Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "farsi guerra" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FARSI GUERRA ÎN ITALIANĂ

farsi guerra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARSI GUERRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FARSI GUERRA


Terra
Terra
a terra
a terra
acerra
cer·ra
anteguerra
an·te·guer·ra
di guerra
di guerra
di terra
di terra
dopoguerra
do·po·guer·ra
entroterra
en·tro·ter·ra
ferra
ferra
guerra
guer·ra
per terra
per terra
pianoterra
pia·no·ter·ra
serra
ser·ra
sferra
sfer·ra
sierra
sierra
sottoterra
sot·to·ter·ra
terra
ter·ra
terra terra
terra terra
terra-terra
ter·ra·ter·ra
viverra
vi·ver·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FARSI GUERRA

farsi donna
farsi forte
farsi forte di
farsi forza
farsi fregare
farsi gioco di
farsi giorno
farsi giustizia
farsi giustizia da solo
farsi grande
farsi guidare da
farsi il bagno
farsi il culo
farsi il mazzo
farsi il segno della croce
farsi illusioni
farsi imbrogliare
farsi in là
farsi in quattro
farsi in quattro per

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARSI GUERRA

acqua-terra
aria-terra
buttare a terra
buttare per terra
con i piedi per terra
di questa terra
di serra
gettare a terra
mettere a terra
mettere sotto terra
per mare e per terra
posarsi a terra
prendere terra
rasoterra
retroterra
serra serra
sotterra
staccarsi da terra
toccare terra
zappaterra

Sinonimele și antonimele farsi guerra în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FARSI GUERRA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «farsi guerra» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în farsi guerra

Traducerea «farsi guerra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FARSI GUERRA

Găsește traducerea farsi guerra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile farsi guerra din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «farsi guerra» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

战争
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

a la guerra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Make war
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

युद्ध बनाओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الحرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

к войне
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

para a guerra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

যুদ্ধে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

à la guerre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

berperang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

in dem Krieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

戦争へ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

전쟁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kanggo perang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đến chiến tranh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

போருக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

युद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

savaşa
70 milioane de vorbitori

Italiană

farsi guerra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wojny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

до війни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

la război
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στον πόλεμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oorlog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

till krig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

til krig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a farsi guerra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARSI GUERRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «farsi guerra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale farsi guerra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «farsi guerra».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FARSI GUERRA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «farsi guerra» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «farsi guerra» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre farsi guerra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARSI GUERRA»

Descoperă întrebuințarea farsi guerra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu farsi guerra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il seminario de' gouerni di stato, & di guerra, di Girolamo ...
guerreggiar dsensiuamente, intendendolicid quznto alla ragione, &può Farsi guerra discnsiua quanto allo Stato, &giusta,& ingiusta,ilche si dichiarò al* 0.3. largo da noi nel lilxdel Prencipe. Ma Se ogni qui sarà bene di essaminarese ogni  ...
Girolamo Frachetta, 1648
2
Il seminario de' gouerni di stato, et di guerra. Di Girolamo ...
glia,òvresista,s'intende far guerra difensiua uanto alla ragione. per laqua] cosa nò s0 lo resistendmmaaneo affalendofi può guerreggíar jfensiuamentc , intendendosi ciò quäto ~allal'agíoneascpuò farsi guerra difensiua quäto allo Srato,öc ...
Girolamo Frachetta, Josè Maria Fonseca de Evora, 1617
3
Per Evitare la Fine del Mondo
Non è perché ci si odia che ci si fa la guerra: è perché ci si fa la guerra che ci si comincia ad odiare. Prima di farsi guerra, non ci si conosceva affatto. Vi prego di credere che un buon Americano medio non si era mai accorto di odiare i ...
4
I nuovi mercenari: mercato mondiale e privatizzazione della ...
La loro azione “fu indispensabile nel permettere agli stati moderni di farsi guerra, sopprimere la resistenza della società al proprio potere accentratore e mettere un piede al di fuori del continente europeo”10. Eppure ognuna di queste pratiche  ...
Amedeo Policante, 2012
5
La guerra e il militare nel nuovo sistema internazionale
Giungendo alla conclusione che gli stati democratici raramente, se non addirittura mai, hanno combattuto l'uno contro l'altro, Jervis osserva che gli stati sviluppati sono democrazie liberali e non hanno alcun bisogno di farsi guerra perché ...
James Burk, 1998
6
Suicidio: la guerra contro se stessi. Cause e prevenzione
Invece di farsi guerra dentro la propria psiche, si impara ad affermarsi meglio nel mondo e a difendersi meglio dalle persone ostili o tossiche. 12.4 Il suicidio come "omicidio timido” Il suicidio è una forma di “omicidio timido”. E l'impulso ...
Mario Polito, 2009
7
Cose che gli insegnanti non dicono: come i bambini imparano ...
[129] Insegnante: ...E...? [130] Monica: Si facevano concorrenza. [131] Insegnante: Farsi concorrenza non vuol dire farsi guerra. Voglio dire, anche oggi tutti i grandi supermercati si fanno concorrenza fra loro. Non per questo ho mai sentito dire ...
Andrea Muni, 2009
8
Academia Francese: Nella Qvale Si Tratta della Institution ...
Delle Sédition f '> 484 sanno contra gli strani . Chc se non haueísero coininciafo ad odiarsi parente contra parente, & vici no contra vicino , & à farsi guerra , Deinetrio •non haurebbe giamai rouinatoRodi,nèAleirandroTiio,nè Marcello Siracusa, ...
Pierre de La Primaudaye, Alessandro Raverio, 1595
9
Collezione di ottimi Scrittori Italiani in supplemento ai ...
Il primo modo era quando essi Pripcipi grandi si muovono spontaneamente a farsi guerra l'uno all'altro. \.e difficoltà che avrebbe il Re volendo appiccare in tal modo la guerra, gli nasceriano prima dalla parte 98 DISCORSO Che il Re non può ...
‎1819
10
Academia francese, nella quale si tratta della Institution ...
48-9 fanno contra'gli strani . , C he se non hauessero cominciato ad odiarsi p'a. rente contra parente, ö: uicino contra vicino, 8c à farsi guerra, Demetrio non haurebbe giamai rouinaro Rodi, nè Alessandro 'sito , nè Marcello -Siracusa, ...
Pierre : de La Primaudaye, Alessandro Raveri, 1601

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARSI GUERRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul farsi guerra în contextul următoarelor știri.
1
Windows 10: Mac o Pc? Cambiano le regole di ingaggio della …
Windows 10 è però solo la dimostrazione che gli ecosistemi hanno smesso di farsi guerra in modo tradizionale replicando le app e i servizi della concorrenza. «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
Colombia - Uruguay, le sudamericane cominciano a farsi guerra
Dopo una fase a gironi che ha visto 5 delle 6 sudamericane avanzare (unica eccezione l'Ecuador) agli ottavi, stasera alle ore 22, le squadre della ... «VAVEL.com, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Farsi guerra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/farsi-guerra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z