Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "filatelia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FILATELIA ÎN ITALIANĂ

fi · la · te · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILATELIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FILATELIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «filatelia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
filatelia

filatelie

Filatelia

Filatelia este termenul folosit pentru a identifica colecțiile de timbre. Acest termen a fost inventat în secolul al XIX-lea prin combinarea termenelor grecești filos și atelia. Scutirea este un termen utilizat pentru a indica taxa datorată pentru livrarea poștală. Termenul provine din substantivul "filatelist" și adjectivul "filatelic". Filatelistul este persoana care este interesată de filatelism, în timp ce obiectele utile filateliștilor sunt filatelice. Filatelia è il termine con cui si identifica il collezionismo di francobolli. Tale termine è stato coniato nel XIX secolo unendo i termini greci filos e atelia. La franchigia è un termine usato per indicare la tassa dovuta per il recapito della posta. Il termine origina il sostantivo "filatelista" e l’aggettivo "filatelico". Con filatelista si intende dunque la persona che si interessa di filatelia, mentre gli oggetti utili al filatelista sono detti filatelici.

Definiția filatelia în dicționarul Italiană

Definiția filateliei din dicționar este colectarea de timbre.

La definizione di filatelia nel dizionario è collezionismo di francobolli.

Apasă pentru a vedea definiția originală «filatelia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FILATELIA


aerofilatelia
a·e·ro·fi·la·te·li·a
amelia
a·me·li·a
amielia
a·mie·li·a
atelia
a·te·li·a
aurelia
au·re·lia
avelia
avelia
camelia
ca·me·lia
celia
ce·lia
contumelia
con·tu·me·lia
focomelia
fo·co·me·li·a
lobelia
lo·be·lia
macromelia
ma·cro·me·li·a
macroscelia
ma·cro·sce·li·a
micromelia
mi·cro·me·li·a
nanomelia
na·no·me·li·a
nanomielia
na·no·mie·li·a
notomelia
no·to·me·li·a
omelia
o·me·li·a
phacelia
phacelia
velia
velia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FILATELIA

filaria
filarino
filariosi
filarmonica
filarmonico
filarsela
filastrocca
filata
filatelica
filatelico
filatelista
filatera
filatessa
filaticcio
filato
filatoio
filatore
filatrice
filatterio
filatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILATELIA

Italia
alia
battaglia
campo di battaglia
cecilia
dorella di Rumelia
ematomielia
eulalia
famiglia
familia
figlia
magnolia
memorabilia
mongolia
neomelia
pedofilia
polimelia
puglia
sfoglia
voglia

Sinonimele și antonimele filatelia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «filatelia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILATELIA

Găsește traducerea filatelia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile filatelia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filatelia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

集邮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

filatelia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

philately
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

टिकट इकट्ठा करने का काम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

طوابعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

филателия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

filatelia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ডাকটিকের্টসংগ্রহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

philatélie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

filateli
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Philatelie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

切手蒐集
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

우표를 수집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Philately
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự sưu tầm tem thơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அஞ்சல் தலை சேகரிப்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

philately
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

filateli
70 milioane de vorbitori

Italiană

filatelia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

filatelistyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

філателія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

filatelie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φιλοτελισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

filatelie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

filateli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

filateli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filatelia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILATELIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «filatelia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale filatelia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «filatelia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FILATELIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «filatelia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «filatelia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre filatelia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILATELIA»

