Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "farsi donna" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FARSI DONNA ÎN ITALIANĂ

farsi donna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARSI DONNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FARSI DONNA


Madonna
Madonna
appendigonna
ap·pen·di·gon·na
autocolonna
au·to·co·lon·na
belladonna
bel·la·don·na
colonna
co·lon·na
donna
don·na
erba della Madonna
erba della Madonna
gelsomino della Madonna
gelsomino della Madonna
gentildonna
gen·til·don·na
gonna
gon·na
madonna
ma·don·na
microgonna
mi·cro·gon·na
minigonna
mi·ni·gon·na
monna
mon·na
nobildonna
no·bil·don·na
nonna
non·na
pantagonna
pan·ta·gon·na
primadonna
pri·ma·don·na
sottogonna
sot·to·gon·na
superdonna
su·per·don·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FARSI DONNA

farsi coraggio
farsi credere
farsi cristiano
farsi curare
farsi da parte
farsi defraudare di
farsi di brace
farsi di fiamma
farsi di fuoco
farsi dire da
farsi forte
farsi forte di
farsi forza
farsi fregare
farsi gioco di
farsi giorno
farsi giustizia
farsi giustizia da solo
farsi grande
farsi guerra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARSI DONNA

antenna
arabetta di colonna
brenna
canna
doronico di Colonna
enna
henna
lingua di cane di Colonna
manna
maxigonna
midigonna
motocolonna
nanna
panna
penna
salvagonna
sanna
scutellaria di Colonna
senna
zafferanetto di Colonna

Sinonimele și antonimele farsi donna în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FARSI DONNA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «farsi donna» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în farsi donna

Traducerea «farsi donna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FARSI DONNA

Găsește traducerea farsi donna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile farsi donna din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «farsi donna» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

是女性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ser mujeres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Become a woman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

एक महिला बनें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

من النساء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

быть женщинами
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ser mulheres
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নারী হতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

être des femmes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

menjadi wanita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

seine Frau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

女性も
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

여성 수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dadi wanita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

là phụ nữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பெண்கள் இருக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

महिला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kadın olacak
70 milioane de vorbitori

Italiană

farsi donna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

być kobietami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бути жінками
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

să fie femei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

είναι γυναίκες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wees vroue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vara kvinnor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

være kvinner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a farsi donna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARSI DONNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «farsi donna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale farsi donna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «farsi donna».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FARSI DONNA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «farsi donna» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «farsi donna» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre farsi donna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARSI DONNA»

Descoperă întrebuințarea farsi donna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu farsi donna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Osservazioni teorico-pratiche sopra il giuoco degli scacchi ...
ARTICOLO Xll. Del Re, e Donna contro al Re unito ad una Pedona, la quale sia alla settima casa per farsi Donna, 'Proposizione prima . Rc, e Donna vincono sorzatamente il giuoco contro il Re_ unito ad una Pedona iunta alla settima casa,  ...
Giambattista Lolli, 1769
2
Osservazioni teorico-pratiche sopra il giuoco degli scacchi, ...
De] Rc, c Donna contro_ al Rc unito ad una Pedona, la qual.; sia alla settima casa per farsi Donna, Tropq/izíone prima . Re, e Donna vincono forzatamente il giuoco contro il Re unito ad una Pedona giunta alla settima casa, purchè essa non ...
Giambatista Lolli, 1763
3
Osservazioni teorico-pratiche sopra il Giuoco degli Scacchi ...
Del Re, e Donna contro al Re unito ad una Pedona, la quale sia alla settima casa per farsi Donna. \ "Proposizione prima* Re, e Donna vincono forzatamente il giuoco contro il Re unito ad una Pedona giunta alla settima casa, purché essa non ...
Giambatista Lolli, 1763
4
Osservazioni teorico-pratiche sopra il giuoco degli scacchi, ...
TT— r 437 ARTICOLO Xll. j i i Del Re, e Donna contro al Re "unito ad una Pedona, la quale sia alla settima casa per farsi Donna, Tropez/:zione prima . 'f Re , e Donna vmcono forzatamente il gíuoco contro il Re unito ad una Pedona giunta 'alla ...
Giovanni Battista Lolli, 1763
5
Prediche sopra gli Euangeli dell' Auuento, delle feste di ...
Mentre entra in capo all'huomo d'esfeminarsi, e farsi donna, egli sarà materímche contro ogni ragione di natura inchina a riceuere sor— ma più imperfetta e peggiore di quella che tiene; tanto imperfetta , che Platone par , che non sapesse  ...
Benedetto Fedele, 1646
6
Osservazioni teorico-pratiche sopra il giuoco degli scacchi: ...
ARTICOLO Xll. D61 Re, e Donna contro al Re unito ad unaPedona, la quale sia alla settima casa per farsi Donna. 'Profosizíene prima . I Re, e Donna vincono forzatamente il giuoco contro' il Re unito ad una Pedona giunta alla settima casa,  ...
Giovanni Battista Lolli, Ercole del Rio, François Danican Philidor, 1763
7
L'invenzione di Maria Maddalena
Ciascuno deve farsi donna". Ancora una trinità di pronomi per una donna: l'io che essa è appena stata, il tu della sottomissione - ma anche del suo particolare legame con il Cristo - e il noi della donna pubblica, che nessun amore scalfisce.
Pierre-Emmanuel Dauzart, 2006
8
Non sono creature di Dio
«Niente.» Il viso delladonnaera pallido, gli occhi bassi. «Sono mortificato!» « Sono dispiaciuta per il disturbo che arreco alla vostra persona, zio!» Alzò gli occhi grandi su di lui, che parevano nuotarle nella LA DEA CHE VOLLE FARSI DONNA.
Matteo Donato Gallucci, 2013
9
Gli ecatommiti ovvero Cento Novelle di Gio. Battista Giraldi
Nè poca forza ha in se quella femmina a farsi donna degli altrui animi, alla quale ha data la natura con larga mano eccessiva bellezza , e il proviamo ogni di più che non vorremmo. La »ellezza. disse Ponzio, 'o ad ogni modo maraviglioso ...
Giambattista Giraldi, 1834
10
Gli ecatommiti ovvero cento novelle
... hellissima di corpo, ella era snperha, perchè la snperhia segne la hellezza , come l' omhra il corpo. Nè poca forza ha in se qnella femmina a farsi donna degli altrni animi, alla qnale ha data la natnra con larga mano eccessiva hellezza, ...
Giambattista Cinzio Giraldi, 1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Farsi donna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/farsi-donna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z