Lilli Gruber, 2010
10
I figli di McDonald's: la globalizzazione dell'hamburger
Il Padre riscatta e acquista la sua fallocrazia ancestrale e acquista il titolo di uomo «moderno» grazie a McDonald's, proprio come la Madre si liberava ieri dei doveri domestici grazie a Moulinex e all'invasione degli elettrodomestici.
Paul Ariès, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALLOCRAZIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fallocrazia în contextul următoarelor știri.
1
Assalto a Draghi, chi è la ventenne femminista che ha mandato in tilt …
Una kappa aggiunta a “dicktatorship”, dittatura, che alludeva alla fallocrazia. Il messaggio della Witt è: «Basta con la dittatura della Bce. «Il Secolo XIX, Apr 15»
2
Josephine Witt | Chi è la ragazza che ha aggredito Draghi con i …
... perché Dick in inglese indica, per usare un termine meno volgare, il "fallo" e dunque è anche una sorta di "stop alla fallocrazia della BCE". «PolisBlog.it, Apr 15»
3
E Claretta fece di Mussolini un magnifico cornuto
... Ezio Attioli, che nei suoi rapporti racconta la ferita inferta al più desiderato e acclarato esponente della fallocrazia fascista (copy Carlo Emilio ... «La Stampa, Mar 15»
4
Cacologia dei loghi e dei simboli: dal Bafometto dell'Università La …
... posto alla Stazione Termini, e dal monolito-totem di Via Bissolati, sculture che segnarono il periodo della fallocrazia spigolosa e fascistizzata. «Notizie Radicali, Feb 15»
5
"Chiedilo a Terminator": il ritorno di Schwarzy, fra cinema e social
Dopo i primi due episodi della serie, diretti da James Cameron, una parentesi camp sulla morte della fallocrazia (la Terminatrix modella in ... «La Repubblica, Dec 14»
6
Ipazia, prima martire della libertà di pensiero
... donna la si fa esclusivamente in funzione dell'uomo”, ovvero rientra nelle retoriche, più o meno manifeste, di una certa fallocrazia imperante. «Carmilla, Ian 14»
7
Hollande:Valerie versione Femen in copertina 'Charlie Hebdo'
PARIGI- Valerie Trierweiler in versione Femen, a seno nudo con lo slogan 'Fuck the macho' e in mano un manifesto con la scritta 'fallocrazia'. «Blitz quotidiano, Ian 14»
8
A Paratissima un Berlusconi-water e un Bossi-bidet
Lo sconosciuto artista, che espone sotto questo cacofonico pseudonimo, ha portato a Torino anche una serie dedicata alla fallocrazia (Hitler, ... «Quotidiano Piemontese, Nov 13»
9
A "Paratissima" Berlusconi diventa un wc
Tra le sue opere anche una serie dedicata alla fallocrazia (con turgide e penetranti teste di tipi come Stalin e Hitler), inquietanti bare kitsch di ... «La Repubblica, Nov 13»
10
Paratissima 2013
In "Disambiguazione" Radic presenta la serie dedicata alla fallocrazia, con turgide e penetranti teste di tipi come Stalin e Hitler, i gabinetti di ... «TorinoToday, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fallocrazia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fallocrazia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z