Descoperă întrebuințarea filatelia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filatelia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
l'Arte del Francobollo n. 34 - Marzo 2014:
UNIFICATO Franco FIlanci. Filatelia Numismatica BRESCIA STUDIO FILATELICO BRAGA Via G. Prati, 3 - 25086 - Rezzato Tel. 347 9644250 ...
UNIFICATO, Franco FIlanci, 2014
2
l'Arte del Francobollo n. 29 - Ottobre 2013:
Filatelia Numismatica Perito filatelico Produttore di materiale Casa d'aste BOLZANO FIRENZE FILATELIA MONSTER SRL Via G. di Vittorio, 29/C - 39100 GAZZI'S AUCTION HOUSE ABBIATEGRASSO (MI) ALESSANDRIA BELLUNO ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
3
l'Arte del Francobollo n. 38 - Luglio-Agosto 2014:
Filatelia Numismatica Perito filatelico Produttore di materiale Casa d'aste Editore ABBIATEGRASSO (MI) BELLUNO ... 83 - 24122 Tel. e Fax 035 222157 BOLOGNA FILATELIA RENOPHIL BRESCIA STUDIO FILATELICO BRAGA Via G . Prati, ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
4
l'Arte del Francobollo n. 35 - Aprile 2014:
UNIFICATO Franco Filanci. Filatelia Numismatica BRESCIA STUDIO FILATELICO BRAGA Via G. Prati, 3 - 25086 - Rezzato Tel. 347 9644250 ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
5
l'Arte del Francobollo n. 37 - Giugno 2014:
Filatelia Numismatica Perito filatelico Produttore di materiale Casa d'aste Editore ABBIATEGRASSO (MI) BELLUNO ... 83 - 24122 Tel. e Fax 035 222157 BOLOGNA FILATELIA RENOPHIL BRESCIA STUDIO FILATELICO BRAGA Via G . Prati, ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
6
l'Arte del Francobollo n. 28 - Settembre 2013:
UNIFICATO Franco Filanci. BOLZANO FIRENZE Filatelia Numismatica Peritofilatelico Produttore di materiale Casa d'aste FILATELIA MONSTER SRL Via G. di Vittorio, 29/C - 39100 Tel. 0471 975753 - Fax 0471 069727 ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
7
Storie di Posta n. 8:
254. pagine. e. un. cd. a. tutto. entusiasmo. Filatelica. 2013. Tutti. i. colori. della. filatelia. Atti del Sesto congresso nazionale Portonovo AN, settembre 2013 Forum Filatelia&Francobolli, 2012, 254 pagine, formato 16x23, interamente a colori + ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
8
UNIFICATO SUPER 2014 - CAPITOLO REPUBBLICA:
Esposi- zione Mondiale di Filatelia, Milano. «Giornata del Francobollo e del Col- 1998 26.10 - «Italia '98». Esposizione Mondiale di Filatelia, Milano. «Giornata della Ferrari». Stampati in foglietto. S. offset- D. 14 - T. 1.000.000 lezionismo».
UNIFICATO, 2013
9
Storie di Posta n. 7:
12 - 21013 GALLARATE (Iii) - Tal efa10331.772594 FILATELIA G LUCCA di BALERI C'.su Cuncùrdifl 14 - Tel. e Fax (12.76011675 201 2° MÌÎ ÀANO www- lîlatelialucca-com e-rnail: info(é2fîlatelialllcca-corlì Si evadono mancaliste di tlctti i ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
10
Giornata della filatelia: Selezione interregionale Alta ...
Elicotteri postali in Liguria / regolamento per la montura dei postiglioni / lettere assicurate in Sicilia / cartoline illustrate a Mantova / bolli postali lacuali del Lago di Garda / diligenze / il cavallo nel servizio della posta.
Circolo filatelico numismatico mantovano (Mantova), 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FILATELIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul filatelia în contextul următoarelor știri.
1
Quirinale, ecco le anticipazioni - Vaccari news quotidiano di filatelia
Da 15 al 28 ottobre: salvo variazioni, è in questo lasso di tempo che il Quirinale ospiterà l'allestimento dedicato alla grande filatelia. «vaccarinews.it, Iul 15»
2
Bari e Firenze multietniche - Vaccari news quotidiano di filatelia
Altri due uffici postali inseriti nel “Progetto multilingua”, dopo essere divenuti… poliglotti, hanno cominciato ad offrire il nuovo approccio. «vaccarinews.it, Iul 15»
3
La Toscana non ci sta - Vaccari news quotidiano di filatelia, posta e …
Il presidente della Regione Toscana, Enrico Rossi, versus Poste italiane, coinvolgendo il conterraneo sottosegretario alle Comunicazioni ... «vaccarinews.it, Iul 15»
4
Agcom/1 Le nuove norme - Vaccari news quotidiano di filatelia
Il Garante ha pubblicato le due delibere che cambieranno il servizio postale. A cominciare dal recapito (e dalla vuotatura delle cassette) di un ... «vaccarinews.it, Iul 15»
5
Trovato morto in casa da venti giorni - Cronaca - Trentino Corriere Alpi
Gaspare de Lindegg era considerato, assieme a Carmelo Nuvoli, una delle due massime autorità cittadine in fatto di filatelia e storia postale. «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
6
Nino Barberis: “Album chiuso” - Vaccari news quotidiano di filatelia
È scomparso nel tardo pomeriggio di ieri. Ha dedicato tanto tempo della sua lunga vita alla filatelia tematica, alla giovanile ed alla meccanofilia. «vaccarinews.it, Iul 15»
7
www.ladigetto.it - Emissione di un francobollo dedicato alle Dolomiti
... d'Ampezzo (BL), utilizzeranno, il giorno di emissione, il rispettivo annullo speciale realizzato per l'occasione da Filatelia di Poste Italiane. «ladigetto.it, Iul 15»
8
Falsario o artista? Soprattutto uomo
VACCARI - Filatelia di qualità e editoria specializzata · Home · English · Mailing list · Cerca ... Filatelia · Editoria · Tutta la filatelia in una App ... «vaccarinews.it, Iul 15»
9
Ricatto a collezionista, due in manette
Poi avrebbero cercato di estorcergli 100mila euro con la minaccia di una pistola. Soldi che la vittima, un collezionista di filatelia e numismatica ... «La Provincia Pavese, Iul 15»
10
Alberto Bolaffi: “Raccogliere oggetti? Uno stadio dell'evoluzione”
La filatelia stabilì i parametri di qualsiasi collezione, anzi dei due tipi possibili di collezione: quella individuale e quella sistematica. La prima ... «La Stampa, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filatelia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/filatelia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z